凌晨三点十二分，洛杉矶南区。雨点打在停车场的铁皮屋顶，发出不规则的声响。汉森坐在巡逻车里，副驾驶上的对讲机忽然亮了。 “情报科确认，嫌疑人‘曼奇’今晚可能在西二十三街仓库出现，正在装货。请求现场确认。”他没立刻回应，只看了一眼车外。远处仓库的卷帘门半掩着，一辆白色货车停在门口，车灯灭着，发动机的热气在夜里飘。他拿起电台： “收到。代号零七确认目标。请求支援一组在三分钟内封路。”汉森下车的时候没拔枪。他手上只有一只手电，一步步踩着水坑走过去。街灯下的阴影像一张破布，风吹的时候在动。从窗缝里传出的灯光闪了一下，里面有人影晃动。他靠近门边，低声道：警察。别动。”里面一阵混乱，有人撞翻铁桶。汉森直接踹门，手电照进去。两个人正往后退，一个拿着袋子，袋子口散出白色粉末。放下手里的东西！没人听。那个拿袋子的男人突然朝侧门跑，汉森抬手，膝盖顶住门边，照着墙角的影子就是一枪——橡胶弹击中对方肩膀人倒地，袋子撒了一地。支援车的灯亮起的时候，雨已经小了。两名支援警员进场，封锁仓库。汉森蹲在地上，手套上全是白色粉末。他拿出小瓶，把样品装好贴上编号。取样完毕，标记A-02。”这一行字，是给法证留的。他站起来，看向倒地的男人。那人还在哆嗦，嘴里含糊地骂。曼奇？”我只是搬货的，汉森没答话，只抬头朝外示意。支援警员把人铐走。凌晨五点，分局办公室。文件夹还带着雨痕。汉森在报告上签字，疑似毒品运输现场控制完毕，嫌疑人两名，缴获粉末一百八十克，暂未确认成分。局长看完报告，只说了一句：明天上午十点例会，你来讲这起案子。”汉森点头：“明白。”第二天上午十点整。例会室里，十几个人坐成一圈。汉森简短地把过程讲了一遍，没有任何修饰。情报科的人坐在最后，翻着资料。局长靠椅背后，听到一半，突然问：那笔情报是你自己查的吗？”不是。是来自匿名电话。”局长点点头，表情不变。情报科的人笔尖顿了一下。会议结束后，一个同事走过来，压低声音：下次汇报别提匿名线，长官不喜欢‘非授权情报’。你这次破案没问题，但上面看的是规矩。”汉森笑了笑：“我记住了。”他说完转身，把报告放进档案柜。指尖还残留着昨夜的药粉味。清晨的阳光打在分局外墙上，警徽的影子斜着落在台阶上。汉森拎着咖啡走进大楼的时候，值班的同事正打着哈欠。走廊里的灯还没全亮，办公室里散着昨晚的烟味。他把报告交到档案室，指纹按在屏幕上，绿灯亮起。指纹验证通过——这是LApd日常的一部分。每一份报告都必须核实责任人、时间和编号，这不是信任问题，而是习惯。局长的秘书在走廊另一头招手：“汉森，局长叫你上去一趟。