五羖大夫
河津有个人名叫畅体元，表字汝玉。在他还是秀才的时候，做了一个梦，梦中有人称呼他为“五羖大夫”。畅体元醒来后，心中暗自欢喜，觉得这是个吉祥的征兆，或许预示着自己将来能够飞黄腾达，有一番大作为。
然而，命运却并没有如他所期待的那样发展。后来，当地遭遇了流寇之乱，局势动荡不安。畅体元不幸被流寇抓住，他们不仅抢走了他身上所有的衣物，还将他关进了一间空荡荡的屋子里。当时正值寒冬腊月，天气异常寒冷，屋子里面漆黑一片，伸手不见五指。畅体元在黑暗中摸索着，好不容易找到了几张羊皮，他赶紧用这些羊皮裹住身体，这才勉强没有被冻死。
等到天亮的时候，畅体元仔细一看，发现手中的羊皮正好是五张，这与他梦中被称为“五羖大夫”的“五羖”恰巧相符。他不禁哑然失笑，觉得这是神灵在跟自己开玩笑，曾经以为是美好预兆的梦境，如今却以这样一种荒诞的方式应验，实在是令人啼笑皆非。
后来，畅体元凭借明经科的资格，被授予雒南知县一职。这些事情，都是毕载积先生所记载下来的。
毛狐
河津有个农民叫马天荣，二十多岁，妻子去世后，因为家境贫寒，一直没钱再娶。有一天，他在田间除草，远远看见一个年轻少妇，穿着华丽的衣服，踩着庄稼，越过田埂走了过来。这少妇脸色红润，举止颇为风流。马天荣心里犯起了嘀咕，怀疑她是不是迷路了。他环顾四周，发现田野里空无一人，顿时起了轻薄之心，便上前调戏她。少妇竟然没有生气，还微微回应了他。马天荣胆子更大了，提出想和她在野外欢好，少妇笑着说：“大白天的，怎么能做这种事呢？你先回家，关好门等着我，等天黑了我就来。”马天荣不太相信，少妇便对天发誓。马天荣这才把自己家的位置和门户朝向详细地告诉了她，少妇这才离开。
到了半夜，少妇果然来了，两人很快就欢好起来。马天荣觉得她的肌肤格外嫩滑，点上火一照，发现她的皮肤红扑扑的，薄得像婴儿的皮肤，而且全身长满了细细的绒毛，心里觉得十分奇怪。他又怀疑这少妇行踪诡秘，来历不明，暗自寻思她莫不是狐仙吧？于是便开玩笑地追问她。少妇也毫不隐瞒，承认自己是狐仙。
马天荣一听，心想既然是狐仙，肯定无所不能，就说：“你既然是仙人，自然是想要什么就能得到什么。你我既然已经有了这一番情意，能不能给我几两银子，帮我摆脱贫困呢？”少妇答应了他。第二天晚上，少妇来了，马天荣就向她要银子，少妇故意装作惊讶地说：“哎呀，我忘了。”等她要走的时候，马天荣又再三叮嘱。到了第三天晚上，马天荣问：“你答应给我的银子，不会忘了吧？”少妇笑着说，改日一定给。又过了几天，马天荣再次向她索要。少妇笑着从袖子里拿出两根银锭，大约有五六两重，银锭边缘微微翘起，上面还有细细的纹路，看起来十分精致，很是惹人喜爱。马天荣满心欢喜，把银锭小心翼翼地藏在了柜子里。
就这样过了半年，有一次马天荣急需用钱，就把银锭拿出来给别人看。别人一看，说：“这哪是银子，分明是锡块！”说着，用牙一咬，银锭上的一块就被咬了下来。马天荣大惊失色，赶紧把银锭收起来，回到了家。晚上，少妇又来了，马天荣满心愤怒，责怪她欺骗自己。少妇笑着说：“是你命太薄，承受不了真金白银。”说完，只是笑了笑，并没有把这事放在心上。
马天荣又说：“我听说狐仙都是倾国倾城的大美人，可你好像也不怎么样嘛。”少妇说：“我们狐仙会根据人的不同而变化模样。你连拥有一两金子的福气都没有，那些像西施、王昭君那样的美女，你又怎么消受得起呢？像我这样蠢笨丑陋的，固然配不上那些富贵之人，不过和那些大脚驼背的人相比，我就算是美女了。”
过了几个月，少妇忽然给了马天荣三两银子，说：“你一直向我要银子，我觉得你命中不该有太多钱财。现在有人给你说媒，婚期都定好了，我就把这当作娶媳妇的钱送给你，也算是和你道个别。”马天荣连忙解释说自己并没有人来提亲。少妇说：“过个一两天，自然会有媒人上门。”马天荣好奇地问：“你说的这个女子，长得怎么样？”少妇说：“你一心想着美女，那自然是个美女。”马天荣说：“我可不敢奢望什么美女。可这三两银子，怎么够娶媳妇呢？”少妇说：“这是月老注定的缘分，不是人力能改变的。”马天荣又问：“为什么突然说要分别呢？”少妇说：“我总是夜里来白天走，这样下去终究不是个办法。你马上就会有自己的妻子，我又何必在这里敷衍呢？”天亮后，少妇就离开了，临走前给了马天荣一小勺黄色粉末，说：“我们分别后，你要是生病了，吃这个就能治好。”
第二天，果然有媒人来了。马天荣先问那女子的长相，媒人回答说：“长得不算美也不算丑。”马天荣又问：“聘金要多少？”媒人说：“大概四五两银子。”马天荣觉得这价钱不算贵，但坚持要亲自见一见那个女子。媒人担心良家女子不愿意抛头露面。后来，媒人约定和马天荣一起去女子家，见机行事。
到了女子所在的村子，媒人先进去了，让马天荣在村外等着。过了好一会儿，媒人出来说：“事情成了。我的表亲和那女子住在同一个院子里，我刚才去看那女子，她正坐在屋里。你就假装去拜访我的表亲，从她面前经过，这样就能看清楚她的样子了。”马天荣照着做了。果然看见一个女子坐在堂屋中，趴在床上，正让人给她挠背。马天荣快步走过，匆匆看了一眼，觉得女子的长相确实如媒人所说。
等到商议聘礼的时候，女方并不怎么讨价还价，只说要个一两银子，给女子置办些嫁妆就嫁过来。马天荣觉得这价钱太便宜了，就交了银子，又给了媒人和写婚书的人一些钱，算下来三两银子正好花完，也没再多花一分钱。马天荣选了个好日子，把女子娶回了家。可等女子进了门，马天荣才发现她胸背都是驼的，脖子缩着像只乌龟，再看看她裙子下面，一双大脚足有一尺长。这时，马天荣才明白狐仙之前说的话是有原因的。
翩翩
罗子浮是邠地人，他的父母很早就离世了。在他八九岁的时候，便依靠叔叔罗大业生活。罗大业在国子监担任左厢一职，家中十分富有，钱财和丝绸堆积如山，只是没有自己的孩子，所以他把罗子浮当作亲生儿子一样疼爱。
罗子浮十四岁那年，被一些不良之人引诱，开始涉足不正当的风月场所。当时，有一位来自金陵的娼妓，客居在郡中，罗子浮对她一见钟情，很快就被她迷得神魂颠倒。后来，娼妓要返回金陵，罗子浮竟偷偷地跟着她一起逃走了。他在娼妓家中住了半年，身上的钱财很快就花光了。娼妓和她的姐妹们对他十分轻视，言语中满是嘲讽，但还没有立刻把他赶走。没过多久，罗子浮身上长了很多疮，疮口溃烂，散发着恶臭，连床铺和席子都被沾染了，最终他被赶了出来。
罗子浮流落街头，只能在集市上乞讨为生。集市上的人一看到他，就远远地躲开。他害怕自己死在异乡，于是一路向西乞讨。每天走三四十里路，渐渐地来到了邠地的边界。他又想到自己衣衫褴褛，身上满是脓疮和秽物，实在没有脸面回到家乡，只好在邠地附近的城镇徘徊。
一天傍晚，罗子浮打算前往一座山寺借宿。途中，他遇到了一位女子，那女子容貌美丽，宛如天仙下凡。女子走近他，问道：“你要到哪里去？”罗子浮如实相告。女子说：“我是出家人，住在山中的一个山洞里，你可以到那里休息，那里不用担心老虎和狼的侵扰。”罗子浮听后十分高兴，便跟着女子一起去了。
他们走进深山，看到了一个洞府。进入洞府后，只见一条溪水横在门前，上面架着一座石桥。又走了几步，出现了两间石室，里面明亮通透，根本不需要灯烛照明。女子让罗子浮脱下那破旧不堪的衣服，到溪水中洗澡，说：“洗一洗，你的疮很快就会好的。”然后女子又打开帐子，拂去褥子上的灰尘，催促他睡觉，说：“你先睡吧，我给你做条裤子。”说着，女子就拿起一种类似芭蕉的大叶，裁剪缝缀，制作衣服。罗子浮躺在床上，看着女子忙碌。没过多久，衣服就做好了，女子把它折叠好放在床头，说：“明天早上起来穿上。”随后，女子在对面的床上躺下休息。罗子浮洗完澡后，感觉身上的疮疡不再疼痛。醒来后，他用手摸了摸，发现疮口已经结了厚厚的痂。
第二天清晨，罗子浮准备起床，心里怀疑芭蕉叶做成的衣服能不能穿。他拿起衣服仔细一看，只见那衣服变成了绿色的锦缎，光滑无比。不一会儿，女子准备了饭菜，她把山叶当作面饼，罗子浮吃了一口，发现真的是面饼的味道。女子又用山叶剪成鸡、鱼的形状，烹饪出来的味道和真的鸡、鱼一样鲜美。石室的角落里有一个大罐子，里面装满了美酒。女子不时地从罐子里取酒来喝，酒少了一些，她就用溪水灌进去补充。几天之后，罗子浮身上的痂都脱落了，他便向女子求欢。女子说：“你这个轻薄的家伙！刚刚能安身，就开始有非分之想！”罗子浮说：“我只是想报答你的恩情。”于是两人同床共枕，感情愈发深厚。
有一天，一位少妇笑着走进来，说：“翩翩，你这小鬼头快活死了！薛姑子的好梦，什么时候能做成呀？”翩翩笑着迎接她，说：“花城娘子，你好久都没来了，今天是西南风紧，把你吹来了吧！你家小公子抱来了没？”花城说：“又生了一个小丫头。”翩翩笑着说：“花娘子你这是成了瓦窑啦！怎么不把她抱来？”花城说：“她刚刚哄睡，还在啼哭呢。”于是大家坐下，一起喝酒聊天。花城又看了看罗子浮，说：“小郎君身上的味道真好闻。”罗子浮看那花城，大约二十四五岁，容貌艳丽，风姿绰约，心中顿时生出好感。他剥果子的时候，故意把果子掉在桌子下面，俯身去捡果子，趁机偷偷地捏了一下花城的脚。花城看向别处，只是微笑，好像什么都不知道。罗子浮正心猿意马的时候，突然觉得身上的衣服变得冰冷，低头一看，自己所穿的衣服都变成了秋叶。他几乎吓得要死，赶紧端正地坐着，过了一会儿，衣服又渐渐变回了原来的样子。他暗自庆幸两个女子没有发现。
又过了一会儿，在喝酒交谈的时候，罗子浮又用手指轻轻挠花城的手掌，花城坦然地笑着，似乎完全没有察觉。罗子浮心里正突突乱跳，紧张不安的时候，衣服又变成了叶子，过了好一会儿才恢复原样。从那以后，罗子浮感到十分惭愧，便打消了心中的邪念，不敢再胡思乱想。花城笑着说：“你家的小郎君，太不老实了！要不是你这个醋葫芦娘子在，恐怕他都要跳到云霄上去了。”翩翩也笑着说：“你这个薄情的家伙，就这么点心思，也值得被冻成这样！”两人一起鼓掌大笑。花城起身离席，说：“小丫头醒了，恐怕要哭得肝肠寸断了。”翩翩也站起来说：“光顾着勾引别人家的男儿，都不记得小江城要哭死了。”花城离开后，罗子浮担心会遭到翩翩的责备，可翩翩还是像往常一样和他相处。
没过多久，秋天渐深，寒风凛冽，霜雪飘落，树叶凋零。翩翩开始收集落叶，储备食物，准备过冬。她看到罗子浮瑟瑟发抖，便拿着包袱到洞口收集白云，用白云做成棉衣的棉絮。罗子浮穿上后，感觉温暖得就像穿了一件皮袄，而且衣服轻便柔软，就像新的棉花一样。
又过了一年，翩翩生下一个儿子，孩子非常聪明可爱。罗子浮每天就在洞中逗弄儿子，以此为乐。然而，他时常思念故乡，便请求翩翩和他一起回去。翩翩说：“我不能跟你一起去，如果你想走，你可以自己回去。”就这样又过了两三年，儿子渐渐长大，翩翩便和花城为儿子定下了婚约。罗子浮常常挂念着叔叔年纪大了，翩翩说：“叔叔虽然年纪大了，但幸好身体还很健壮，你不必过于担心。等保儿婚后，你是去是留，就由你自己决定。”
在洞中，翩翩经常用树叶写成字，教儿子读书，儿子非常聪明，看过一遍就能记住。翩翩说：“这孩子有福气，如果让他到尘世中去，将来不用担心做不到高官。”不久，儿子十四岁了，花城亲自送女儿过来成亲。新媳妇盛装打扮，光彩照人。罗子浮和翩翩都非常高兴，全家人欢聚一堂。翩翩扣动钗环，唱起歌来：“我有好儿子，不羡慕别人做高官。我有好儿媳，不羡慕别人穿华丽的衣服。今晚大家相聚，都应该开心快乐。我为你斟酒，劝你多吃些饭。”随后，花城离开了，罗子浮和儿子、儿媳在相邻的房间居住。新媳妇十分孝顺，整天依偎在翩翩的身边，就像翩翩亲生的女儿一样。
罗子浮又说起想回家乡的事，翩翩说：“你身上有世俗的气质，终究成不了仙。儿子是富贵命，可以跟你一起去，我不会耽误他的前程。”新媳妇舍不得离开母亲，这时花城也来了。儿女们都恋恋不舍，泪水盈眶。两位母亲安慰他们说：“只是暂时离开，还可以再回来的。”翩翩便用树叶剪成一头驴，让罗子浮、儿子和儿媳三人骑着驴回家。
此时，罗大业已经年老，回到乡下居住。他以为侄子已经死了，忽然看到侄子带着可爱的孙子和漂亮的孙媳妇回来，高兴得如同得到了宝贝。他们走进家门，各自看看身上的衣服，发现都是芭蕉叶做的。一撕开，里面的棉絮就像蒸汽一样飘走了。于是大家都换上了新衣服。
后来，罗子浮思念翩翩，便带着儿子前往山中探望。然而，他们看到的却是满地的黄叶，洞口云雾弥漫，再也找不到翩翩的踪迹。罗子浮不禁流下眼泪，只好失望地返回。