“菜鸟，该你上去活动活动筋骨了。”阿泰斯特粗壮的手臂揽过李特的肩膀，力道大得让他踉跄了一下，“记住，别像个瓷娃娃，这里是男人的战场，肉碰肉才是硬道理！你那套‘功夫’…”他龇着牙，露出标志性的凶狠笑容，“…也得够硬才行！”
主教练伊赛亚·托马斯的视线扫过替补席，落在李特身上。“李，第二节你上，换下廷斯利。盯紧莫布里，那家伙滑得像条泥鳅。但你的眼睛要放亮，协防，冲抢篮板，我要你无处不在。进攻端，把球给我运转起来，找到空位的家伙！”
“明白，教练。”李特点头，将毛巾甩在座椅上。机会来了。
他踏上球场，感觉脚下的硬木比训练时更具弹性，观众的呼喊像实质的压力包裹着他。第一个防守回合，莫布里——这位火箭首发分卫，显然没太把眼前这个东亚面孔的17岁菜鸟放在眼里。一个迅捷的交叉步，试图凭借速度生吃。
“砰！”
肌肉结结实实撞在一起的声音清晰可闻。李特提前半步卡住位置，莫布里感觉自己像是撞上了一堵懂得卸力的墙，冲击力被巧妙导向侧方，脚下不由一乱。球，暴露了！
李特的手如手术刀般精准切下。
“啪！”
篮球脱离控制，滚向边线。两道身影同时鱼跃扑救，地板发出刺耳的摩擦声。肘子、膝盖在纠缠中互相较劲。李特凭借更强的核心力量和预判，在倒地前硬是将球拨给了不远处的雷吉·米勒。
“好防守，孩子！”米勒接球，稳健地控制住节奏。
虽然没有直接形成得分，但这次成功的防守和地板球争抢，让康塞科球馆第一次为这个新秀送上了零星的掌声，也让火箭队板凳席上的史蒂夫·弗朗西斯眯起了眼睛。
“嘿！看见没？那新来的小子不像看起来那么瘦！”解说台上传来调侃。
攻防转换，李特在弧顶接到米勒的回传。他没有急于个人进攻，而是冷静地观察着队友的跑位。阿泰斯特在左侧腰位要球，背身靠着防守人，像一头蓄势待发的公牛。李特手腕一抖，一个带着旋转的击地传球，恰到好处地绕过防守球员的指尖，舒服地送到阿泰斯特手中。
阿泰接球，顺势沉肩发力，向后猛坐两下，凭借纯粹的力量顶开空间，翻身一个小抛投。
“唰！”
球进！
阿泰斯特回防时，朝李特扬了扬下巴。
下一个回合，李特利用小奥尼尔的掩护摆脱莫布里，火箭队换防稍慢，出现了瞬间的空当。李特没有丝毫犹豫，如同训练中千百次重复的那样，拔起就投。
篮球划出一道平直的弧线——
“唰！”
空心入网！
他命中了个人NbA生涯的第一球，一记干净利落的三分。
“李特！来自印第安纳大学的本地菜鸟，他开张了！”解说喊道，“看他的出手，冷静得不像个17岁的孩子！”
整个第二节，李特像一颗投入水面的石子，虽然自己不激起巨大浪花，却让整个步行者的进攻泛起了更合理的涟漪。他不过度持球，总是快速出球，找到处于更好位置的队友。他的穿插跑动拉扯着火箭的防线，他的几次精妙传球更是让替补席阵阵欢呼。
一次快攻中，他敏锐地察觉到右翼被放空的乔纳森·本德，一记跨越半场的对角线长传，精准制导，助攻后者命中空位三分。
半场结束，步行者将领先优势扩大到11分。李特的数据并不爆炸：3分，2篮板，3助攻，1抢断。但他那+13的全队最高正负值，无声地说明着他在场上的价值。
中场休息时，托马斯教练在更衣室用力拍了拍战术板：“第二节我们打得很棒！球的转移！看到了吗？球的转移！李，你做得很好，继续保持！我们要让他们窒息！”
下半场开始，李特继续留在场上。第三节进行到一半，场上出现了戏剧性的一幕。姚明在低位终于获得机会，他倚住福斯特，艰难地要到球，转身试图完成一次勾手。
动作依旧有些僵硬。
“哐！”
球砸在篮筐上高高弹起。
小奥尼尔和火箭的肯尼·托马斯在内线肌肉丛林中卡位，互相肘子顶在一起，谁也没能跳起来。
一道身影从罚球线闪电般切入！是李特！他判断出篮板落点，利用速度摆脱了莫布里的尾随，在所有人反应过来之前跃起，于乱军之中单手将篮板摘走！
落地，没有丝毫停顿。李特的视线已经如雷达般扫过前场。阿泰斯特又一次闷头快下，像一辆启动的重型卡车。
长传！
篮球如同精确制导的导弹，跨越所有人的头顶，直奔前场。阿泰斯特舒舒服服地接到球，眼前一片开阔，他大喝一声，跨步，起飞——
“轰！！！”
战斧式劈扣！篮架发出痛苦的呻吟。
阿泰斯特落地后，捶打着胸膛，咆哮着跑回半场，这次他直接过来揉了揉李特的头发：“传得太他妈舒服了，菜鸟！继续保持！”
而球场的另一端，姚明在这次攻防中显得步履沉重。他在防守端无法跟出外线，进攻端又屡屡在激烈的身体对抗中失去平衡。他的NbA首秀，在步行者铁血般的防守面前，举步维艰。
第三节结束时，步行者的领先优势已经来到了18分。李特的数据悄然变成了5分，5篮板，6助攻，1抢断。他像一台隐形的引擎，驱动着球队更合理地运转，无处不在，却又润物无声。
走向替补席时，他听到身后传来阿泰斯特粗声粗气地对小奥尼尔说：“看见没？跟这小子打球，真他妈的轻松！”
李特嘴角微微勾起一丝不易察觉的弧度。他知道，在这片肌肉碰撞的战场上，除了硬碰硬，用脑子打球，同样能赢得尊重。他的NbA之路，才刚刚开始。大姚在另一端低着头，脸上写满了与这个夜晚格格不入的挣扎。