只听得\"砰\"的一声巨响，如平地惊雷一般骤然响起，瞬间打破了现场原本紧张而凝重的气氛。然而这声枪响仅仅只是个开端，紧随着又是\"砰\"的一声，另一发子弹呼啸而出。
面对这突如其来的两声枪响，警察和市民们却并未表现出过多的惊慌失措。原来，他们亲眼目睹了整个枪击事件发生的全过程。
只见第一枪竟是由华弟扣动扳机射出的，目标直指那位令人畏惧的教授。这一枪精准无比，直接命中了教授的头部，刹那间血花四溅，教授当场毙命，甚至连脑浆都迸射了出来。
而第二枪同样出自华弟之手，但射击对象变成了教授的小弟。这一枪并没有像刚才那样一击致命地爆头，而是准确无误地击中了悍匪持枪的手部。巨大的冲击力使得悍匪手中的枪支脱手飞落，如此一来，这位凶悍的匪徒也就彻底丧失了战斗能力。因为教授已经死了，这个悍匪不能再死了，要留个活口，好审讯出他们的计划。
此时此刻，全场众人之中唯有一人心情糟糕透顶，可以说是怒不可遏，此人便是阿关。只因那教授被一枪爆头时，其脑浆混杂着鲜血犹如雨点般飞溅而来，不偏不倚地溅了阿关满脸都是。更为凑巧的是，其中竟有一小块脑浆径直飞入了阿关的口中！
阿关整个人瞬间愣住了，眼前这般血腥恐怖的场景对他造成的冲击实在太过强烈。时间仿佛在这一刻凝固住了，大约过去了不到一分钟的光景，阿关突然像是回过神来似的，开始在原地疯狂地蹦跳起来，并歇斯底里地咒骂着些什么。此时的他已然完全陷入了情绪失控的状态，口中吐出的话语含糊不清、语无伦次，就连身旁的其他人也难以听清他究竟在骂些什么。
四周的人们见此情形，纷纷选择视而不见，没有人上前去安抚阿关，更无人试图阻止他继续发疯撒泼，大家就这样任凭他在原地肆意癫狂。就连阿关自己的队员都对他爱搭不理的，这其中最主要的原因便是阿关这个人的人品实在不怎么样。平日里，不管他的队员们出于何种目的、采取怎样的举动，哪怕只是一些微不足道的小事，都会被阿关视为怀有恶意，并因此遭到一顿劈头盖脸的责骂。这样的情况屡屡发生之后，他的那些队员们自然也就逐渐变得冷漠起来，不再愿意主动跟他交流或是亲近了。
另一边，华弟和朱华标顺利地将案发现场移交给了李文彬等人后，便一同返回了巡逻车，继续执行他们日常的巡逻任务。时间过得很快，转眼间夜幕降临，临近下班时分，华弟所在的小队完成了一天的工作，踏上了归队之路。
在回程途中，Apple 和麦兜两人不停地对华弟抱怨着，责怪他上午的行动没有带上他们一起。要知道那可是一场多么惊险刺激的行动啊！他俩没能亲身参与进去真是太遗憾了，更重要的是，就这样错失了一个立功受奖的大好机会。一旁的胡椒虽然同样感到十分惋惜，但他向来都是那种性格沉稳且冷静的人。对于已经错过的机遇，他并不会过多地纠结于此，而是选择坦然面对。
然而，让他们万万没有想到的是，当他们满心欢喜地回到总部时，等待着他们的并非其他队友的祝贺与赞扬，反而是阿关领着一群人气势汹汹地堵住了大门。
阿关究竟为何会带人来到此地呢？原来，当他逐渐恢复理智并冷静下来以后，便有人将其带回了警局，并让他好生洗漱整理一番。待他思绪清晰之时，猛然记起还需前去审讯那名侥幸存活下来的悍匪。于是乎，他毫不犹豫地率领众人直奔医院而去。
然而，令人意想不到的是，抵达医院后的阿关迎来的却是又一记沉重的打击。原来，李文彬早已精心部署，安排人手牢牢看守住这名悍匪中仅存的活口。并且明确下令，若无他本人的指令，任何人均不得与该悍匪有丝毫接触。面对如此情形，阿关怒不可遏，在医院里大发雷霆，但即便如此，他非但未能成功夺回此案件的侦破主导权，反倒沦为了李文彬所留之人肆意嘲弄的对象。
此情此景，使得阿关不由自主地回忆起先前在餐厅时的恐怖经历——当时，那位教授的鲜血如雨点般洒落，不偏不倚地浇在了他的头上；更糟糕的是，慌乱之中他竟不慎吞食下了一块教授的脑浆！想到此处，胃中的翻涌再也无法抑制，阿关瞬间失去了对身体的掌控，开始在医院的走廊中剧烈呕吐起来。这突如其来的一幕，引得周围众多围观者哄堂大笑，而更为雪上加霜的是，医院内的记者恰巧捕捉到了这令人尴尬不已的场景，并迅速按下快门，将其定格成永恒。
就在这时，他的队员们手忙脚乱地冲上前去，迅速将他搀扶起来，并紧紧地架住他那摇摇欲坠的身躯，然后匆忙地带着他离开了现场。然而，对于阿关来说，这场噩梦仅仅只是一个开端而已。当他拖着疲惫不堪且略显狼狈的身影缓缓返回自己的办公室时，一种不祥的预感瞬间涌上心头。果不其然，当他推开那扇熟悉的门扉后，竟意外地发现那个平日里高高在上、令人生畏的顶头上司——被他私下里戏称为“苏格兰萝卜头”的罗拔警司正端坐在那里。
阿关刚刚踏进办公室，甚至还来不及喘口气，便立刻被一阵震耳欲聋的吼叫声所淹没。只见萝卜头满脸怒容，瞪大双眼，口中喷出一连串愤怒的指责：“阿关！你今天可是把咱们西区重案组的脸都给丢尽啦！原本属于我们辖区内的重要案件，竟然就这样轻而易举地被别人给抢走了！这也就罢了，连那点微薄的功劳也化为泡影！更可恶的是，你作为重案组的督察，在行动中的指挥简直是一塌糊涂！不但险些让那些穷凶极恶的悍匪逃之夭夭，而且最后自己居然还被悍匪劫持成为人质！这些我都还可以勉强容忍，但最让人无法接受的是，你所有的拙劣表现竟然全都被那些无孔不入的记者给拍摄了下来！就连你在医院走廊里狼狈呕吐的镜头也没有放过啊！如今，这些画面正在各大电视台上不停地循环播放着呢！与此形成鲜明对比的，则是华弟那精准帅气的射击英姿，还有李文彬沉着冷静、有条不紊的指挥调度场面……”
事实上，对于那些所谓的“萝卜头”而言，其他事情或许都还能够勉强容忍和承受，但有一件事却让他感到怒不可遏、无法接受。那就是在今日这个场合里，处长竟然当着众人的面，对李文彬以及巡逻队的刘警司赞不绝口，甚至明确表示要为他们二人请功！而与此同时，他所得到的待遇却是处长以及在场诸位领导的完全漠视与无视。
要知道，这位“萝卜头”可是个向来自我感觉良好、自命不凡的鹰国人啊！他怎么可能忍受得了自己被一群华夏人如此轻视和嘲讽呢？这种屈辱感简直令他抓狂！于是乎，他连自己的办公室都不愿意回去了，而是径直奔向了阿关的办公室，并决定在这里守候着阿关的到来。因为在他心中，只有狠狠地从阿关身上找回场子、发泄掉这满腔的怒火，才能稍稍平息一下内心汹涌澎湃的愤恨之情。
终于，当阿关踏入办公室的那一刻，早已憋得满脸通红、怒发冲冠的萝卜头再也按捺不住心中的怒火，如同火山喷发一般，对着阿关便是一顿劈头盖脸的痛斥怒骂。那声音之大，仿佛整个楼层都被这充满愤怒的咆哮声所笼罩，久久回荡不息……