有个记者曾经问过爱因斯坦什么是相对论，爱因斯坦回答说：“如果是一个炎热的夏天，你裹着大衣坐在炉子边，你会觉得度日如年，但是如果你和一个美女在一起，你会觉得时间过得太快了！”
这句话这时候套在迪克身上非常恰当，与那些和暴雪搏斗的工作人员不同，迪克这时候坐在豪华的旗舰号内，还有夏若冰的陪伴，他觉得时间并不是那么难熬，相反，他觉得这是一个很好的增进双方了解的时候。
外面的气温俨然已经降到了零下35°，天空中的雪花纷纷扬扬没有停歇的意思，可是旗舰号内的暖气充足，足有30°，迪克从冰箱里取出一瓶冰冻的香槟，给夏若冰倒上一杯。
车内的暖气实在是太足了，夏若冰穿得有些多。
“美妙的身体不应该裹在厚重的外套下。”迪克这句话听起来有些轻浮，不过他就是用这句话征服过不少女人。
夏若冰有些尴尬，空调的热浪让她想脱掉一件最厚的冲锋衣，可听迪克这么一说，只好继续忍受着车内的炎热。
“我认为，人活在世界上，对于生活还是要有品质要求的。”迪克这才意识到，那句话对于西方的女性而言是一种恭维，但对于含蓄的东方女性，那可能就是一种骚扰，赶紧换了一个话题。
“是的，但是绝大多数人，并没有您这样的雄厚资本。”夏若冰故意把话说得很重，以此来拉开和迪克的距离。
“不不不……很多人都觉得，我是靠着老柴契尔的遗产活到了现在，但实际上，老柴契尔并没有给我们留下多少财富，这一切，更多的是我赚到的。”迪克得意地敲了敲旗舰号那豪华的内部装饰，说道。
夏若冰不知道该怎么接下去说。
“你对我们家族的诅咒怎么看？”迪克有些不解，夏若冰似乎对财富并不是很关心，这和其他的女人不一样。
“我也不清楚，也许和我们东方的下蛊差不多吧。”夏若冰想了想说道，这毕竟是迪克的家事，自己太多嘴不是太好。
“什么？神秘的东方也有诅咒？那叫下蛊吗？”迪克提起了兴趣。
“也许称之为人为的诅咒更合适一些吧！”夏若冰觉得有些无语，迪克虽然是楼兰的后裔，可他竟然对巫蛊之术一无所知，要知道，在楼兰人消失的年代，正是东方最盛行巫蛊之术的时候。
迪克一点儿不掩饰自己的无知，也不忌讳家族的诅咒，反而和夏若冰讨论起来，正说话间，旗舰号那隔着驾驶室的舱房电话响了。
迪克拿起电话，是驾驶室接过来的：“迪克，乌尼莫克1号的发动机过热，必须得停下来了。”
“我们要尽快赶到那里，让乌尼莫克2号继续，乌尼莫克1号退后。”迪克说道。
“乌尼莫克2号没有铲雪铲……”克里斯汀的声音有些无奈。
“什么?”迪克有些惊奇，“那就让乌尼莫克3号上去，总之我们不能停下！红龙的扰动只有短短几天！”
“临时出发，除了乌尼莫克1号，其他的车都没有来得及装铲雪铲……”
“你们这些懒惰的猪！”迪克发怒道，但随即发现夏若冰在旁边，他定了定神，尽量用平静的语气说道，“那就只好辛苦人力了，总之我们不能停下来，现在每一秒都很重要！”
“迪克，刚才你说红龙的扰动……是什么意思呢？”夏若冰问道。
“亲爱的，谁都不能容忍员工的懒惰，不对吗？我只是给他们一点小小的惩罚而已，我可是花了大价钱的，他们必须给我做到完美无缺！”迪克笑道。
迪克这个惩罚可不算小小的，机械组的人此时人手一把铲子，疯狂地在车队前刨开一条路，甚至连地质组的人都加入了铲雪的行列。见到这种情况，汪兴国哪里能坐得住，拎着铲子也下了车。
“闵先生，有必要这么急吗？”陈八岱虽然心里一万个不愿意，可是车上除了司机就是自己，他也不好意思坐在那舒适的G63里，磨磨蹭蹭地也拎了一把铲子进入了铲雪的行列，惊奇地看到了闵先生也在铲雪。
“在车里坐久了，总得活动一下，”闵先生笑道，“时间是很宝贵的。”
等乌尼莫克1号的发动机冷却下来，加入铲雪的时候，大家已经几乎累得筋疲力尽，陈八岱第一个窜回了G63里，从储物箱里翻出了一瓶功能饮料一饮而尽。
“从来没有人和我说，我还要兼任铲雪工！”陈八岱嘟哝道。
“时间是很宝贵的……”汪兴国念叨着。
“当然，时间是很宝贵的，但我更希望时间用在睡眠上……”陈八岱裹了裹大衣，半靠在座椅上，把帽子盖在眼睛上，准备睡觉。
“我是说，闵先生怎么突然说这么一句话。”
陈八岱应了一声，立刻响起了鼾声。
“迪克，熔岩的外涌在加剧……可能会伴随一些低烈度的地震，我有些担心地壳的破裂……”车队正常行驶没多久，迪尔马接通了迪克的独立小王国。
“还有其他的情况吗？”迪克在话筒里问道。
“暂时还没有……”
“继续监控吧。”迪克说完，就挂掉了话筒。
“正如你所见，做主是很不容易的，任何一点事情，他们都不会拿主意……我称之为责任的焦虑，他们害怕担责任。”迪克摊了摊手，对夏若冰说道。
“但他们也是向你负责啊！”夏若冰说道。
“是的，他们会说，迪克，这儿有了点情况……迪克，那儿有了点问题……但是潜台词就是：迪克，我们该怎么办？”迪克摊了摊手笑道，“不过，这也正好满足了我指挥的欲望。”
“但是我们为什么要这么着急地出发呢？从一个专业的角度出发，这种气候并不适合探险。”夏若冰问道。
“亲爱的，事情并不是准备好了才能去做的。”
“可是刚才你提到了红龙的扰动……”夏若冰又追问。
“亲爱的，那颗钻石叫作‘红龙之心’。我相信你已经听说过它，它是一个红龙的心脏化成的，好吧，我们暂且不说这事情的科学性吧，但的确，那些楼兰人，也就是我的祖先据说就是根据红龙的指引才找到了钻石矿……至于他们是不是杀了红龙，那我就不清楚了……”迪克说道。
“红龙指的是什么？”通常情况下，传说是加上了人类的主观想象，但是客观的原型还是存在的。
“在北欧的传说里，红龙是一种凶猛恶龙，负责守卫天神奥丁在人间的财产，它通常都是沉睡着，当它醒来的时候，翻身，打个喷嚏，那人类就要遭殃了。”
“地震和火山喷发？”夏若冰很聪明。
“奥丁天神在基督教来到这里的时候就已经变成了传说，总之谁也没见过他，我相信红龙也一样，或许就是火山喷发吧！当然有些人不这么认为，如果红龙彻底地醒过来，那就是世界末日……”迪克笑道。
“岩浆的地层运动，将地壳深处的物质带上了地表，很多矿产就是这么形成的。”夏若冰问。
“这我可不知道，既然老祖宗是用玄学找到了钻石矿，所以我觉得我们应该试试，”迪克说道，“谁知道呢？可能会有效。”
“好吧……”从逻辑上来说，迪克说得并没有错，看来要从他嘴里套出一些话并不容易。
“这里是冰川遗迹，还有火山运动，地下熔岩，数以万计的地下洞穴……”迪克又补充了一句。
“我看过你的族谱，不过我有些好奇，既然你们是王陵的守卫者，为什么会找不到王陵和那个矿山呢？”
迪克的笑容僵在了脸上，拿着酒杯的手也停在了半空，车子颠簸了一下，酒洒在了他的大腿上。
迪克放下酒杯，重新让脸上浮现出礼貌的笑容，想了想说道：“这就得问问老柴契尔了，他把王陵和钻石矿的秘密都带走了，和那些贪婪的人们同归于尽了……”