那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看末日拼图游戏 林岚秦小雅 LOL:如果要输,我上去帅一波 全民领主:我的领地能无限进化 混世小农民 冠军之光 香港巨枭:重生之纵横四海 木叶之被火遁烧死的忍者 奋斗在瓦罗兰 网游:开局获得神级天赋 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的网游动漫小说

第27章 四川话中一些和普通话不一样的量词

上一章书 页下一章阅读记录

树:普通话[棵],四川话[窝]。

例如:两窝梨儿树、这窝黄葛树。一些普通话用[颗]计数的蔬菜用[窝]或[根],如:一窝白菜,两根莴笋。

米:普通话[粒],四川话[颗]。如:一颗米。

香烟:普通话[支],四川话[杆]。如:给我拿杆烟吃。

汽车:普通话[辆],四川话[架]。一架汽车。老成都话还有说“一gua(挂)汽车”的。

人:一块人(普:个) 一个客 (普:位)【岷江话】

笔:普通话[支],四川话[杆]。如:去买杆钢笔。

板凳:普通话[张],四川话[根]。如:去抽根板凳来坐。

猪牛羊:普通话[头],四川话[根]。如:一根牛 一根猪儿 。还有些地方用[个]。说一根猪在川西坝子较多,大部分地方称个的较多,如你家喂了几个猪等。

鱼:普通话[条],四川话[根]。如:今天钓了几根鱼?

鸡鸭:普通话[只],四川话[个]。如:今天去买个鸭子来炖\/买个鸡来烧!

以下部分含拼音的量词,来源于【四川省志·方言志】

饼bin3用于饼状东西:放了两~火炮;一锄头挖起一大~泥巴。

灿*can41阵;会儿:上午骂了一~,这阵又来骂了。2场,用于下雨、雪等:今天落了两~雨了。

槽cao21本指养猪食槽,借指同时饲养的一批(猪):今年喂了三~肥猪。2用于人,相当于“类”:是那~人他才答应你,不是那~人,他理都不理你。3用于较多的人、物,相当于“批”“片”:你说的话一竿子打倒了一~人;一场大雨冲倒了一~包谷。

床cuang2用于床上大件用品:一~席子;两~毛毯;买了~尼龙蚊帐。

沓da2用于重叠在一起的有一定厚度的纸张、钞票等:这~报纸有十多斤两~百元大钞。

道dao41表动量。遍:说一~就行了,莫重说。2表物量,可用于桥:这条河上修了三~桥。

墩den11表示带方形的、有一定厚度的物体的单位。(1)块儿:一~豆腐。(2)用于房屋。幢,栋:修了两~新房子。(3)摞:一~报纸|一~书。2作某些动词的补词,表示动作程度达到顶点:你霉~了,做些错事|烟瘾发~了。

丁丁儿di1dinr1表示很少的量:~米,吃不到几天。

堵du3可用于窗户:卧房有两~窗子。

杆gan1可用于烟:一连抽了三~烟,一~雪茄。

根gen11用于家畜、人、鱼等:一~猪|三~鱼。2用榆树:院坝头有三~梧桐树。

架jia41用于船只:一~船。2用于山:翻了一~山。3用于有支架的东西:放不下两~床|修了一~桥|买了一~缝纫机。4泛用于机器、车辆:一~机器|一~拖拉机|两~抽水机。

截jie2相当于“段”,用于可分段的具体事物:一根树子锯成五~|这条马路中间那~不好走。

块kuai3可用于人、字等:我家有三~人|黑板上写了几~美术字。

笼nong21用于丛生在一起的竹子、灌木:一~竹子|沟坎上有几~黄荆树。2用于笼状物:一~心肺|两~帐子。

路lu4用于成行的东西:这一~字写歪了。

窝o1可用于植物,主要是点种和移植的:一~草|种了百十~海椒|栽得有两~桂花树。

泡pa1用于排泄物:一~屎一~尿|哪个吐了两~口痰在路上?

排pai3指两手侧平举时两中指尖的距离:这走廊只有一~宽|这根绳子三~长。

盘pan3可表示动量,相当于“次”“回”:你也来读一~|这自行车修了三~。

匹pi21用于山和某些长条形东西:一~山|一~叶子。2用于某些成块状或片状的东西:两~砖|三~瓦。3用于动物,不限于马、骡:几~耗子|一~肥猪。

泼po21用于人。伙;批:过了几~队伍。2用于雨、水。场;阵:下了三~雨|这~水大得很。

台tai21相当于“种”“样”,含不以为然意:不能搞那~事。2场:闹他一~。3用于酒席:这~油大吃不下。

塍ten4用于阶梯和台阶,一步阶梯、台阶叫一塍:这梯子有十~。

坨to21用于成团儿、成堆儿的东西:一~泥巴。2用于人,比喻聚在一起或结成一伙:院坝有四~人,两~在打麻将,一~在下棋,一~在打扑克他们单位的人不团结,分成了三~。

筒tong2又作“橦”。用于木材及某些粗大管状物,一段叫一筒:买了几~木料|一~甘蔗。

网wang31用于网状东西:把那~烂布筋筋拿去丢了。2用于成片掉落的物体:顶棚上的石灰垮了一~|大水冲下来一~泥巴。

牙ya2用于整体划分成的部分,瓣儿:西瓜划分四~。

扎za2用于捆扎在一起的东西:一~(通常是十个)信封。

最后说说独特的数量形容词“一包子”

一包子,四川方言词汇,形容数量较多。和普通的量词不同,“一包子”用于形容不可见、不可数的精气神情绪之类,类似于英语的不可数副词。

一包子气

表示普通程度的生气。俗话说:卖了麦子买笼屉,不蒸馒头争口气。四川话也说“不蒸包子争口气”。

例句:你在这儿呕一包子气,他其实啥子原因都不晓得,何必喃?

用形容“气”时,四川话也可以用“一肚子气”,表示满腔怒气,程度比“一包子气”更甚。

一包子劲

可以指很多具体的力气,也可以指很多心思。

例句:

1、大家鼓了一包子劲,还是没有把那块大石头抬起来。(力气)

2、大家鼓了一包子劲,还是没有找到解决问题的办法。(心思)

一包子神

很多心思。

1、大家劳了一包子神,还是没有找到解决问题的办法。

可以看到,这个例句和“一包子劲”例句2几乎一样。这是因为劳神费力本身就是一个并列结构的词汇,意思本来就差不多。

其他再如:操心→操一包子心;淘神→淘一包子神等,不再一一举例。

上一章目 录下一章存书签
站内强推动漫之后宫之旅 福艳之都市后宫 官道之色戒 大奉打更人 修罗武神最新章节列表 都市花语 三国之风云再起 莽荒纪 山村情事 无限群芳谱 万古仙穹 软妹子重生记 开局金风细雨楼主,一刀惊天下 大宋之最强纨绔 洪荒降临之最强玩家 清穿皇妃要娇养 玄幻:娘胎修炼,开局绑定天道老婆! 武侠之神级剑仙 我在大唐有块田 我的身体有bug 
经典收藏男欢女爱 地狱公寓 星穹铁道:呼雷的丰饶令使狱友 美人尸香 绑定系统后开始纠结赚钱还是罢工 最强重装 从火影开始打卡 我在漫威做编辑 半神她改行修仙了 娇妻甜又撩:九爷,请宠我 足球:重生当教练,冠军拿到手软 退婚后,我成豪门第一继承人方羽苏凝裳 卡牌系统带我闯荡异界 恶魔经纪人:影后,晚上见 飞升失败后,玄学医妃宠冠全京城 绝代佳人 全能闲人 英雄无敌之骑士 网游之我能超级融合 开启天龙白嫖时代 
最近更新地下城重生:冷言的逆袭 迷雾求生:从升华万物开始无敌 斩神:等等!大夏怎么全是神? 一拳超人:英雄假面 全民求生游戏,开局一座小破屋 NBA模板麦迪,拯救篮网三巨头 钻石王牌之璀璨未来 凹凸世界:雷震之女 上古网游,我的天赋亿万点强! 穿越恋歌:上官与夏侯 综影视进入影视世界 听说没?顶流和影帝双向暗恋了 强势文化手册 单元文:听说是命里有注定 暗区突围之黑金指挥官 听我的,媳妇还得靠抢 空门舞蔡空,保家卫国 火影之星落尘世 名柯:医学教授日行一善 HP:晦涩长明 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的网游动漫小说