屠龙刀、倚天剑是贯穿倚天屠龙记的关键道具，是郭靖黄蓉夫妇在襄阳城破前铸造的绝世神兵，刀中藏有百胜兵法《武穆遗书》，剑中藏有《九阴真经》、《降龙十八掌》。
郭靖夫妇还留下了“武林至尊，宝刀屠龙，号令天下，莫敢不从，倚天不出，谁与争锋”的传言，本意是期望有缘人得之，借助里面的兵法、秘籍，推翻元朝暴政，恢复汉家江山。
然而这个做法却有些背离初衷，屠龙刀在郭靖夫妇殉国后，数次易主，渐渐沦为江湖中人争权夺利的工具，反而让天下纷争不断。
倚天剑在灭绝师太手中更是成为了报仇、泄愤的工具。这对九泉之下的郭靖夫妇，是何等讽刺？
张翠山看着近在咫尺屠龙刀，突然心跳加快，之前他只顾沉迷于温柔乡内，连这把神兵利器都给忽略了。
“大哥，这屠龙刀能给我看看吗？”
谢逊微微一怔，盲眼转向声音来处，嘴角勾起一抹浅淡的笑：“五弟，怎么突然对这刀来了兴趣？”他伸出手，将刀递了过去。
“好重！”张翠山接过屠龙刀，心中暗惊。这刀重约百余斤，虽然谢逊拿着轻松惬意，但自己提起来却有些吃力。
刀身黑沉沉的，摸上去粗糙硌手，却隐含一股逼人的寒气，不愧是用杨过的玄铁重剑加上西方精金所铸就。
“这刀除了沉重锋利外，并无甚特别之处，我研究数年始终未解其奥秘。”谢逊在旁说道。
“大哥，你说这秘密会不会藏在刀身里面？”张翠山用指关节轻轻敲了敲刀身，“就好比，里面有个夹层。”
“咚、咚、咚。”
沉闷的响声在山洞里回荡，带着玄铁特有的厚重。张翠山屏住呼吸，仔细分辨着回声——可无论敲哪个位置，声音都一样沉闷，没有丝毫空洞感。
他皱起眉头，心中暗道：郭靖夫妇果然考虑周全，连夹层都做得天衣无缝。
“我现在眼盲了，耳力却比从前灵敏十倍。你刚才敲刀身，我听得清清楚楚——里面应该是没有夹层。”谢逊继续说道。“而且，这刀身坚不可摧，连烈火都无法将其熔化，就算里面真的有夹层，也无法打开。”
张翠山知道谢逊所言不虚，在原着中，只有倚天剑屠龙刀对砍才能开启其中的秘密。
“大哥，江湖传言‘武林至尊，宝刀屠龙，倚天不出，谁与争锋。’有没有可能两者相遇，才能解开其中的秘密？”
张翠山直接把正确答案当成推测说了出来。
谢逊微微一怔，随即露出一丝苦笑：“或许吧。”随后便不再言语。
张翠山没想到谢逊的反应会如此平淡，不过他很快便明白了原因。
在有了张无忌后，谢逊已经渐渐放下仇恨，不再执着于屠龙刀的秘密。如果是以前，他或许会立马返回中原寻找倚天剑的下落。
“大哥，我想先回一趟中土。”张翠山道。
“回中土？你想去找倚天剑？”谢逊的盲眼准确地“盯”着张翠山的脸，竟让对方感到一丝心虚。“唉~五弟！武林至尊，称霸江湖，这些太过虚幻，你不要迷失其中，将来落得如我这般下场。”
张翠山沉默片刻，低声道：“我不是想称霸江湖，我只是想提升实力，保全咱们一家。”
谢逊听后，神情略微缓和，语气也柔和了许多：“五弟，无忌现在还小，等他长大些再回去也不迟。”
他已经打定主意，以后不再出岛，只不过希望张无忌能多陪自己几年，现在自然是舍不得。
张翠山心中却萦绕着强烈的危机感，他深知自己与成昆、玄冥二老等敌人之间的武功差距悬殊，若不迅速提升实力，悲剧的结局依旧难以扭转。因此，他不能干等到张无忌长大。
“大哥，我准备这次先独自回去，并且不会久留。最主要的目的还是验证靠朝南的风向是否能安全回到中土。”
张翠山见谢逊还在犹豫，继续说道。“虽然我相信大哥您的判断，但海上风浪难测，暗流涌动。由我先行探路，也好过到时候一家人一同涉险。”
谢逊听后沉默片刻，最终轻轻叹了口气：“距离风向变化还要半年，此事……我们再行商议。”
“五哥，我也要跟你一起。”殷素素的声音突然从身后传来。
“不行，此去生死难料，你不能去。”
“我和你成亲那天，便说好要同生共死，就算要葬身鱼腹，你也休想将我落下。”
张翠山还想再劝，却见殷素素眼神坚定，这让他不由心中一软。
“行吧。不过一切都要听我的安排。”
随后的几个月，几人便一起开始扎木排。张翠山和谢逊砍伐树木，殷素素用树筋兽皮来编织帆布，搓结帆索。张无忌也逐渐长大，虽年幼却已能帮上不少忙。
众人花了三个月时间终于将木排扎好，随后便是打猎腌肉，缝制储存清水的皮袋，终于在风向转变前全部完成。
张翠山和殷素素立即收拾好一切，将食物用品都搬上木排，最后又把张无忌交给了谢逊。
此时张无忌才明白过来，父母是要离开，他顿时急得大哭起来，扑向殷素素怀中，喊道：“爹，娘，不要走，带我一起走吧！”
殷素素蹲下身，替儿子理了理衣领，泪水却忍不住掉了下来，砸在孩子的手背上。
“乖无忌，”她哽咽着，声音发颤，“爹娘出去办点事，很快就回来。你要听义父的话，好好练功，等我们回来。”
张翠山虽然是个穿越者，只是半路出家当了爹。但毕竟是血脉相连，又加上每天的朝夕相处，也是心中难舍。
“无忌，男子汉大丈夫，流血不流泪！你不是要当天下第一吗？这点分离都受不了，将来怎么保护爹娘？”
张无忌被他吼得一怔，哭声戛然而止，只是抽噎着，泪水像断了线的珠子不断砸下。
殷素素转身跑上木排，不敢回头。张翠山最后看了一眼孩子，将其塞进了谢逊怀里。“大哥，照顾好无忌。”随后猛地转身，解开了系在礁石上的缆绳。
木排缓缓驶离岸边，海风鼓起帆布，带着他们朝着中土的方向而去。身后，张无忌的哭声撕心裂肺，穿透海浪，追着木排的方向：“爹！娘——！。
木排上的张翠山和殷素素又暗自神伤了许久，才收拾好心情。他们朝着南方驶去，这比原着中几人离开的时间整整早了五年！
“无忌，不许再哭了！”
谢逊见张翠山夫妻已经远离，便准备带着张无忌回去，但这小家伙刚刚与父母分别，哭得怎么也止不住。
“再哭就会变丑，以后就找不到老婆了！”
谢逊没办法，只能找个理由吓唬吓唬他。
“义。。。义父”张无忌仍是抽抽嗒嗒。“我长大了，会有好多漂亮女子喜欢我。”
“哈哈，好多是多少？”谢逊听了也不禁莞尔。
“四个，而且都特别的好看，跟我娘差不多！”
张无忌总算是停下了哭泣，认真的说道。
“天下像你娘这么漂亮的女子可不多，怎么会四个喜欢你？你吹牛皮！”
谢逊见张无忌总算是不哭了，也是顺着他的话继续逗他。
“真的，我在梦里看到的。都特别特别好看。”张无忌认真的说道。
“好好好，等咱俩回去，你慢慢跟我说。”
谢逊只当是童言无忌，没有当真，随后便领着张无忌回了山洞。