计时器上的红色数字倔强地跳动着，从个位数归零，如同耗尽了最后一丝力气的马拉松选手。当象征比赛结束的电子长音穿透速贷中心震耳欲聋的喧嚣时，89 - 108的比分被永恒地镌刻在记分牌上。
没有瞬间的爆炸。
反而是一种奇异的、长达数秒的凝滞。
仿佛一万八千名球迷，连同场上喘着粗气的球员，以及全世界通过镜头凝视着这片场地的人们，都在共同消化一个难以置信的事实：克利夫兰骑士，赢了。总决赛，第一场。
然后，海啸来了。
声音不再是单纯的欢呼，而是某种更为原始、更具穿透力的集体咆哮，混合着如释重负的哽咽、积压数十年的渴望和纯粹到极致的狂喜。金色的彩带从穹顶倾泻而下，与看台上那片早已沸腾的金色人海融为一体。
球员们在场地中央相互拥抱，捶打着彼此的胸膛。李特被伊戈达拉和大卫·李紧紧搂住，文斯·卡特仰着头，紧闭双眼，任由汗水与可能还有其他什么东西混合着从脸颊滑落。沙奎尔·奥尼尔像个巨大的孩子，扭动着庞大的身躯，和罗恩·阿泰斯特撞在一起，发出沉闷而快乐的响声。
但今晚真正的主角，是那些不肯离去的人们。
白发苍苍的老者，穿着可能比他儿子年纪还大的、褪了色的复古骑士球衣，用力握着身边老伴的手，嘴唇翕动着，却发不出任何声音，只有浑浊的泪水顺着深刻的皱纹蜿蜒而下。他可能从奥斯汀·卡尔时代就开始守候，经历了道格·里弗斯的无奈，布拉德·多尔蒂的伤病，肖恩·坎普的堕落，直到勒布朗的承诺与离开……他等得太久了。
穿着李特77号球衣的年轻人，脸上涂着油彩，声嘶力竭地对着空无一人的球场嘶吼，仿佛要将肺部所有的空气都挤压出来，献给这片场地。他的青春记忆里，或许充满了“下一个赛季会更好”的期待和随之而来的失望，但今夜，一切都被赋予了不同的意义。
父亲将年幼的儿子扛在肩头，指着那片金色的海洋，大声在他耳边说着什么。孩子可能还不懂什么是“四大联赛无冠”的魔咒，什么是“被诅咒的城市”，但他能感受到父亲声音里的颤抖和周围几乎要燃烧起来的热情。这颗种子，今夜深深埋下。
更衣室通道口，李特的家人——父亲李建国，母亲苏梅，妹妹李雪——站在一起。李建国教授一贯理性的脸上，此刻也柔和了许多，他搂着妻子的肩膀。苏梅眼中闪着泪光，她比任何人都清楚这个系列赛对李特的意义。李雪则又蹦又跳，挥舞着手中的毛巾，毫不掩饰她的激动。
tNt的记者好不容易在人群中逮住了李特，把话筒塞到他面前。
“李！历史性的胜利！感觉如何？”
李特抹了把脸上的汗和彩带碎屑，呼吸还未完全平复，但他露出了系列赛以来最轻松的一个笑容：“感觉……很好。但我们只赢了一场，仅此而已。”
“看看你的球迷们，他们不愿离开！”
李特抬头，望向那片依旧在歌唱、在呐喊的金色看台，声音沉稳却带着力量：“他们值得这一切。但告诉他们，回家好好休息，系列赛还长。”
他的话理性而克制，但速贷中心的球迷们显然不打算听从这位核心的“建议”。“Let’s Go cavs!！”的呼喊声非但没有减弱，反而愈发整齐划一，如同战鼓，敲打在每个人的心上。
对于这座位于美国中西部，被称为“森林之城”的地方而言，职业体育的荣耀始终像是悬挂在天边的彩虹，看得见，却从未真正触摸过。NFL的布朗队几经沉浮，mLb的印第安人队有过辉煌但早已远去。而NbA的骑士队，曾经无限接近，却又一次次跌落谷底。那种求而不得的苦涩，如同烙印，深深刻在这座城市的基因里。
但今夜，不一样了。
这场胜利，不仅仅是系列赛的1比0领先。它像一道劈开漫长黑夜的强烈闪电，让人们真切地看到了彼岸的轮廓。那座名为奥布莱恩杯的、象征着篮球世界至高荣耀的金色奖杯，第一次，不再是海报上的图片，不再是别人家的庆祝画面，而是切切实实地、散发着诱人光芒，在向这座城市，向这支球队，向这里的每一个人，招手。
它就在那里，仿佛跨越了下一个四场胜利，就能被紧紧拥抱。
没有人愿意打破这个梦境。没有人愿意让这个夜晚就此结束。他们唱着，跳着，拥抱着陌生人，仿佛要用这种方式，将这一刻的希望与喜悦，牢牢地钉在时光的墙壁上。
迈克·布登霍尔泽在返回更衣室前，最后回头看了一眼这片看台。这位处子赛季就带领球队闯入总决赛并取得开门红的主教练，扶了扶他的眼镜，镜片后闪过一丝不易察觉的动容。他知道，他承载的不仅仅是一场场比赛的胜负，更是一座城市半个世纪的体育梦想。
李特最后一个走进球员通道，在他身影消失前，他再次停下脚步，转身，向着那片不肯停歇的金色海洋，用力挥了挥手。
这一夜，克利夫兰无人入眠。速贷中心的不灭灯火与城市的万家灯火交相辉映，共同照亮了一条通往未知、却充满无限可能的荣耀之路。第一步，已经坚实迈出。