“今天，我一定会为金米报仇的，哪怕要搭上我自己的一条命！”
罗兰肖恩深深的看了一眼自己的妹夫卡洛斯，用一种无比坚决的语气说道。在他看来，卡洛斯的突然开口劝慰，只是不想自己以这种暴力手段为自己的亲妹妹讨回公道罢了。
......
“肖恩，不要这样做，快点把枪放下！”
作为人质的乔乔用力的咽了一口唾沫，用一种充满哀求的声音说道。
他的两只眼睛却直勾勾的望着正前方，盯着正两手持枪，一动不动指着他们的陈翔。
原来，他并不是在恳求作为枪手的罗兰肖恩，也知道作为自己的老同事好朋友，罗兰·肖恩眼下只是一时冲动并不会真的开枪杀了自己，不过，此时正站在他正对面的陈翔，他的另一个好朋友与所谓的好搭档，却不见得真的不会开枪杀掉罗兰肖恩。
不！
不是不见得，而是一定会！
陈翔一定会毫不犹豫的开枪杀掉罗兰肖恩！
这是一种直觉。来自乔乔的直觉！！！
罗兰·肖恩单手持枪，一手勾住乔乔的脖子，一手持枪顶住乔乔的太阳穴，对于乔乔的话完全充耳不闻，只是双目充满恨意的，直直的望着站在正前方的陈翔。
一切就像他说的，今天，他一定要为自己的亲妹妹罗兰金米报仇。
至于身为人质的乔乔，他也真的不会伤害对方，因为他还没有彻底失去理智，知道冤有头，债有主！
另一边，在作为旁观者的卡洛斯的注视下，双手持枪的陈翔一直沉默不语，只是一直高举着手中的枪，眼神变得越来越锐利。
熟悉他的人都知道，陈翔已经真的动了杀机，马上就要开枪了。
“立刻把枪放下，如果你不想你的好搭档，立刻死在你的面前的话！记住我说的话，我只说一遍！”
罗兰·肖恩近乎咆哮道。
无数唾沫星子一时间从他的口腔中喷了出来。
他的面部表情，也因为愤怒的蒙蔽而变得狰狞可怖起来。
卡洛斯一下子急了，再次开口不住劝解，甚至打算迈步上前，却因为罗兰·肖恩持枪用力一顶，在罗兰·肖恩充满威胁的示意下，不得不硬生生的停顿住了脚步。
“你死了这条心吧，我是不会放下枪的，因为我知道一旦我放下了枪，今天不仅我得死，我的好搭档好兄弟乔乔也得死！”
陈翔一眼不眨的盯着正前方，冷冰冰的说道：
“乔乔，不要怪我，你应该能够理解的！如果今天你真的因我而死，以后的以后，每年的今天，我一定会去你的墓碑前祭奠你！”
语气一顿。
“罗兰肖恩，念在我们同事一场的份上，我再给你最后一次机会，只要你现在放下枪，我保证不杀你！”
罗兰·肖恩闻言冷笑，“看来你这个黄皮的猴子果然如外人所说的一样，是根本不在乎所谓同事，所谓搭档的性命的！你就是一个彻头彻尾，无比自私的家伙！还是一个只懂杀戮的刽子手！”
他面露嘲讽，语气不屑，却是十分警觉的将自己的脑袋缩到了乔乔的脑袋后。
毕竟，与陈翔做了这么久的同事，哪怕从未与陈翔一起共事过，但是，关于陈翔的种种，也早已听得耳朵生茧了。
清楚明白陈翔枪法的可怕！
他可不想像之前被陈翔击毙的那一个个倒霉蛋一样，一枪被陈翔击毙！
“不要这样做，不要开枪，不要开枪，千万不要开枪！”
随着陈翔和罗兰·肖恩先后表态，作为人质的乔乔的目光中已然只剩绝望。他机械般的不住摇着脑袋，但跟之前一样，并不是害怕身为枪手的罗兰·肖恩，而是害怕正前方正双手持枪指着他们的陈翔突然开枪。
时间一分一秒的过去。
就在双方僵持不下，无形中的那一根弦已经崩到极致，即将啪的一声断成两截的时候，
乔乔突然对着陈翔所在的方向大声吼道：
“chen，不要开枪...我一定能够说服他的！不要杀死他！”
“肖恩，我明白你此时此刻的心情，但是，一切就像我刚才说的，解决问题的途径并不只有这一种！你冷静一点好不好？你别忘了，你可是一名警察，而不是什么罪犯！”
“是啊，肖恩，如果金米知道你这样做，他在下面也不会安宁的！现在立刻把枪放下，好不好？求求你了！”
作为旁观者的卡洛斯马上把话接了过去，关切之情溢于言表。
在这一刻，不知为何，面对两人的苦苦相劝，一心要杀人的罗兰·肖恩竟然罕见的动摇了，他愤怒充满红血丝的双眼陡然清明了一下，随后看向站在自己身前已经身为人质的乔乔和自己手中的枪，似乎有些难以理解，自己怎么会做出这种事情来？
“不不不！我已经没得选择了，回不了头了！我今天，是一定要为金米报仇的！我不能让她就这么白白死去！这家伙，事后也一定会像之前一样，再次逃脱法网，不会有任何影响的！只有这样做，我才能替我死去的妹妹报仇雪恨！”
罗兰·肖恩的眼神时而变得清明，时而变得凶狠，一直喃喃自语的不住说着，明明是说给外人听，却分明是在想要说服自己。
作为一名老警察的乔乔敏锐的捕捉到了机会，连忙开口说道：
“不会的，下回只要你真的愿意放下枪，今天所有的一切，事后一定会有一个公道的！如果你不相信，我愿意用我死去的外祖母发誓！而且今天，你的妹夫不也是证人之一吗？他是一定不会偏袒外人的！你说对不对？”
说着说着，乔乔看见了斜前方，站在陈翔身侧，不远处的卡洛斯。
卡洛斯茫然地眨了眨眼，马上反应过来，连连点头道：“对对对，事后法官一定会给出最公正的判决的！只要犯了罪的人，一定难以逃脱法网的！”
一边说，一边斜着眼睛往陈翔所在的方向瞧了几眼，生怕陈翔闻言暴怒发难。
出人意料，陈翔还是跟之前一样，始终无动于衷，只是双手举枪，目不转睛的盯着正前方的乔乔和作为枪手的罗兰·肖恩。
一切，就像完全与他无关一样！
他才是真正的第三者，旁观者！
“真的吗？真的吗？”
罗兰肖恩的眼神一下子变得迷惘起来。也就是在这个时候，他不自觉的微微偏动了一下身体，让自己的半个耳朵和半边脑袋，从身为人质的乔乔的脑袋后面露了出来。
就是现在，一直锁定住敌人，一直在寻找机会的陈翔，果断的扣下了扳机，从头至尾根本没有丝毫的犹豫！
“砰！”
枪声响起，震耳欲聋！
现场四人当中，除了作为开枪者的陈翔以外，其余三人，全都有一种手足无措，反应不及的感觉。
特别是作为枪手的罗兰·肖恩，陡然醒悟过来，自己刚才到底犯了一个什么天大的错误！他竟然敢在枪法如神的陈翔的面前开小差！
真是不知死活！
可惜一切都已经晚了！
出人意料的是，在脱膛而出的子弹以肉眼难见的速度急速射向罗兰·肖恩的时候，在子弹即将按照陈翔所预想的轨迹一下子射穿罗兰·肖恩的脑袋，穿颅而过的时候，与这个弹本毫无任何交集，身为人质的乔乔却主动迎了上来，用自己的身体挡住了子弹。
“啊！”
子弹直接洞穿了乔乔的肩膀，从肩膀穿射而出的子弹，接着直接把站在乔乔身后的罗兰·肖恩打伤，在罗兰·肖恩身上同样是肩膀的位置射了进去。
一时间，随着两股血箭先后飞射而出，两个人先后倒在地上，各自发出了一声痛哼。
机不可失，时不再来，陈翔立刻飞扑上去，成功的压住了第一时间强忍着疼痛，想要起身的罗兰·肖恩，然后用随身携带的手铐，反手靠住了罗兰·肖恩的双手，将人彻底制服。
一旁的卡洛斯几度迈出脚步，想要上前帮忙，不过在骑在罗兰·肖恩背上的陈翔几度射来凌厉眼神下，一次又一次的停下脚步，最终一动不动，始终不敢越雷池半步。
随着陈翔掏出对讲机呼叫指挥中心，没过多久，数量闪烁着警灯，响着警笛的警车，就赶到了现场。
在随急救车而来的医生，对身为这罪犯的罗兰·肖恩和身为人质的乔乔各自进行了一番包扎治疗后，曾经是一名警察的罗兰肖恩，被自己曾经的两名警察同时架着，强行塞进了警车当中，随车而去了。
随警车一起离去的，还有作为罗兰·肖恩妹夫的卡洛斯，以及早已凉凉死透的罗兰·肖恩的亲妹妹罗兰·金米。
“乔乔，没事吧？”
陈翔来到急救车后边，朝坐靠在急救车后车厢座位上，肩膀上缠着厚厚绷带的乔乔说道。
乔乔抬起头来看了陈翔一眼，面无表情的说道：
“我没事。”
“乔乔，你是在怪我吧？我知道自己那样做不对，不过就像我之前跟你说的，在那种情况下，只要我放下枪，死的人就一定是我，甚至还有可能包括你！我完全是没得选择！”
“chen，我也是一名警察！所以我能理解你的选择，对于这一点，我也并不怪你！因为换做是我，虽然我会很纠结，很痛苦，但我最终的选择说不定也会跟你一模一样！但是，我现在非常不高兴的是，你竟然真的想要杀掉罗兰·肖恩！对，他的确罪无可恕，罪有应得！但是不管怎么说，他终究是你我以前的同事，你竟然丝毫不念旧情！如果某一天，我成为枪手，挟持了某人，你是不是也会像今天对待他一样，毫不犹豫的干掉我了？？？”
对于乔乔的这个问题，陈翔并没有马上回答，一阵沉默过后，陈翔用一种无比低沉的声调回复到：“乔乔，你与他根本不一样！所以，这个问题的答案显而易见！”
语气一顿。
“你以为，今天这一切真的只是运气好而已嘛？或者说，罗兰·肖恩今天之所以能够活下，真的是因为你的大无畏吗，或舍身相救吗？你不要忘了我，我可是一名神枪手，但凡我射出一个子弹，就一定会带走一条生命。今天之所以没有带走，完全是因为我不想杀他罢了。而你奋不顾身的相救，其实也早在我的预判之中！我早就已经预判了你的判断！”
一句话说完，陈翔直接掉头转身去了，因为他知道此时此刻，根本没必要再说任何东西。
一切都是多余的。
坐在急救车后车厢边上的乔乔一下子愣住了，就这么傻傻的看着陈翔转身远去。
当真万万没想到，陈翔竟然预判了他的预判...
今天，原来是自己错了！
......
“chen，在处理罗兰肖恩这一事上，你的处理方法我很满意！因为不管怎么说，罗兰·肖恩始终是我们曾经的同事！我们不能把事情做的太绝！不过这一次，你终究又击毙了一个人，所以，接下来三个月，就好好的享受长达三个月的带薪休假吧！呵呵呵～～～”
“史密斯局长，能不能不休假？或者说，尽量缩减假期！”
“为什么？长达三个月的带薪休假，难道不好吗？这可是你的许多同事一直梦想，却求之不得的了！我也是念在我们关系不错的份上，这才直接给你三个月的假期了。在正常情况下，其他警员往往撑死一个月就要上班了...”
“我明白你意思！但是，我就是不想休假，而是想要上班！不要用这种眼神看着我。毕竟就像你说的，现在的我可是一名明星警察了。一言一行都代表着我们西城区警署，你觉得对于一个明星警察而言，是总是喜欢享受三个月的带薪休假，喜欢找关系，还是一直兢兢业业的上班好了？”
西城区警署，局长办公室。
看到陈翔直接拒绝自己的一番好意，还这么直白的提出一个不亚于白痴般的要求，正坐在宽大舒适的办公椅上，身为一局之长的史密斯真的很想翻起眼睛，露出眼白，回复陈翔...