【外贸局陆婉婉办公室】
咚咚咚……
“进。”一道清冷的声音传进成燕子的耳中，声音虽然不大，但却带着一种让人无法忽视的威严，让成燕子莫名感觉对方是一个严肃的人。
从成燕子的角度可以看到，副部王一茗朝屋里探了个脑袋进去，紧接着，她就听到刚才那清冷的声音忽然间带上了一丝丝不易察觉的笑意，
“又在干嘛？还不快进来？”
王一茗赶忙回应，“好的，老婆大人！”
随后，他轻轻推开屋门，侧身让成燕子与自己一同走进房间。
王一茗一边往里走着，一边向陆婉婉解释，
“老婆，今天下午的会议开得可真够久的，我本来以为可以很快就结束，但是没想到程副厂长在会上就报了警，我又配合了一下警察录口供，这不，时间一下子就拖到了现在。”
陆婉婉微微颔首，表示理解，“有解决的举动就好。”
听到老婆的回复后，王一茗指着身旁的成燕子开口，“老婆，来给你正式介绍一下，这就是我跟你提到过的那位绯闻女同事——成燕子。”
说完，他又转头看向成燕子，笑着问，“燕子同志，这就是我老婆，怎么样，是不是和我说的一样？”
成燕子点头应着，“一样，确实如您所说。”
而且，绝对比王一茗说的还要有过之而无不及，进屋之前，成燕子匆匆瞥了一眼屋内的景象，进屋之后，她又不经意地看了另一半，整个屋子简直可以用一尘不染来形容，所有物品摆放得整整齐齐、井井有条，那种干净利落的程度让人叹为观止。
就算是有专门的秘书负责日常清理和整理工作，也不至于达到这个样子吧！
在屋子的一角，摆放着一张行军床，床上的被子被叠得方方正正，完全符合部队对于内务整理的严格要求。
再看茶几，上面的茶杯把手无一例外全都朝着同一个方向排列着，就像是经过精确测量一样。
而办公桌上，几乎看不到任何多余的杂物或文件，笔筒中几根笔的朝向都完全一致，哦，对了，额外有一个相框。
罐头厂内部私底下将这位领导称为“母夜叉”，但此时此刻，成燕子却觉得这样的称呼实在有些过分，这分明是一位极其干练且严肃认真的女强人形象啊！
介绍完毕后，王一茗提问，“你们现在开聊吗？”
陆婉婉抬起手，低头看了看手腕上的表，此时指针指向 4 点 10 分。
还没等陆婉婉说话，王一茗就心领神会，“那你们慢慢聊，我正好趁着这会儿出去转转。”
说完，王一茗转身走向茶几，拿起水壶倒了两杯温水，把水杯轻轻放在陆婉婉面前时，还不忘细心地叮嘱，
“水有点烫，喝的时候小心点，一定要多喝水，多喝水对身体好，不能一工作就废寝忘食，连口水都不喝，你的身体是全家共同成员的，等我回来，这杯水你一定要喝光知道吗？”
“我知道了。”
随后，王一茗就步履轻快地离开了房间，留下陆婉婉和成燕子两人相对而坐……
待王一茗离开后，屋里陷入了短暂的安静。
陆婉婉微微眯起双眸，率先打破沉默，“如果将你调任至外贸局工作，你认为自己能否担此重任呢？”
成燕子毫不犹豫地挺直身子，目光坚定地回应，“我一定会努力的。”
然而，陆婉婉却突然话锋一转，改用德语说着，“bIn vielen F?llen stehen die bemuhungen oft nicht in direktem Zusammenhang mit dem Endergebnis。（在许多情形下，付出的努力与最终的成果往往并无直接关联）”
听到这句话，成燕子不禁愣住了，她迅速整理思绪，再次郑重其事地回答，
“Ich werde mein bestes tun, um diesen Job gut zu machen。（我会尽我最大的能力做好这份工作）”
陆婉婉轻轻颔首，表示认可，接着缓声开口，
“如今国家正处于全面发展的阶段，从一定层面来看，知识型人才的储备力量确实存在着明显的断层现象。不过，随着时间的推移，这种状况迟早会得到有效的改善与补充，对于你而言，这既是难得一遇的良好契机，同时也意味着巨大的挑战。
这里有两份材料和一本德语字典，你现在开始翻译，给你半个小时的时间，我要看到完整准确的译文。”说完，陆婉婉摘下手腕上的表，放到了茶几上的词典旁边，方便成燕子计时。
成燕子闻言，连忙应诺一声，“好的。”随即翻看起材料和词典，埋下头全神贯注地投入到翻译工作之中。
在这段时间里，成燕子偶尔用眼角的余光偷偷瞥向陆婉婉，发现对方并没有太多大幅度的动作，仅仅只是不时端起桌上的水杯轻抿几口。
当成燕子终于完成全部翻译时，抬眼看去，只见陆婉婉杯中原本满满的水已经快要见底了。
成燕子深吸一口气，起身将材料递过去，恭恭敬敬地开口，“陆处长，我的翻译工作已经完毕。”
陆婉婉并没有纠正成燕子的称呼，因为有件事情她还没来得及和王一茗分享，那就是——从明日起，她将正式晋升为处长！由于某些原因，这一消息也是低调发布，并不对外公开。
陆婉婉仔细阅读完手中的翻译稿后，拿起笔将翻译稿放到成燕子面前指出问题，
“看这里、这里，还有这里，你在翻译时并没有清晰地阐述出来。
这个位置的翻译存在错误，但是这份文件本身在表述上确实也有些模糊不清。
空着的这个位置，涉及到一个有关增压的特殊名词，只要你日后能多多熟悉关于德国引进设备的各种详细说明，类似这样的问题便不会再出现了。
总体来看，你做的很不错，我代表外贸局，欢迎你的加入。”