受到夸奖的艾博夫人脸上终于露出一丝浅浅的笑容，也开始动手准备烤布丁的面糊。在这座房子里，她几乎没有受到夸奖的机会，楼上住了个怪老头，所以任何一点好话都会让她精神倍增。
“只是些家常菜……不知道合不合……邓布利多教授的口味。”
她说到这个名字时，声音不由自主地压低了些，依然带着敬畏。
“他会喜欢的，”
多罗西娅肯定地说，一边从碗柜里拿出餐具开始摆放。
“他对甜食来者不拒，对美味的家常菜肯定也一样。”她犹豫了一下，一边摆着叉子一边貌似随意地问道。
“艾博夫人，你……你觉得这一切奇怪吗？我是说，突然住在这里，还有……我那位‘姑祖父’？”
艾博夫人搅拌面糊的动作停顿了一下。她沉默了几秒，才轻声回答。
“一开始……很害怕。非常害怕。不知道自己在哪里，不知道你是谁，为什么要救我……”
她抬起头，看向多罗西娅，眼神真诚。
“但我知道你是好人，莎菲克小姐。你给了我一个安全的地方，这比死好太多了……至少有一天我会重新见到我的女儿——至于那位老先生……”
她蹙了蹙眉，似乎在努力寻找合适的词汇。
“他确实……有点吓人，说话方式也很古怪。但他看起来……嗯……或许他只是好像对什么都……不太满意，还有点……无聊？”
多罗西娅差点笑出声。无聊？盖勒特·格林德沃，差点统治欧洲的黑魔王，被评价为“有点吓人”和“无聊”？这或许是史上对他最轻描淡写也最啼笑皆非的评价了。
但某种程度上，艾博夫人那普通人视角的观察，反而精准地捕捉到了格林德沃眼下某种被困于方寸之地的焦躁状态。
“他就那样，”多罗西娅最终附和道，“别太在意他。把他当空气就行。”
这时，叮当又带着一声爆响出现了，怀里抱着一大纸袋新鲜水灵的蔬菜，甚至还有一小束用牛皮纸包着的、看起来像是香草的植物。
“叮当买回来了！”
她兴奋地报告着，把袋子放在桌子上。
“蔬菜店老板说番茄特别甜！还送了叮当一点迷迭香！”
“太好了，谢谢你，叮当！”
多罗西娅真诚地道谢，开始和艾博夫人一起整理蔬菜。叮当则兴奋地开始擦拭已经光可鉴人的灶台。
厨房里陷入了短暂的、舒适的沉默，只有洗菜的水声、切菜的笃笃声、面糊搅拌的沙沙声和汤锅冒泡的咕嘟声。
这种日常的、充满生活气息的忙碌像童话里描述的一样恬静美好。连轴转已经让多罗西娅太过疲惫，他会她感觉自己马上就要一头扎进锅里了。
而得知汉娜安好的消息似乎也让弗恩·艾博放松了许多，动作变得更轻松。于是晚餐的准备继续有条不紊地进行着。
烤炉热了起来，散发出好闻的油脂和面食的香气。火腿被切成薄片，蔬菜沙拉也拌好了。当叮当把烤得金黄膨松的约克郡布丁从烤箱里拿出来时，整个厨房都充满了令人胃口大开的美味气息。
多罗西娅看着这丰盛的一餐，正感叹自己真厉害时，忽然听见耳边响起声音。
“多罗西娅，”弗恩·艾博小声说道。
“你觉得……我是说，我们是把晚餐送到楼上，还是请他们下来吃？”
多罗西娅显然也被这个问题难住了。请邓布利多教授和那位脾气古怪的“姑祖父”下来吃家庭晚餐？这画面想想都觉得有点超现实。
就在这时，她们听到楼梯上传来了脚步声。
多罗西娅和艾博夫人同时屏住了呼吸，对视了一眼。
脚步声不疾不徐，是两个人的。它们走下楼梯，穿过门厅，停在了厨房门口。
阿不思·邓布利多和盖勒特·格林德沃出现在门口。
梅林！这诡异的一幕啊……
邓布利多脸上带着他惯常的温和微笑，蓝眼睛在半月形眼镜后闪烁着好奇的光芒，仿佛只是来参观一下厨房。
“多么令人愉悦的香气！”
他愉快地赞叹道，“我不得不说，我已经很久没有闻到如此诱人的家常菜的味道了。”
而格林德沃则站在他身后半步的位置，略带挑剔的表情让多罗西娅感到厌烦。
他异色的眼睛快速扫过厨房、桌上的食物、紧张的家养小精灵、怯生生的艾博夫人，最后落在多罗西娅身上。
他的嘴角似乎极其轻微地向上扯动了一下，像是在说。
“看，这就是你选择的‘现实’？”
多罗西娅看着门口那两个仿佛从魔法史课本里走出来的老人，又想起格林德沃刚才那句轻飘飘的评价，心里那点刚被厨房烟火气压下去的不爽又冒了头。
凭什么要等他们？这是她的家，她的厨房，弗恩·艾博辛苦做的饭。她才不要像个家养小精灵一样毕恭毕敬地等着伺候这两位“大人物”开饭呢！
一股叛逆的冲动涌上来。她故意不去看邓布利多温和的目光，也忽略掉格林德沃那审视的、仿佛觉得眼前一切都很新鲜的讨厌眼神。
她拉开一把椅子，一屁股坐了下来，陶瓷餐盘和木质桌面碰撞发出清脆的响声。
“饿死了，我们先吃吧，艾博夫人。”
她语气尽量自然地说道，然后拿起勺子，舀了一大勺还在冒热气的奶油蘑菇汤，毫不犹豫地送进嘴里。
味道确实好极了，浓郁丝滑，带着蘑菇的鲜香。她故意吃得有点大声，以示“抗议”。