姜绾柠没想到周雪梅的老师,竟然是赵佳怡。
赵佳怡看到姜绾柠打量过来,身子挺了挺,带着几分优越感道:“又见面了,姜同志。”
“没想到,雪梅说要和她比赛的人是你。”
姜绾柠扫了一眼,视线收了回来,看向周雪梅道:“你想怎么比?”
周雪梅看向赵佳怡。
赵佳怡笑了笑,“学英语最重要的就是要看的懂,看到中文就要知道对应的英文单词是什么,看到英文单词就要知道对应的中文是什么。”
“我分别出十道中译英和英译中的单词,谁都写出来,谁就赢了。”
话音刚落,看热闹的人就议论起来。
“英译中和英译中是什么意思?”
“我也听不懂。”
“雪萍,你文化最高跟我们说说是什么意思?”
周雪萍撇了撇嘴,有些看不起这些话都听不懂的人,不过还是耐着性子解释了一下:“就是把中文翻译成英语,再把英语翻译成中文。”
“这样啊,那挺难的!”
她们把字写对都挺难的,更别说现在要写洋文!
赵佳怡说完,看向姜绾柠和周雪梅:“你们有意见吗?”
周雪梅摇了摇头,“我没问题。”
姜绾柠蹙眉道:“要是我们两个都写出来了,怎么办?”
赵佳怡轻笑:她还挺有信心的?
周雪梅则是翻了一个白眼,一个初中生哪来的自信。
赵佳怡道:“那就再比一次,弄一个加时赛。”
“题目依旧你出?”姜绾柠淡淡地看向赵佳怡。
赵佳怡闻言笑了一下:“这里除了我,没有人更懂英语了。”
谁知道这两人会不会在一起搞鬼?
既然要比赛,那就一定要赢。
姜绾柠道:“你们两个是师生关系,不排除你们两个过来时,有作弊的嫌疑,若是有加时赛,我要求我出三道题给周雪梅同志,周雪梅同志也可以给我出三道题。”
赵佳怡闻言冷笑:“你怀疑我?”
姜绾柠:“毕竟你是周雪梅老师,总得要避嫌,谁知道周同志叫你过来时,你们是不是提前对了答案?”
“是啊,姜妹子说的也对!”
“赵医生毕竟是雪梅的老师,公平起见还是要各自出题。”王桂兰听姜绾柠那样说,立刻附和了起来。
在场围观的人,听了也觉得有道理。
“没错,这样更公平点。”
见众人在议论,赵佳怡双手抱胸:“我答应你。”
说完,她让姜绾柠和周雪梅两人手捂着眼睛,背对着她站着,她则是从地上捡起一根树枝在地上画了起来。
海滩细沙多,用树枝随意在上面画几道就能写成文字。
没多久,赵佳怡就把四十道题写完了。
她扔掉树枝,拍了拍手上的沙子,“好了,可以答题了。”
两人背对背答题,谁也看不到对方写什么。
以防两人偷看,赵佳怡还特意叫了五个人拦在她们两人中间。
姜绾柠从地面捡了椰树枝就低头写了起来。
中译英,十个单词。
除了两个常见的桌子和椅子外,其他八个单词多多少少都跟医学挂钩。
什么肺、胃、心脏的器官词,以及抗生素、阿司匹林、葡萄糖这类药品词。
这些词一般人怕是很少会学到。
姜绾柠内心轻嗤了一声,赵佳怡还说自己心里没鬼。
周雪梅当护士,这些词肯定接触过。
不过,对于这个时代的其他人来说或许会觉得这些词有些偏,但对她来说还是太简单了。
她不用思考,单词就在手里直出了。
比起那些拗口的哲学词和化学词汇,这些简单多了,闭着眼睛她都写出来。
姜绾柠觉得自己有种参加小学考试的既视感!
她不用3分钟就写完了。
而英译中就更简单了,扫一眼过去,2分钟写完。
姜绾柠扔掉树枝时,周雪梅才写到一半。
这些单词她都学过,不过她不常用啊!
她明明记得之前课堂考试,考的都是数字、杯子、碗这类的东西。
怎么这次这么难!
她绞尽脑汁才写了不到两个单词。
正要往下继续写。
王桂兰捂着脸在一旁不忍心道:“完了,姜妹子要输了。”
“这不到五分钟,她就直接把树枝扔了,肯定是不知道答题,直接弃答了。”
不要问她怎么知道,她在扫盲班考试时,遇到不会的,只能把笔放到一边。
李秀莲也有些摇头:“我早跟她说了,要她放弃,你看周雪梅已经写了两个单词了。”
听到姜绾柠直接弃写,周雪梅眉梢都提高了许多,嘴角忍不住勾起。
她就知道姜绾柠能学懂什么英语?
她只要对一半,都算她赢了。
想到这,她一脸高兴地往下写。
二十分钟后,终于写完了。
“时间到,我来判卷。”
赵佳怡对周雪梅的答题还是很满意的,虽然她有五个单词没写出来,但大部分还是对的。
赵佳怡不知道姜绾柠到底懂多少英语,但有关医学的单词,她肯定学的少,这样算下来,周雪梅肯定会赢。
赵佳怡嘴角提笑地就要去看姜绾柠的答题。
她以为对方会空很多,毕竟树枝都扔了。
没想到,她居然都答满了。
她嘴角笑容瞬间消失,带着几分不相信道:“这些都是你自己写的?”
姜绾柠一脸无语地看向她:“这里还有第二个人吗?”
lung和stomach她都写对了,就连阿司匹林、抗生素和葡萄糖这种高难度的词她都写对了。
她一脸惊愕:“不可能,你怎么这些单词都会。”
周雪梅写完,就一脸得意地想要看姜绾柠的笑话,结果看到对方都写满了。
她不可置信道:“你是不是作弊了?”
姜绾柠瞥了她一眼:“这题是你老师出的,我事先又不知道题目,我怎么作弊?”
说完,她转身看向周雪梅的答题,“你对了多少,我看看?”
“20道题,嗯,只对了10题!”
“怎么办?周雪梅同志,你好像输了哦。”姜绾柠扬了扬眉,拖长声音一脸遗憾道。
姜绾柠没想到周雪梅竟然没全答对,看来她高估她的实力了。
见她和赵佳怡一起来的,她还以为两人提前做了准备,所以刚刚她才会提出如果两人都答对了,加时赛要自己出题。
周雪梅听到这话,瞬间脸色煞白,挣扎道:“谁说你赢了,别以为你全部答了就对了,没准你写的单词是错的!”
单词拼写又不是写了就是对了,要写对了才行。
班里就经常有同学,默写的时候写的满满的,结果一检查拼写全错了。
姜绾柠无所谓地耸了耸肩:“那你问你老师?”
周雪梅顿时把目光转移到赵佳怡身上。
不用周雪梅开口,赵佳怡刚刚已经把姜绾柠写的单词已经暗中看了十遍,就想找出一处错误来。
然而无论她怎么看,姜绾柠的单词不仅写的优美,也没错一个字母。
更让她恐惧的是,英议中那里,有些词是多重意思,她也写了出来。
姜绾柠这英语水平恐怕不仅不是初中水平,还有点超过自己。
事实摆在眼前,她只能点了点头:“她的确没错,全部都答对了!”
“怎么可能!’”
“姜绾柠不可能全对!”
周雪梅听到这个结果,有些无法接受,她跑到姜绾柠写的答案前看,终于让她抓到了一个错误。
“patient这个你写错了,它就是病人的意思,你居然还多写了一个什么有耐心的,我是没听过?”
姜绾柠闻言翻了一个白眼:“这是它做形容词时的意思好吗?”
“什么形容词?”
姜绾柠无言,她不是学了一年英语了吗?
这形容词没听过?
她看向对面的赵佳怡,奇怪道:“你居然没教她形容词?”
不过是一个扫盲班,认识一些基本单词就可以了,谁还教那么细的东西。
赵佳怡被姜绾柠这么一说,脸上有些挂不住地对周雪梅道:“这形容词后天才会教你,你不会也正常。”
“她写的没错,周雪梅你输了。”
“听见没有,周雪梅你输了?”姜绾柠听到赵佳怡承认她赢了,瞬间看向一旁的人微笑道。
“记得给我挑水!”
她输了?
她居然输给了一个初中生,周雪梅没想到结果会这样。
一想到自己要帮姜绾柠挑水,还要亲口说自己配不上霍大哥,那她以后还怎么跟霍大哥结婚?
她身子一倒,就要装晕过去。
然而身子才微微往后一倾,姜绾柠就一把抓住她的手,“你该不会输不起,装晕不想挑水了吧!”
此话一出,不少人都盯着周雪梅看,周雪梅小心思被戳破,只能硬着头皮道:“谁说我想装晕了?”
“没有就好!”
“可惜我家水挑满了,这样大家谁家水还没挑,就叫周雪梅同志,就当帮我挑水了!”姜绾柠说完,摸着下巴看向围观的人道。
人群中还真有一人举了手:“我家还没挑水!”
姜绾柠眉毛轻挑:“那辛苦周雪梅同志了,对了,别忘了跳水时记得喊口号。”
霍景骁刚从部队回来,就有人看到他急匆匆道:“霍团长快去看看,你家媳妇和人闹起来了。”
霍景骁闻言瞬间眉头紧皱,往家跑去。
好好的,他媳妇怎么和人闹起来了?
然而他才走到蓄水池,就看到一群人围在那看热闹。
一姑娘费力地挑着两桶水,边咬牙挑着,边大声喊道:“我配不上霍景骁!”
霍景骁:?
这人是谁?
为什么要说配不上他。
? ?书书开始第二轮pK了,宝子们求收藏,求追更,求票票~拜托
?
今天端午节,祝宝子们端午安康!