那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看田野花香 末日拼图游戏 全民领主:我的领地能无限进化 混世小农民 冠军之光 香港巨枭:重生之纵横四海 超神机械师 奋斗在瓦罗兰 网游:开局获得神级天赋 致命武力之新世界 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的网游动漫小说

第39章 四川人一般不说普通话的“没有”,他们咋说的?

上一章书 页下一章阅读记录

在普通话中,表示“不存在、无”等含义时用到的“没有”这个词,但若是将其用四川话表述出来,则会显得较为生硬。

对于川渝地区的人们而言,他们一般并不习惯使用这样的说法。相反,他们更倾向于采用一些其他更为自然和贴切的表达方式来传达相同的意思。这些独特的方言词汇不仅能够准确地表达出所需的语义,同时也展现了川渝文化的魅力与特色。

那普通话的“没有”,川渝人又是如何表达的呢?

四川盆地各地区的主要说法,是有所不同的。

广袤无垠的华夏大地,拥有着多姿多彩的地域文化。同样,即使同在我国西南部的四川盆地,各个地区对于事物的主要说法也存在着差异。

比如,当提及食物时,成都人可能会说“巴适得板”来表达对美食的赞赏;而重庆人或许更喜欢用“好吃惨咯”来形容口感的美妙。这种语言上的细微差别,反映出了两地人民饮食习惯和口味偏好的不同。

此外,在风俗习惯、历史传说等方面,每个地方都有其独特的表达方式。这些差异使得四川盆地的文化变得更加丰富多彩,充满了神秘而迷人的色彩。

我记得看了一个新闻:2015年,中国人上网聊天中最常用的语气词是什么?不同地区的人又有什么特别的偏好?

某输入法软件发布的2015年输入热度指数,川渝人平时说得非常频繁的两个字“没得”,竟入选了当年全国网聊流行语。

“没得”,就是四川方言表达“没有”的主要方式。当然,这个词说得最多的还是重庆人,四川人排名第二。

没得

“没得”两字,主要流行于四川盆地东部和南部地区(重庆、宜宾、自贡、乐山、雅安等地),正常发音mēi dê2。“没”不发普通话的阳平调,要发阴平1声。“得”一般发阳平二声。

例句:

1、我没得钱。

2、哎呀,没得关系得。

3、你还有没得钱,借我点?

莫得与不嘚

四川盆地西部和北部地区(成都、德阳、巴中、绵阳、南充等地),主要的说法是“莫得”(音同磨嘚),发音为mo dê1。广汉话经常念成合音mê1。“得”一般发阴平1声。这是成渝两地区别明显的两个调。

例句:

1、我莫得钱。

2、哎呀,莫得关系。

3、你有莫得空,有空的话帮我个小忙。

成都和德阳地区还有一种主要说法是“不嘚”(为了和表示不会的“不得”相区分,此处用“嘚”字),发音bu dê1。广汉话经常念成合音bê1,近似“呗”音。

例句:

1、我不嘚钱!

2、你有不嘚空,有空的话帮我个小忙。

冇得

冇得,这是巴蜀地区湘方言岛的说法,发音为māo dê1。

例句:

1、我冇得钱!

2、你有空冇得?有空各话帮我个小忙。(湘方言不说所有格的“的”字,“各”为借音)

注意湘方言语法结构和四川话不同,疑问句中,“冇得”一般放在句尾。

总而言之,四川盆地各地区的主要说法虽然有所不同,但它们共同构成了这片土地独特的文化底蕴。正是这些多样化的表达,让我们感受到了中华民族博大精深的语言魅力。

上一章目 录下一章存书签
站内强推动漫之后宫之旅 一级BOSS:你结婚,我劫婚 福艳之都市后宫 大奉打更人 修罗武神最新章节列表 都市花语 莽荒纪 山村情事 无限群芳谱 万古仙穹 软妹子重生记 开局金风细雨楼主,一刀惊天下 武侠之神级大宗师 大宋之最强纨绔 清穿皇妃要娇养 玄幻:娘胎修炼,开局绑定天道老婆! 武侠之神级剑仙 我在大唐有块田 极道天魔 我的身体有bug 
经典收藏男欢女爱 崩坏:崭新的未来 地狱公寓 美人尸香 绑定系统后开始纠结赚钱还是罢工 最强重装 我在漫威做编辑 半神她改行修仙了 娇妻甜又撩:九爷,请宠我 足球:重生当教练,冠军拿到手软 退婚后,我成豪门第一继承人方羽苏凝裳 卡牌系统带我闯荡异界 网游之重江湖 恶魔经纪人:影后,晚上见 绝代佳人 全能闲人 英雄无敌之骑士 网游之我能超级融合 [综]位面交易系统 开启天龙白嫖时代 
最近更新地下城重生:冷言的逆袭 联盟:重生韩国女主播,爆火全网 网游之刀问江湖 逆天装备 迷雾求生:从升华万物开始无敌 塔防狂潮,我有无限装备栏! 时空中的深情 猛A穿O:我靠系统逆袭杀穿星际 斩神:等等!大夏怎么全是神? 我与老婆令人心梗的恋爱之旅 星铁:执念未了,过往依旧 柔情似水【魔道】 龙族:从觉醒言灵皇帝开始 网游三国:获得美女就变强 【HP】布莱克家族 双城:力挺金克斯,妖姬吃醋了? 英雄联盟之玩家对战 五年后,沐律回来了 带土:这次真给鸣人贴暖宝宝了 边缘机械师 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的网游动漫小说