帕诺夫将军接到了巴托夫的命令后，立即给坦克第19、第157、第216旅，以及摩托化步兵第14旅发出命令，让他们立即转向，朝列奇察的西面冲去。
冲在最前面的是坦克第157旅的一营，亲自驾驶坦克的营长，命令所有的坦克开足马力，向敌人的防线冲去。听到营长所下达的命令，营教导员立即就提出了质疑：“营长同志，我们没有步兵的掩护，如果推进太快的话，很容易被德军的反坦克手消灭掉。”
营长等他说完，不满地说道：“教导员同志，难道您忘记了，前几天乌克兰第一方面军的部队，已经成功地解放了基辅。而我们呢，我们在做什么？我们这么久的时间，一直在洛耶夫附近徘徊，根本没有取得什么战果。假如不抓紧时间建立功勋，这场战争就要结束了。”
教导员听到营长这么说，立即乖乖闭上了嘴。友军解放基辅的消息，全体指战员都听说了，大家都为自己待在洛耶夫地区，整天无所事事而感到了羞愧。现在好不容易有了一个打仗的机会，自然是人人求战心切，营长的这种做法，也就不足为奇了。想到这里，教导员沉声说道：“好吧，营长同志，既然您已经做出了决定，那我坚决服从您的命令。”
见教导员想通了，营长的脸上也露出了欣慰的笑容：“教导员同志，这就对了嘛。要是我们取得了重大的战果，荣誉又不是只属于个人，而是属于我们这个光荣的集体。明白吧。”
“明白了。”教导员回答完毕后，冲着自己的驾驶员喊道：“加快速度，全速向敌人的阵地突击。”
随着营长的命令传达到每一辆坦克，二十几辆坦克发出了强力的轰鸣声，将附近沼泽的水面也震得荡漾起来。
营长的坦克冲在最前面，他借助灯光的照明观察着前面的道路，小心地绕开一个个弹坑和树桩，以最快的速度朝敌人的阵地冲过去。
当他的坦克撞断了绷在木桩上的带刺铁丝，快速地接近敌人的阵地时，忽然看到一个戴钢盔的德国兵从堑壕里探出身，正准备将一挺机枪架在壕壁上。营长连忙高声地喊了起来：“在堑壕里有一个德军机枪手，干掉他。”
他的话音刚落，旁边便传来了一阵急促的机枪射击声，原来是按捺不住的通讯兵，用机枪将那名德国兵撂倒了。
营长的坦克飞快地越过了堑壕，将摆在堑壕后面的一名反坦克炮碾碎，原本站在反坦克炮旁边的德国兵立即四散奔逃。随着营长一起冲过堑壕的，还有另外五辆坦克，他们也取得了一定的战果，用机枪打死了几个冒头的敌人，碾碎了德军的反坦克炮，撞毁了德军的土木火力点。
正当整个坦克营都冲进了德军阵地时，营长的电台里忽然传来了旅长的声音：“喂，真是活见鬼，你们在什么地方？”
“报告旅长同志，”听到旅长的声音，营长激动地说：“我们营的坦克已经成功地冲进了德国人的阵地，正准备继续向前推进呢。”
谁知旅长听后，却不满地说道：“少校同志，谁命令你率领坦克部队推进的？难道你不知道没有步兵掩护的坦克，会被德国的反坦克手轻易摧毁吗？我现在命令你，立即停止进攻，并原路返回。明白吗？”
“明白了，旅长同志。”营长有些无奈地说：“我这就命令部队撤退。”
就这样，这支正在向德军防御纵深突击的坦克部队，不得不停止进攻，不情不愿地退回了原来的进攻出发点。等到了营地清点人数时，营长才发现由帕兰斯基中尉指挥的坦克排的四辆坦克不见了踪迹。
他原以为这四辆坦克在进攻时，被敌人的反坦克火力摧毁了。但问了好几位坦克车长，大家都说没有看到任何坦克中弹起火。其中一名车长还信誓旦旦地说：“营长同志，我绝对没有看错，我们绝对没有坦克被击毁。要知道现在是晚上，如果有哪辆坦克起火的话，隔着老远就能看到。”
营长听到这里，将头上的坦克帽摘了下来，用手挠了挠后脑勺，满脸疑惑地说：“见鬼，那帕兰斯基他们的坦克去什么地方了？”
就在营长为帕兰斯基的坦克排去向不明而头痛时，坦克排已经凿穿了德军的方向，朝着敌人的纵深前进。
帕兰斯基坦克里的炮长无意中发现大部队不见了，正在向前推进的坦克只剩下四辆时，不禁大吃一惊，连忙对帕兰斯基说道：“排长同志，大部队不见了，周围只剩下我们排的坦克了。”
帕兰斯基连忙站起身，推开炮塔的顶盖，探出半边身子朝外面望去，发现真的如炮长所说，周围连自己的坦克在内，只有四辆坦克，而营的主力却不知去向。
看到帕兰斯基缩回坦克内，炮长立即紧张地问：“排长同志，我们现在怎么办？”
帕兰斯基想了想，对炮长说：“给其余的坦克发信号，让他们立即停下来，我们研究一下该怎么办？”
几分钟以后，四辆坦克在一片森林旁停了下来。帕兰斯基将所有的坦克手召集到自己的面前，对他们说道：“同志们，由于我们推进的速度太快，已经和营的主力失去了联系。你们说，我们现在该怎么办？”
副排长等帕兰斯基说完后，立即开口说道：“排长同志，现在天色太暗，我们根本不知道自己在什么地方。我建议我们就暂时在这里休整，等天亮以后再决定是前进还是撤退。”
对于副排长的提议，帕兰斯基立即点头表示赞同：“看来也只能这样了。好了，同志们都先回各自的坦克休息吧，等天亮以后，我们再决定该怎么办。”
…………
天亮之后，帕兰斯基钻出了坦克，站在车身上举起望远镜朝四周掌握，发现在正北方向有一个城镇的轮廓。他连忙冲着敞开的炮塔里喊道：“把地图给我拿出来。”
正当帕兰斯基蹲在坦克车身上研究地图时，副排长从另外一辆坦克里爬出来，来到了帕兰斯基的身边，问道：“排长同志，您知道我们如今在什么位置吗？”
“在这里，”帕兰斯基用手朝地图上的某一个位置一指，说道：“我们在戈罗多克镇的南面，相距不到五公里。我建议我们先到镇子里去看看。”
“排长同志，”副排长谨慎地提醒他说：“镇子里的情况，我们不清楚，为了稳妥起见，我建议还是撤回去吧。”
“撤回去？”帕兰斯基朝四周看了看，随后摊开双手有些无奈地说：“副排长同志，我们如今在敌后，就算是后撤，也有可能和敌人遭遇，不如还是到戈罗多克镇去冒冒险吧。”
听帕兰斯基这么说，了解他性格的副排长知道自己说什么都没有用处了，只能勉为其难地点了点头，无奈地说：“好吧，排长同志，既然你已经做出了决定，那我就服从命令。我这就给部队发出战斗警报，让大家立即向戈罗多克镇出发。”