大唐明月

蓝云舒

首页 >> 大唐明月 >> 大唐明月全文阅读(目录)
大家在看掠天记 青云直上 重生追美记 龙图案卷集 一条四爷,二饼福晋 盗笔之主打一个陪伴 女巫说,今晚是个平安夜【无限】 蚀骨承欢:老公,别强来 武墓 盗墓:神级血脉,雪莉杨倒贴! 
大唐明月 蓝云舒 - 大唐明月全文阅读 - 大唐明月txt下载 - 大唐明月最新章节 - 好看的其他类型小说

《唐朝生存手册》之第一讲 关于称呼

上一章书 页下一章阅读记录

照传播学观点,语言是区分动物传播和人类传播的分水岭(呃,我大概是写论文写疯了),作为人类的俺们,穿到任何时空,第一件事情应该是掌握语言,假如你想为穿到唐代长安做语言准备,建议你去学学客家话和粤语,据分析,这两种话应该和当时的长安话最为接近——只是鉴于客家话和粤语本身是如此不同,我很怀疑这个接近度能不能达到20%。要不,你就跟女主一样,至少当几个月哑巴吧(她比较悲催,生在多民族家庭,还要学两门外语)。

好吧,你终于学会长安话,然后你要开口叫你便宜老爸,你该怎么叫呢,选择如下:阿爷(同耶),爷爷,还有,哥哥(你没有看错),郎罢……叫老妈呢,要好点,阿娘或阿母都可。哥哥是阿兄,姐姐是阿姊,这都好说。

然后你该自称了,唐代最流行的女子自称是“儿”(对谁都可以自称“儿”,好肉麻),然后依次是“奴”“妾”。

男人的自称,最常见的是“某”,(相当于如今的“我”),“我”也可以,但似乎语气比较随便(皇帝对臣工有时就自称“我”,两口子间说话也常用“我”与之相对应的当然就是“卿”啦,吼吼,卿卿我我,想起来了木有)。谦称的话呢,有“仆”“愚”“在下”等。

还有一种就是叫自己名字“世民以为……”“琉璃遵命”。

第二人称,是汝,尔,木有“你”。第三人称是渠、伊,木有“他”。

称呼别人,男人最常见的是姓加排行加“郎”,若是特别熟的,可以不加“郎”字(李二,滚过来!);女子便是姓加排行加“娘”(唐代排行并不是自家兄妹排行,而是至少和堂兄弟姐妹一起排的,所以会有什么刘二十三郎)。一般在大街上看见不认识的人,尊称是“郎君”“娘子”。家里仆人叫男女主人也是“阿郎”“娘子”,“夫人”咧也可以,但木有“老爷”这种叫法。

女子出嫁后叫公婆比较常见的是“阿翁”“阿家”,“家”者“大家”也——这也是跟皇帝比较亲近的人对皇帝的叫法,不那么亲近的,会叫皇帝“圣人”,“主上”。你看,唐代婆婆地位多高!

叫老公呢,夫君啊,夫婿啊,排行加郎啊,都可以,别叫相公。

另外,唐朝女子不会跟夫姓,以本人为例,出嫁前是“蓝大娘”,出嫁后呢,还可以叫“蓝大娘”,或是“阿蓝”,或是“蓝夫人”。唐朝女子跟娘家的关系比后世密切得多,父母生病,出嫁的女儿回来照顾是非常正常的,甚至比媳妇照顾更正常。女子在夫家呆得不爽了,回娘家长住也不稀罕。所以生为唐朝女人,有个好娘家是非常重要的——这点上女主又很悲催,我果然是属后妈的,自动滚走

上一章目 录下一章存书签
站内强推动漫之后宫之旅 与你为敌 官仙 系统送我一见钟情 懒得说 【医宗金鉴】清代医术指南 万古魔剑帝 仙帝 高岭之花不近女色,背地日日暗撩 胜天半子祁同伟之我的血也是红色 默读 诡事绘 争雪 白话西游记:精编 首席先生,我要离婚 竹马他有自闭症 末世虫潮 道藏辑要 女神攻略手册 星铁:幼崽任务即刻执行 
经典收藏逆青春 全民转职:你管这叫散人? 重生:知识它格外迷人 三只手 跬步仙踪 战神联盟之暗影星愿 虐冤种?我来了你们怎么不叽歪了 海军曙光 快穿:漂亮炮灰每天都在搞事情 止末白马怕青牛(GL) 截胡魂魂,我点化了所有恶魔果实 沈夫人的马甲层出不穷 直播小姐姐穿越后被天道宠翻天 长生修仙:开局棺材铺炼僵尸 夜拥吾爱 斗罗:开局拍卖十万年魂骨 侯爷,见到妾身为何不跪 九零:你攀高枝我另嫁,后悔啥 斗罗:重生瑞兽麒麟,多子多福 直播逃生,被病娇boss狂追亲哭了 
最近更新固始私房小厨 重生改嫁矜贵权臣,这皇后我不当了 全家穿越!我在荒年流放路上封神 去父留子的夫君竟想我为妾 看到弹幕后,我爬了皇帝的床 穿成洗白恶雌她姐,兽夫争着宠 幽幽萱草香 神医农女:我靠种田富甲天下 七零随军:穿书作精她撩又甜 丈夫偏爱老小三,我转身官宣小奶狗 渣夫假死换妻?资本家娇女转身嫁军少 兽世恶雌花样多,兽夫纷纷求收留 资本家小姐搬空宝库,嫁绝嗣机长 空间通三界,小农女带飞全家 CV大大要成仙 重生后,世子妃她杀疯了 虐哭全家,战神王爷却抱我喊小乖 穿越后,我带崽种萝卜净化全星际 乖,别叫太子爷,叫老公 和亲公主夺江山,阴鸷王爷求垂怜 
大唐明月 蓝云舒 - 大唐明月txt下载 - 大唐明月最新章节 - 大唐明月全文阅读 - 好看的其他类型小说