一凡准备带着家人回西安了,本打算逛完百工坊和天坛公园的第二天买票就离开北京,一凡特意亮亮付给小虎2000元辛苦费,并中午宴请小虎,建敏娘执意在家请小虎,没办法,一凡只好买了些熟食,来减少亲家母做饭压力。
上午,一凡和谢彬、小云、玉梅、高一、王颖,一同逛三里屯大食品商场。
买了大虾、武昌鱼、天福号大肘子、月盛斋酱牛肉、扣肉,还有冬笋、熏干等一些副菜。
回来后,谢彬、小云帮助整理清洗,切肉。
10点半,小虎提着两只烤鸭进了院门。
一进厨房,建敏娘瞒怨小虎:“还买两只烤鸭?你是有钱没处花啦?”
小虎说:“大姐,我认识那的领班,给我做的烤鸭,是刚出炉的,价格又便宜,两只才200元。对外得400多。”
“哼!他老板小姚是我学生老公,烤鸭从来都是免费送来!”建敏娘嘟囔着。
“啊?我要知道就直接要就行了,不行,我得找他退钱去!”小虎惊讶着。
建敏娘催促说:“去吧,想着提我就行了!”
“得嘞,我提您就行了。”小虎高声道。
王颖说:“老弟呀,您真去呀?”
小虎摆摆手,“我逗姐姐玩儿,我怎么那么没溜儿呀!”
“没溜儿?啥意思?”王颖愣着问。
“欧,就是不靠谱、不着边际的意思,没有章法的意思。”小虎解释说。
“欧,北京土话,俺们也听不懂。”王颖瞥一眼小虎。
小虎说:“我一会儿,就给大家表演北京话的故事。”
“上菜喽!”亮亮一句响亮的声音。
“我也回来啦!我请了半天假。”建敏也回来啦。
小虎说:“你可真有口福,闻着味儿回来的吧?”
“诶?好吃的是给你这个小叔做的,我没有口福呀,我就只有闻味儿啦!诶,这第一道菜,醋溜白菜是我的主打菜。”建敏调侃着。
“诶,您可敢说,这醋溜白菜是乾隆所爱,那是皇家看家菜。”小虎回敬着话。
大家哈哈笑了,王颖问:“小虎老弟,您这导游,我们都听不出来真假啦?”
小虎认真地说:“我今天就说说北京话,让大家感受一下老北京文化,不过说之前,我宣布一件事儿。”
“啥事?”高一、王颖和玉梅异口同声地问。
“今天各位谁也不能走!”
“为啥?“大家都不解。
“因为,我也为感谢大家,让我做了三天半的导游,让我重新找回了感觉。所以我托人买了八张今天晚上7点半的国足对阿联酋的比赛,这是国际比赛,是世界组赛,这个可是既有意思又有意义的大事。怎么样?有不去的吗?”
“去,我们都去,从来没看过这样的比赛,当然要去。谢谢小虎同志。”王颖也熟了,开始调侃小虎了。
建敏问:“诶?不对呀,小虎叔,您不去呀?怎么八张票呀?”
“我去呀,不对吗?”小虎问。
“当然不对啦。我们家人,就我妈妈不去,我们都去看国足去,就是没有你的票呀?”
“是吗?不对呀,建敏,你是后回来的,本来没你什么事儿。”
“那哪行啊,怎么能把主力队员排除在外那?”建敏不依不饶。
王颖也说:“对呀,小虎弟,为什么没有我们建敏的呀?”
小虎说:“看来我不能带队了,没有导游、没有解说,你们就是一盘散沙啦。”
“我们是散客,那也得有人管才对,这样吧,我们散客凑钱,你买一张高价票,你从那个叫什么党?”王颖说的小虎能明白。
玉梅说:“黄手党!”
“对,黄手党!”
小虎乐了,“真行啊,黄手党都出来了。”
一凡说:“谢谢小虎了,我说句话,希望小虎老弟能尊重我,给我个面子。”
“诶呦,大哥的面子,我一定给呀!”小虎虔诚地说。
那好,第一那,我给你1000块钱,你拿着,不许退。二呢,我岁数大了,我去这种场合,对心脏不好,所以我就不去了,我的票,就交给小虎老弟了,这样最好,请别反驳我,就这么定了。”
小虎说,“第一件事不行,我说我请大家,哪能您出钱呀。这个不行,第二个事,商量一下儿。”
建敏娘正好进来:“这样吧,亲家,给小虎500元,其他不管了,多少小虎自己担当。第二呢?可以,就让亲家在家喝茶,和我说说话。我有事说。”
大家一下都不争了,老太太轻意不说话、不表态,一旦开口,大家谁都没有反驳的余地,小虎忙起身说:“老大姐开腔了,我就不再坚持了,老大姐说话,就是圣旨!好吧,我听您的,不争了。”一凡拿出500元递给小虎,小虎有些不好意思,亮亮忙把钱揣进小虎的衣兜里。
小虎说:“谢谢大哥啦,我这杯酒先敬您。”
建敏说:“小虎叔,车不开啦?也不要啦?”
“不开啦,就扔你家门口吧,明天我睡懒觉,什么时候起床,什么时候来!”
“看来,今天小虎是放假了!”谢彬笑道。
“今天是个好日子,喝酒、看球儿、吃美食儿。”小虎还唱起歌来了。
“唉,小虎弟,你说说北京这个儿话音是怎么回事儿?”王颖兴高采烈地问。
小虎指着炒白菜:“这叫什么?”
“炒白菜呀!”王颖随口道。
“错,您先尝尝再说。”
“酸白菜!”
“还有点甜口!”
大家七嘴八舌。
“诶,对了,这在北京叫做’醋溜儿白菜!’这溜儿,就是带了儿话音。刚才谁说的带点甜口?这个口后面也家儿话音,叫甜口儿!这都加了儿话音,听着就顺口儿、顺溜儿、有咂嘛劲儿,醋多点儿、糖少点儿都不是事儿、这就是北京的下酒小菜儿。”
“诶呦,这么个醋溜儿白菜,能逗出这么多彩儿。”小云惊奇地说。
“诶?小云姐也带出个儿来。”玉梅也惊叹道。
“看来这个儿字加在后面好听呗!”王颖随口道。
这个儿字是个后缀儿,增强语言色彩、能够有亲切感的,如:花儿、鸟儿、瓶儿、棍儿、钢嘣儿、盘儿、盆儿、胡同儿、脸蛋儿;还有玩儿、事儿、摊儿、劲儿、纳闷儿、树梢儿、尖儿。
您看加了儿话音,味儿就不一样了对吧。
还有好多用作动词后面加儿话音,动感十足。
您听:颠儿了,就是撒腿跑了的意思。玩儿了,这玩的意思就有趣儿了。加了儿话音感觉动加强了。
还有口语里加了儿话音,也增加了语言感受。
像倍儿棒、门儿清、没门儿、片儿汤、门儿都没有、巧劲儿、没门儿、老怹儿、回音儿、回信儿。
像有些地名,也带有儿话音,这是历史沉淀下来的地儿。
像帽儿胡同、起灯儿胡同、
但是比较庄重的地方,比较重要的内容,是不能加这些后缀的。
像人民大会堂、故宫、长城、颐和园这些都不能加儿话音。加了儿话音就不严肃了。”
“诶呦,还这么多讲究那?”玉梅摇着头儿。
“诶?你摇什么头儿?”
“我摇什么头儿?”玉梅也不自觉滴说出了儿话音。
“您看,顺口儿吧?”小虎笑道。
一凡点点头儿,“这怎么一下啥都带这个音儿了!”
“您也带着儿音了,会用了吧,很顺口儿吧!”小虎说:“今天的儿话音就说到这儿,再来时,咱说别的北京话,好不好。”小虎笑道。
“好嘞!吃饭喝酒儿!”高一高声说道。
“哈哈,这个酒字儿加的不好听,听话听音儿,锣鼓听声儿。”小虎一套儿一套儿的。
小虎举杯:“大哥,您抿口儿。”
一凡也举杯:“得,那就来口儿。”
惹的大家都笑了,“今天跟这儿话音干上啦!”小云笑道。
“大家品品这个,昨天吃的是京东咯吱盒儿,薄如纸儿,今天这个厚,像牛皮加厚纸”。小虎把盘子推过来。
“嗯,是不一样,今天的厚,有嚼头儿。”玉梅品着。