4月16日清晨，一架泛美航空的DC-4客机降落在东京羽田机场，林海、张问天、青背，杰克夫妇带着三个女儿，各自换上厚厚的羽绒服或棉衣，走下飞机。
泛美航空刚刚于上个月成立，脱胎于早先的航空邮递公司，致力于经营美国的跨国客运业务。
林海也算运气好，本来回日本还只能坐邮轮，没想到就在四月份，刚成立的泛美开通了旧金山经停夏威夷、关岛、东京最后抵达香江的航线。坐邮轮要一周时间，坐飞机只要13个小时，那林海自然选择飞机了，即使成人票价高达380美金。
不过此时波音还没有推出划时代的7系喷气式客机，泛美的客机都是从运输机改装而来，采用二战时期的螺旋桨发动机，噪音大速度慢，座位也实在狭窄。
几个人下来，皆是脸色难看，三个小女孩更是小脸苍白，林海抱起黛西，安抚着一声不吭的她，有些歉意地对杰克说道：“这次真的辛苦你们全家了。”
“没事的，我们是您的员工，当然要跟您走。”杰西卡抢着说话，“再说了，这年头，有几个人能坐飞机飞出国门的，黛西她们也算沾光了，至于一点点不舒服，休息一晚就没事了。”
众人通过海关时，几名日本工作人员对杰克夫妇瞧了又瞧，然后仔细翻看下护照，然而看到他们夫妇恭敬地跟在林海身后，皆咋舌不已。
走出机场，一辆美军的小型运兵车停在门口，威尔笑眯眯站在车边。
“欢迎回来，我的朋友。”他上来一把拥抱住林海，“不知道现在该称呼你‘鲨鱼王’还是‘洛杉矶搅拌机’？”
洛杉矶搅拌机的绰号是墨西哥裔传出来的，他们声称林海就像混凝土公司的搅拌机，会撕碎一切阻挡他前进的障碍，另外也有一层意指林海喜欢惹事。
林海推开他，苦笑道：“我还真不喜欢这些称呼呢，我不过一个船长罢了。另外，还要恭喜你提升上尉了。”
“好啦，不用讨论我的，那里面还有你的功劳。倒是你的名声，连将军都很关注啊。”威尔用力给了他肩膀一拳，不等他还击就去招呼其他人，特别是作为洛杉矶老乡的杰克一家，更是热情寒暄了好久。
“去青森的火车票我给你们买好了，本来还想晚上和你好好热闹热闹呢。”威尔驾驶着运兵车朝千代田区驶去。
“等从青森回来再说吧，实在是忙得脚都抬不起来了。”
林海坐在副驾上，目光随意地打量着外面的东京街头，刚刚过去的暴风雪虽然也影响到了东京，但是所有的痕迹基本已被人类清除。春天已经完全到来，整个城市似乎完全苏醒，焕发出某种蓬勃的生机。
“一个月不到，东京好像有了很大变化啊？”他问道。
“最近国外局势不是很妙，将军在做准备，刚刚和财阀们妥协，很多工厂都开始复工。”威尔感慨道道，又停顿了会，接着说，“你的运气不错，看来那个罐头厂有希望大赚一把。”
“你们不也有一个嘛，另外，威尔，罐头厂一直给你留了一份的，你现在确认还来得及。”林海换了日语说道。
威尔自然听得懂日语，这次他没有犹豫，点点头：“等会到了我们单独谈谈。”
运兵车直接开入公园，拐入林荫道，还没有到达铁门时，千代已经将铁门打开，车子直接开了进去。
林海下车四下打量，不算小的院子中已经建起一排新的两层房屋，两间大仓库外墙重新整修粉刷过，看上去这里已经按照自己出国前的布置改造完毕。
“船长，您回来啦，辛苦了。”千代小步过来，深深一躬。
“千代，你留在这里，也辛苦了。”林海欣慰地看着她说道。
千代抬起头，原本有些黝黑的皮肤似乎因脱离了海上劳作而白皙很多，她神情激动，站在那里不知道说些什么好。
“你先带杰克他们一家去休顿一下，我和威尔上尉有事聊会。”
千代指了下，林海带着威尔走进属于他的办公室，张问天跟了进来。
“家族早就和我详细聊过，你在洛杉矶干得不错，他们要我向你表达歉意，实在是情况复杂。”威尔一坐下就坦诚道，“我个人觉得他们的眼光落后了，毕竟年纪大了，容易保守。”
“没关系，要不是你们帮忙，我甚至都去不了美国。”林海大度地说。
接下来两人讨论起罐头厂的事情，即将在日本建立的HP食品罐头厂某种意义上是一个分公司而已，而HP食品目前是HP总公司百分百控股的。最后，两人达成协议，威尔拿出一万美金，占据日本的HP罐头厂10%的股份，当然这个股份是不公开的。
虽然一万美金不过是罐头厂10%股份实际价值的三分之一，林海却很满意，毕竟威尔是目前驻日美军后勤部门的总负责人，他的身份远远超过不足的两万美金无数倍了。
签下张问天草拟的协议，扔下一万美金现金，威尔先告辞离开，他现在职位高了，负责的事情忙不过来。
“船长，杰克他们已经在休息了。”千代进来放下两杯咖啡，坐在椅子上看着林海。
林海点点头，看了下自己办公室的装修，清新淡雅，毫不累赘，满意地说：“这幢办公楼规划得不错，装修得也不错。”
“都是上川先生的功劳，设计师的所有图纸都经过她最终审核才定下的。”千代敬佩道。
“是嘛。”林海忽然觉得很不好意思，离开东京前也没有好好感谢上川井，“那我去见见她，表达下我的感谢。”
“您不用去了。”千代阻止了他，“她今天有事没有来这边。”
“哦，是吗。”林海坐下来，心里淡淡的失望。
千代和林海汇报起他离开后这边的大致情况，上川井还在研究剩下的沉船，船员们回到大间后都各自休假，忙着家里的事务，元子每周会跑到大间给千代打个电话，而她们说得最多的就是远去美国的林海，担心他的安全，健康。
“船长，现在见到您气色非常好，事情也都处理好，我很高兴，元子也一定会很高兴。”