第二天早上，餐桌前，钱瑛提出了请沈棠帮忙的事情。
沈棠面色有些犹豫。
钱瑛连忙保证，“你放心，妈既然敢让你来，就敢跟你保证，百分百相信并且尊重你的劳动成果。
厂里的老师傅全部由你调遣，谁要是敢阴阳怪气，我立马让他滚蛋。”
话都说到这份上了，沈棠不得不同意。
魏池坐在一旁，心里更加惆怅了，媳妇儿这么优秀，自己压力好大啊。
不行，他也得更加努力才是，不能被沈棠甩下了。
等吃完饭，他要悄悄溜到书房，拿本书揣上，他也要学习进步，绝对不能被沈棠嫌弃了。
魏池不说话，在心里悄悄计划着。
魏振国看儿子又不顺眼了，“你媳妇儿这么优秀，你就不自卑？你就不能也跟着多学学？”
是要跟着多学学的，但不耽误魏池嘴硬。
“那有啥可自卑的，我媳妇儿优秀，我骄傲，我妈这么厉害，我怎么也没见你自卑啊。
连自己厂里的技术员都管不住，还让我媳妇儿受委屈，我还没找你算账呢。”
魏奶奶：“小池说的有道理。”
魏爷爷：“振国，多反省反省自己。”
魏振国：“好好好，全家都向着魏池看我不顺眼是吧，我走，我走还不行吗？”反正也吃饱了。
其实大家就是话赶话说到那里了，闹着玩儿的。
哪能里是真的嫌弃魏振国啊。
机械厂可是万人大厂，多少双眼睛盯着，魏振国当然不可能做一言堂了，说话做事都是要谨慎再谨慎的。
更何况技术员可是厂里的骨干，魏振国平时都是捧着敬着的，当然要听他们的意见，这也就导致了沈棠不得不受了点小委屈。
好在魏振国及时给了红包补偿，沈棠美滋滋的收下了，甚至希望这种事情再多来几次。
啤酒厂就不一样了，人数不及机械厂十分之一，完完全全就是钱瑛一个人说了算也没什么的。
吃完饭各自忙碌。
魏振国去机械厂，魏池去饭馆，沈棠和钱瑛去啤酒厂，魏奶奶今天约了老姐妹逛街，魏爷爷和老伙计一起去钓鱼。
来到啤酒厂，沈棠明显感觉到不一样。
这里从保安到技术员，再到老师傅，有一个算一个，每个人都对钱瑛特别恭敬，恭敬中有带着一丢丢的怕。
看来自己婆婆手段了得。
钱瑛一进厂子里就跟换了个人似的，在家的好脾气全都没有了，绷着一张脸，谁做错了骂谁，凶得很。
二人一起来到车间，钱瑛先介绍，“这个是沈棠，高级翻译，来我们厂里是为了帮助我们的。
接下来，我希望大家可以全力配合沈翻译，她让大家做什么大家就做什么，她让大家怎么排查，大家就怎么排查。
都听明白没有？”
“明白了。”几个老师傅异口同声。
中间也夹杂着一道不和谐的声音，“凭什么啊，嘴上没毛办事不牢，我们凭什么要听一个小姑娘的指挥。
三十年经验的老师傅都束手无策， 一个小姑娘懂个屁啊。”
钱瑛脸色一黑，“张文健给我站出来。”
唰的一下，前头几个人让开，露出后头一个两腮无肉，瘦削矮小的中年男人。
“张文健不服是吧，沈棠代表了我，你质疑沈棠就是在质疑我。”
“厂长，我可没有质疑你，我哪里敢质疑你啊，我只是实事求是。”
沈棠也不是躲在别人身后的人，她站了出来。
“实事求是是吧？那我们就用结果说话， 如果我能将生产线修好，你就当着全厂人的面给我道歉。
我如果修不好，那我就赔你一个月工资，你觉得怎么样？”
全厂道歉太丢人了，可是一个月工资也太诱人了，张文健敌不过金钱的诱惑同意了。
再说了，一个小丫头片子哪有这个本事，所以道歉是不用了，还能白拿一个月工资，想想就美滋滋。
钱瑛：“既然这样，那我就再加一条，如果沈棠修好了，为了惩罚张文健言行无状，罚你扫一个月厕所。
如果没修好那我个人出钱，再补你一个月工资。”
“不、厂长，我不是那个意思，我……”
张文健还想再挣扎一下，他敢跟沈棠打擂台，可不敢跟厂长对着干啊。
“好了，就这么定了，开始工作吧。”
沈棠先用了一个上午时间把英文说明书看了一遍，然后把可能出故障的部分，和涉及到的解决方法翻译了下来。
下午，沈棠就带着说明书， 和老师傅一起，先是采用排除法，一个一个的排查问题。
整整一个下午都没能找出问题，沈棠倒是没有灰心丧气，她反而越挫越勇，准备吃个晚饭接着干。
张文健全程关注着沈棠，看到这里彻底松了一口气。
还以为多厉害呢，就敢口出狂言，猛一看身上还有他们厂长的气势，结果呢，不过如此，装13.
晚上，沈棠吃完饭带着老师傅们继续测试，经过大家的不懈努力，终于找到了问题。
找到问题解决问题就简单了，就按照说明书上的提供的方法，一个一个的试。
这时，钱瑛来了，知道沈棠找到了故障，非常开心，不愧是她儿媳妇儿，就是厉害。
“棠棠今天辛苦了，这样，你先回去休息，剩下的明天我们再继续。”
如果沈棠是厂里的人，那钱瑛肯定是要求她通宵达旦解决问题。
但她只是来帮忙的， 人家又不拿啤酒厂的工资，还是一个十九岁的小姑娘，凭什么大半夜的不睡觉在这儿加班。
沈棠也想回去来着，反正也不差这么一时半会儿的。
但是老师傅们有一个算一个，一个都不动，统统一副奋斗到底的样子，不解决问题就不回家，直接把车间当家。
沈棠：……卷我是吧？
“没事的，钱厂长，我不是很累，还能坚持，我和师傅们一起，把问题解决了在下班。”
“好，好，好样的。”不愧是她儿媳妇儿。
沈棠又走近几步，小声说道：“妈，你给家里打个电话，跟魏池说一声，我晚点回去。”