苏盘防守时全力封堵，再次面对约基奇的脸色时，后者露出一个胜券在握的微笑，让苏盘几乎恨得牙痒。
他知道，这场比赛不能放弃。
不仅是为了湖人，也为了摒弃那些污言碎语的质疑。
比赛进入最后阶段，双方比分还在交替。
一次角落的传球失误，令掘金拿到球权并迅速反击。
苏盘倒是咬紧牙关，一步步跟随约基奇的步伐，从腰部到膝盖传来的压力让他疼得冒汗，但他硬是卡在约基奇身前，护死篮底的最后防线。
湖人队开始逐步找回节奏，但苏盘的身体已经到了极限。
最后关键时刻，他接到浓眉的助攻，一记暴扣锁定了比赛胜势。
比赛结束，全场欢呼。
而这一天的苏盘，终于在质疑声中扞卫了自己与团队的荣誉！
然而，走回休息室的路上，他的双腿几乎快失去支撑。
詹姆斯在他身边递了一瓶水，“今晚，盘，你一定会有好梦。”
这句话让苏盘笑了，他靠着门回了句：“梦见你起跳被帽也算好梦。”
尽管疲惫，他还带着很意味深长的复仇话尾，走进了房间里休憩。
斯台普斯中心的灯光逐渐泛黄，湖人队以一战的富有韧性姿态结束了这夜晚，而苏盘的表演，或许将成为那个赛季最难忘的闪耀片段之一。
洛杉矶的清晨，阳光正一点一点浸透窗帘，那是斯台普斯中心后一天的开始。
苏盘在沙发上睁开眼，半边脸被靠枕压得发麻，昨晚的疲劳尚未散去。
全身酸痛警告着他的极限，比赛中对抗约基奇，他的膝盖像死死被钉入木板。
他尝试挪动一下，却掀起一阵刺痛。
“这膝盖是不是快废了？”
他咬牙闭眼，脑海来不及回应。
詹姆斯闯门进来，随手将一杯热咖啡蹭到桌上，语调不带商量，“盘，你老管膝盖能敷冰不？这赛季才打了一半，你准备就这么废了？”
他啧啧摇头。
苏盘端起杯子，瞥了一眼，“老詹，你什么时候改做健康导师了？能给我灌点鸡汤么？”
这种口头上的自嘲，连表情都懒得附和。
詹姆斯笑笑，用拳头轻轻垂了垂他的肩膀，“盘，你可得清醒点，你要是废了中线，湖人后半程还能咋打？”
苏盘抬起手，把杯子放下。
肩膀随着微小的动作刺疼，他心底烦躁，嘴上却放过任何回应。
他很清楚詹姆斯说得对，然而，这疲惫使他真不想接受后续压力。
两人互没有再多搭理，詹姆斯甩门而出。
上午的训练营被安排得毫无空隙。
从体力恢复到技术强化，脚步卡位到进攻节奏调整，每个环节都明显硬拉着苏盘的状态前行。
他发现自己步伐中的迟疑增多，但当浓眉在场边轻声嗤笑时，他不愿多多解释，“玩玩而已。一周后打你个准绝杀，让你闭嘴。”
他说得轻松自若，内里压迫感却从未停止。
一周后的客场比赛打雄鹿。
字母哥的单兵作战能力无需多言。
首场前折返训练，浓眉起跳之间差点被字母哥的身影打乱节奏，苏盘看在眼里，嘴上哼了句，“挡拆都这样玩？回去练眼睛别赖账号。”
浓眉没吭声便显更懒理会。
球队的训练室里，贝弗利端着手机左右滑看舆论视频，嘴里怪叫，“盘哥，你看看，扬言卡字母哥是你？”
苏盘丢手洗面罐，如同将所有话题盖住，“闭嘴，专注对抗。推垃圾消息等你上场摔去。”
比赛最终夜，超凶对拼。
字母哥冲向篮底双动运球，苏盘单脚侧卡，拼尽动作颇具冲撞感拦截，“这哥们侧滑节奏差，拼全速真能阴。”
阳光透过密密的窗帘缝隙撒进屋里，令人分辨不出这究竟是清晨还是深夜，屋里弥漫着浓厚的汗味。
苏盘站在湖人专属训练馆的篮筐下，他正在练习扣篮。
每一次起跳膝盖都会感到刺心的痛楚，但他不在乎。
他狠狠地扬起手臂，将球灌入篮筐，然后落地时跪在防滑木地板上。
他的额头渗出细密的汗珠，背后的t恤已经被汗水画满湿痕。
“盘，我都说了别玩命，比起训练，保养膝盖更重要。”
又是一口啧啧作响的训导声传来。
詹姆斯站在场边，手里捧着加了蜂蜜的温水，一脸关切。
“少废话。”
苏盘没耐心了，他摇摇头，撑起沉重的身体站了起来。
还不等詹姆斯继续，他将球一把抛进空中，“我在这里练，有你啥事？”
詹姆斯笑着走到他旁边，把水放在地板上，“有事。叫你别逞能，真等抡到字母哥，看你怎么稳住湖人内线。”
他侧身拍着苏盘的手臂，像是在给长兄打气，“咱们湖人需要个全能型的前锋，不是个下场就一瘸一拐的中锋。”
这帮腔明显夹着笑料味儿。
“老詹，中锋也不是一场比赛能废。我就是给你表演点对抗教育，不爽你自己练，别吵啦。”
苏盘抬起脚，轻轻晃了晃。
他知道詹姆斯说得对，但强硬回击是换回自制力的唯一途径。
训练室倒是天天来不及这般细腻。
他在脚步协调练习时，浓眉用球砸了砸墙壁，发出巨大声响以吸引注意。
苏盘没回头，目光全定在地板的三分标点上，动作机械重复，“把球砸准点，浓眉。湖人缺准三球，你别梦起跳急停！”
浓眉停了举手动作，嘴边话没噎住，“打雄鹿就先看你吧，人虚假卡圈玩等连掰开。”
一切预设场景在比赛场似乎已被加倍。
雄鹿的字母哥双膝关乎侵击反扑。
他在底线伺机而动，苏盘却愈发感到难以反应自如。
这种感觉让他烦躁。
一次运球换手，字母哥突破到了湖人禁区前沿。
苏盘迅速跨步封堵，但识别到对手试图横移，他立即侧滑跨右一步，但膝盖一阵刺痛，直接影响他的防守动作。
“字母哥人体转动是不是装了马达？”
浓眉在场边一语戳心。
苏盘没有转头，回防时冷冷甩了句，“下场见你被起跳绝杀，闭嘴。”