第四节开始前，北岸花园的灯光聚焦在球场中央。比分牌上写着凯尔特人67-61湖人，六分的分差，十二分钟的时间。第三节湖人赢了11分，奥尼尔在内线翻江倒海，帕金斯四次犯规，加内特两次犯规，p.J.布朗被撞得找不到北。湖人的替补席上，球员们站着，眼睛里全是光。奥尼尔用毛巾擦着汗，嘴里嘟囔着“把球给我”。秦铭活动着右胯，疼但他不说。
凯尔特人的替补席上，道格·里弗斯蹲在皮尔斯面前，战术板在手里，他的手还在发抖。第三节被追了11分，帕金斯坐在板凳上，用冰袋敷着膝盖，加内特在喝水，雷·阿伦在拉伸。里弗斯看着皮尔斯，声音低沉但有力：“保罗，我们需要你。第三节他们打出了气势，你要把气势打回来。突破，造犯规，中投，三分——什么都行。”
皮尔斯没有说话，但他的眼睛里有一团火。他不是加内特那种怒吼型的领袖，他是那种在关键时刻一言不发、然后用得分杀死比赛的人。
裁判哨响，第四节开始。凯尔特人球权，隆多运球过半场，秦铭贴防。隆多将球传给弧顶的加内特，加内特高举高打，将球吊给低位的皮尔斯。皮尔斯背身靠住阿里扎，往里坐打，转身后仰——球越过阿里扎的指尖，空心入网。
凯尔特人69-61湖人。
皮尔斯进球后，对着阿里扎摇了摇头。阿里扎咬了咬牙，没有回话。秦铭看着皮尔斯，心里涌起一种预感——第四节，皮尔斯要接管比赛。
湖人进攻，秦铭运球过半场，隆多贴防。秦铭叫了奥尼尔的掩护，奥尼尔提上，挡住了隆多。秦铭向右突破，换防后面对p.J.布朗，没有强突，将球传给顺下的奥尼尔。奥尼尔接球，双手暴扣。
凯尔特人69-63湖人。
奥尼尔扣完后，对着p.J.布朗吼了一声，布朗面无表情，捡起球发给隆多。
凯尔特人进攻，皮尔斯在弧顶持球，面对阿里扎的防守。他做了个三威胁，试探步，然后突然干拔三分——阿里扎扑上来，但皮尔斯的出手点很高，球越过他的指尖，空心入网。
凯尔特人72-63湖人。
分差回到9分。皮尔斯进球后，对着阿里扎摇了摇手指，阿里扎的脸色很难看。菲尔·杰克逊站在场边，手插在口袋里，面无表情，但他在思考——阿里扎防不住皮尔斯，需要换人。
湖人进攻，秦铭运球过半场，这一次他没有给奥尼尔，而是自己突破。隆多贴防，秦铭用身体挤开他，杀入禁区。加内特补防，秦铭在空中将球传给底角的阿里扎，阿里扎三分出手——不中。奥尼尔抢到进攻篮板，二次进攻——加内特犯规。奥尼尔走上罚球线，第一罚命中，72-64，第二罚也中，72-65。
分差7分。加内特的第三次犯规，里弗斯没有换下他——赌一把。
凯尔特人进攻，皮尔斯在右侧低位要球。隆多将球吊进去，皮尔斯背身靠住阿里扎，往里坐打。这一次他没有转身跳投，而是直接往篮下碾。阿里扎顶不住，皮尔斯推进到篮下，起跳上篮——奥尼尔补防，皮尔斯在空中换手，躲过封盖，打板命中。
凯尔特人74-65领先。
皮尔斯进球后，对着奥尼尔耸了耸肩。奥尼尔气得拍了球一下，秦铭走过来拍了拍他的腰：“沙克，别急。”奥尼尔深吸一口气，跑向前场。
湖人进攻，秦铭运球过半场，这一次他没有传球，而是直接干拔三分——隆多扑上来，但秦铭的出手点太高了，球越过他的指尖，空心入网。
凯尔特人74-68湖人。
秦铭进球后，对着隆多微微一笑。隆多面无表情，捡起球发给皮尔斯。
凯尔特人进攻，皮尔斯在弧顶持球，这一次阿里扎换成了秦铭——菲尔·杰克逊终于做出了调整。皮尔斯看着秦铭，嘴角微微上扬：“小子，你防得住我吗？”秦铭没有回话，但他的防守姿态很低，重心放得很稳。
皮尔斯做了个胯下变向，然后突然加速向左——秦铭横移，皮尔斯急停，背后运球拉回，向右——秦铭再次横移。皮尔斯没有继续突破，而是后撤步三分出手——秦铭扑上来，手封住了他的视线。球砸在篮筐上，弹了出来。奥尼尔抢到篮板。
秦铭第一次防住了皮尔斯。不是运气，是【绝对防御】——用身高和臂展罩住皮尔斯的出手空间，不给他轻松投篮的机会。
湖人进攻，秦铭运球过半场，将球传给科比。科比面对雷·阿伦的防守，后仰跳投——命中。
凯尔特人74-70湖人。
分差4分。北岸花园的球迷开始不安了，有人抱着头，有人在祈祷，那个举着“烧纸没用”牌子的胖子已经放下了牌子，双手合十。
凯尔特人进攻，皮尔斯再次面对秦铭。这一次他没有单打，而是叫了加内特的掩护。加内特提上，挡住了秦铭，皮尔斯向右突破——换防，奥多姆对上了皮尔斯。皮尔斯没有强突，而是急停后撤步跳投——奥多姆扑上来，但皮尔斯的后仰幅度很大，球越过他的指尖，空心入网。
凯尔特人76-70领先。
皮尔斯进球后，对着奥多姆摇了摇头。奥多姆苦笑，捡起球发给秦铭。秦铭的右胯在每一次变向时都会疼，但他的眼神依然清醒。
第四节打了五分钟，凯尔特人78-72领先。皮尔斯在这五分钟里得了8分，一个人扛着凯尔特人的进攻。湖人的追分势头被他一次次摁回去。
湖人进攻，秦铭运球过半场，将球传给科比。科比面对雷·阿伦的防守，突破上篮——皮尔斯协防，将球扇飞。裁判哨响，球出界，湖人球权。科比没有抱怨，捡起球发给秦铭。
秦铭再次运球过半场，叫了奥尼尔的掩护。奥尼尔提上，挡住了隆多，秦铭向右突破——换防后面对p.J.布朗。秦铭没有传球，而是直接急停跳投——布朗扑上来，但秦铭的出手点太高了，球越过他的指尖，空心入网。
凯尔特人78-74湖人。
分差4分。秦铭进球后，右胯疼得他单膝跪地，但他撑着地板站起来，跑回后场。
凯尔特人进攻，皮尔斯再次面对秦铭。这一次他没有叫掩护，而是直接背身靠住秦铭，往里坐打。秦铭的右胯在每一次对抗时都会疼，但他咬着牙，没有退缩。皮尔斯转身，后仰跳投——秦铭扑上来，手指碰到了球。球改变了轨迹，砸在篮筐上，弹了出来。奥尼尔抢到篮板，传给科比。科比快攻，上篮——皮尔斯追防，犯规。科比两罚全中。
凯尔特人78-76湖人。
分差2分。北岸花园的球迷站了起来，不是欢呼，是害怕。
凯尔特人叫了暂停。里弗斯站在替补席前，战术板在手里，他的手在发抖。皮尔斯坐在椅子上，用毛巾擦汗，他的呼吸急促，但眼神依然冷静。
“保罗，你累了吗？”里弗斯问。
皮尔斯摇头：“不累。把球给我。”
暂停回来，凯尔特人进攻。皮尔斯在弧顶持球，面对秦铭的防守。他做了个投篮假动作，秦铭重心被晃起，皮尔斯突破，杀入禁区——奥尼尔补防，皮尔斯在空中将球传给篮下的p.J.布朗。布朗接球，上篮——奥尼尔转身犯规。布朗两罚全中。
凯尔特人80-76领先。
分差回到4分。奥尼尔第四次犯规，但比赛还剩6分钟，他不能下场。
湖人进攻，秦铭运球过半场，将球传给科比。科比面对雷·阿伦的防守，后仰跳投——命中。
凯尔特人80-78湖人。
皮尔斯再次运球过半场，面对秦铭。这一次他没有单打，也没有叫掩护，而是直接干拔三分——秦铭扑上来，但皮尔斯的出手速度太快了，球越过他的指尖，空心入网。
凯尔特人83-78领先。
皮尔斯进球后，对着秦铭摇了摇头：“你还是防不住我。”秦铭没有回话，但他的眼神更冷了。
湖人进攻，秦铭运球过半场，将球传给奥尼尔。奥尼尔背打p.J.布朗，转身勾手——命中。
凯尔特人83-80湖人。
皮尔斯再次运球过半场，面对秦铭。他做了个胯下变向，然后突然加速——秦铭横移，皮尔斯急停，背后运球拉回，向右——秦铭再次横移。皮尔斯没有继续突破，而是将球传给底角的雷·阿伦。雷·阿伦接球，三分出手——空心入网。
凯尔特人86-80领先。
分差回到6分。雷·阿伦进球后，对着秦铭摇了摇头，秦铭咬了咬牙。
最后三分钟，凯尔特人90-84领先。皮尔斯在这节已经得了14分，一个人打爆了湖人的防线。
湖人进攻，秦铭运球过半场，将球传给科比。科比面对雷·阿伦的防守，后仰跳投——命中。
凯尔特人90-86湖人。
皮尔斯运球过半场，面对秦铭。他叫了加内特的掩护，加内特提上，挡住了秦铭。皮尔斯向右突破——换防，奥多姆对上了皮尔斯。皮尔斯后撤步三分——奥多姆扑上来，但皮尔斯的出手点太高了，球越过他的指尖，空心入网。
凯尔特人93-86领先。
皮尔斯进球后，对着奥多姆摇了摇手指。奥多姆低下头。
最后两分钟，凯尔特人95-88领先。秦铭运球过半场，隆多犯规，秦铭两罚全中。95-90。皮尔斯运球消耗时间，最后5秒突破上篮——不中，但加内特抢到进攻篮板，补篮得手。97-90。
最后30秒，湖人球权。科比三分命中，97-93。皮尔斯两罚全中，99-93。科比突破上篮，99-95。皮尔斯再次两罚全中，101-95。
终场哨响。
凯尔特人102-96战胜湖人，总决赛1-0领先。
皮尔斯全场数据：28分，6篮板，4助攻——第四节独得14分。加内特20分12篮板4盖帽。雷·阿伦15分。隆多10分8助攻。
湖人这边，科比24分，秦铭18分7助攻，奥尼尔20分14篮板。
秦铭站在球场中央，看着皮尔斯的背影。皮尔斯正和加内特击掌，和雷·阿伦拥抱，和隆多撞胸。他没有看秦铭，因为不需要。他已经用得分证明了一切。
科比走过来，拍了拍秦铭的肩膀：“输了第一场，还有六场。”
秦铭点头。他的右胯还在疼，但他的眼神没有失去光芒。
“下一场，”秦铭说，“我来防皮尔斯。”
科比看了他一眼：“你防得住？”
秦铭没有说话。他转身走向球员通道，北岸花园的彩带从穹顶飘落，绿色的。秦铭没有抬头。
凯尔特人102-96湖人（系列赛1-0）
凯尔特人：
- 保罗·皮尔斯：28分6篮板4助攻（第四节14分）
- 凯文·加内特：20分12篮板4盖帽
- 雷·阿伦：15分
- 拉简·隆多：10分8助攻
- 肯德里克·帕金斯：4分5篮板（5次犯规）
湖人：
- 科比·布莱恩特：24分5篮板4助攻
- 秦铭：18分7助攻4篮板（右胯挫伤）
- 沙奎尔·奥尼尔：20分14篮板
- 拉马尔·奥多姆：8分7篮板
- 特雷沃·阿里扎：6分
皮尔斯末节独得14分，凯尔特人主场先下一城。秦铭右胯挫伤但坚持打完全场，赛后表示下一场要主防皮尔斯。