克里夫兰速贷球馆的记分牌在第四节开场时，像被冻住的湖面。63:60的比分挂在那里，五分钟内没有丝毫变动。双方的防守强度达到了总决赛以来的顶点——詹姆斯带着四犯的枷锁，却用脚步死死缠住字母哥；戈贝尔和莫兹科夫在篮下的每一次卡位，都像是在角斗场里争夺生存权；霍乐迪对欧文的防守，已经到了连裁判都忍不住皱眉的程度。
“这是篮球的冰封时刻！”tNt解说席的巴克利攥紧了拳头，指节发白，“五分钟一分未得！双方的每一次传球都像在雷区行走，每一次投篮都要耗尽全身力气！这哪里是总决赛，是两个硬汉用血肉之躯撞开胜利的门！”
打破僵局的，依旧是那两个站在金字塔尖的男人。还剩五分钟时，字母哥在右侧低位接球，面对詹姆斯的防守，突然一个后转身摆脱，中距离跳投命中，65:60。詹姆斯几乎在同时启动，持球横贯全场，面对戈贝尔的封盖，硬生生将球砸进篮筐，65:62。
接下来的四分钟，成了詹姆斯与字母哥的私人决斗。希腊怪兽用背身中距离连续得分，勒布朗则用推土机式突破和精准中投回应；字母哥的快攻扣篮点燃掘金替补席，詹姆斯的三分就立刻让速贷球馆陷入疯狂。当比赛还剩一分钟时，两人合计砍下了本节全部16分，比分定格在71:69，掘金队领先2分。
“这就是超级巨星的价值！”肯尼·史密斯的声音带着颤抖，“当所有队友都被冻结，当战术板上的画满了防守陷阱，只有他们能像摩西分海般劈开防线！71:69，这不是数字，是两个男人用意志刻下的战书！”
最后一分钟的剧情，比任何剧本都疯狂。字母哥试图用一记扣篮拉开分差，詹姆斯却像从天而降的铁闸，结结实实地将球扇出界外——速贷球馆的欢呼声差点掀翻屋顶，勒布朗捶着胸口怒吼，四犯的压抑在这一刻彻底爆发。
紧接着，詹姆斯持球发起快攻，霍乐迪从背后死死抱住他，却被硬生生拖了三步。裁判的哨声响起时，詹姆斯已经完成了战斧扣篮，71:71。加罚命中后，71:72，骑士队反超一分。詹姆斯落地时，霍乐迪的指甲还嵌在他的球衣里，但“国王”只是看了一眼，眼神里的火焰能烧穿钢板。
苏伟的暂停哨声像救命稻草。掘金队的最后一攻，战术板上只有一个箭头——给米德尔顿。当字母哥吸引三人防守，将球甩向右侧底角时，JR的扑防已经到位，但米德尔顿还是出手了。篮球在空中划出一道决绝的弧线，空心入网，74:72。还剩6秒。
掘金队的替补席已经开始庆祝，字母哥甚至拥抱了身边的加索尔。但速贷球馆的喧嚣里，藏着一丝不寻常的躁动——詹姆斯站在三分线外，眼神平静得像深潭。
乐福的边线球精准地传到詹姆斯手中。他持球的瞬间，字母哥的防守已经到位，戈贝尔在篮下筑起高墙。但勒布朗突然一个加速变向，像离弦之箭般杀入禁区，在空中面对字母哥的补防，一个轻巧的转身躲开，紧接着在戈贝尔的长臂封盖下，左手将球高高挑起——
篮球擦着篮板上沿，在篮筐里转了两圈，掉进网窝。
终场哨声与入网声同时响起。74:75。
詹姆斯跪在地板上，右手捶打着篮筐支柱，怒吼声响彻球馆。骑士队的球员们像潮水般涌上前，将他埋在人堆里。欧文抱着头，眼泪顺着脸颊滚落；乐福坐在地上，大口大口地喘着气，球衣上的号码被汗水浸透，却在灯光下格外醒目。
字母哥站在原地，看着篮筐，仿佛没听懂哨声的意义。米德尔顿走过来，拍了拍他的肩膀，手却在微微颤抖。戈贝尔的眼眶红了，霍乐迪坐在地上，用毛巾盖住了脸。苏伟站在场边，西装外套的扣子崩掉了一颗，他看着场上欢庆的骑士队，突然想起第一场米德尔顿的绝杀——原来，命运的硬币，翻面只需要6秒。
“绝杀！詹姆斯用一记左手挑篮，绝杀了比赛！”巴克利的声音带着哽咽，“这记进球里，有他四犯的隐忍，有骑士队五分钟得分荒的挣扎，有整个克里夫兰十年的渴望！这不是篮球，是史诗！”
肯尼·史密斯盯着慢镜头，詹姆斯的转身、挑篮、躲避封盖，每个动作都像用精密仪器计算过：“33岁的勒布朗，带着四犯的枷锁，在最后6秒完成了救赎。他用这记绝杀告诉所有人，谁才是总决赛的王！”
掘金队的更衣室里，字母哥把自己关在淋浴间，水流哗哗地淌着，却冲不散他眼底的红。米德尔顿的三分球还在脑海里回放，詹姆斯的封盖和绝杀像两把刀，插在他的骄傲上。加索尔走进来，递给他一条毛巾：“2008年，我在总决赛被凯尔特人击败，科比告诉我，‘疼痛会变成盔甲’。”
字母哥接过毛巾，声音沙哑：“下一场，我要防住他。”
骑士队的更衣室里，香槟泡沫溅满了战术板。詹姆斯坐在角落，冰袋敷着他的膝盖，左手还在微微发颤——刚才那记挑篮，他的指尖几乎失去了知觉。泰伦卢走过来，递给他一杯香槟：“系列赛回到同一起跑线了。”
詹姆斯摇摇头，将香槟倒在地上：“不，这只是开始。”
速贷球馆的灯光在深夜渐渐熄灭，但詹姆斯的绝杀和字母哥的沉默，已经刻进了总决赛的史册。回到丹佛的高原主场，等待双方的，将是更残酷的厮杀。而这场冰与火的对决，才刚刚露出最锋利的獠牙。