【红楼梦】现代日常白话版

香而多梦的觉

首页 >> 【红楼梦】现代日常白话版 >> 【红楼梦】现代日常白话版最新章节(目录)
大家在看肥妻有喜,禁欲外交官当爹了 霸道总裁爱上我 携美向仙 女巫说,今晚是个平安夜【无限】 学长凶猛 (修真)破戒 师娘,别玩火 玉妃养成记 快穿:珍爱生命,远离极品 叶罗丽之冥府 
【红楼梦】现代日常白话版 香而多梦的觉 - 【红楼梦】现代日常白话版全文阅读 - 【红楼梦】现代日常白话版txt下载 - 【红楼梦】现代日常白话版最新章节 - 好看的其他类型小说

第393章 老学士闲征姽婳词 痴公子杜撰芙蓉诔8

上一章书 页下一章阅读记录

再作一首歌来召唤她的灵魂:

天何如是之苍苍兮,乘玉虬以游乎穹窿耶?

(天空为什么这样苍茫,是你驾着玉龙在天庭邀游吗?)

地何如是之茫茫兮,驾瑶象以降乎泉壤耶?

(大地为什么这样渺茫,是你驾着美玉象牙车降临九泉之下吗?)

望盖之陆离兮,抑箕尾之光耶?

(看那宝伞多么绚烂,是你所骑的箕星和尾星的光芒吗?)

列羽葆而为前导兮,卫危虚于旁耶?

(排开装饰着羽毛的华盖在前面开路,是危星和虚星护卫在旁边吗?)

驱丰隆以为比从兮,望舒月以离耶?

(驱使着丰隆雷神为随从,那为月亮赶车的神为你送行?)

听车轨而伊轧兮,御鸾鹥以征耶?

(听到车轮的声响,是驾着鸾凤出游吗?)

闻馥郁而爱然兮,纫蘅杜以为耶?

(闻到浓郁的香气,是把蘅杜穿成串佩带了吗?)

炫裙裾之烁烁兮,镂明月以为珰耶?

(衣裙光彩夺目,是用明月雕刻成了耳坠子了吗?)

籍葳蕤而成坛畤兮,檠莲焰以烛兰膏耶?

(借繁茂的花叶作为祭坛,你点燃了灯火烧着了香油吗?)

文瓟匏以为觯斝兮,漉醽醁以浮桂醑耶?

(在葫芦上雕刻文字作为酒杯,是你在吃绿酒饮桂浆吗?)

瞻云气而凝盼兮,仿佛有所觇耶?

(望着天上的烟云,我好像看到了什么?)

俯窈窕而属耳兮,恍惚有所闻耶?

(俯身侧耳倾听,我恍惚听到了什么?)

期汗漫而无夭阏兮,忍捐弃余于尘埃耶?

(你和士子约会,畅通无阻,怎么就忍心把我抛弃在这尘世呢?)

倩风廉之为余驱车兮,冀联辔而携归耶?

(请风神为我赶车,你能带我一起乘车而去吗?)

余中心为之慨然兮,徒噭噭而何为耶?

(我心里感慨万千,白白地哀叹悲号有什么用?)

君偃然而长寝兮,岂天运之变于斯耶?

(你静静地长眠,难道说天道的变幻就是这样的吗?)

既窀穸且安稳兮,反其真而复奚化耶?

(既然墓穴如此安稳,,你又何必要化仙而去呢?)

余犹桎梏而悬附兮,灵格余以嗟来耶!

(我至今还身受桎梏而成为这世上的累赘,你的灵魂会感应到而到我这里来吗?)

来兮止兮,君其来耶?

(来吧,来了就别走了,你还是到这儿来吧。)

若夫鸿蒙而居,寂静以处,虽临于兹,余亦莫睹。

(如果说你住在混沌之中,处于寂静之境,即使你就降临到这里,我也看不见你的踪影。)

搴烟萝而为步幛,列枪蒲而森行伍。

(我取来带着烟霞的紫藤作为帘幕屏障,让菖蒲像仪仗队一样排列在两旁。)

警柳眼之贪眠,释莲心之味苦。

(警告初生的柳叶不要贪睡,教那莲心释放苦味。)

素女约于桂岩,宓妃迎于兰渚。

(素女给你在长满桂树的山间,宓妃在开遍兰花的洲边迎接你。)

弄玉吹笙,寒簧击敔。

(弄玉为你吹笙,寒簧为你击敔。)

征嵩岳之妃,启骊山之姥。

(召唤嵩山神的灵妃,惊动骊山的老母。)

龟呈洛浦之灵,兽作咸池之舞。

(神龟像大禹治水的时候一样背着书从洛水跃出,百兽像听到了尧舜的咸池曲一样一起跳舞。)

潜赤水兮龙吟,集珠林兮凤翥。

(潜藏在赤水中的龙在吟唱,聚集在珠林中的凤在飞翔。)

爰格爰诚,匪簠匪筥。

(恭敬虔诚就能感动神灵,不用专门的祭器装点。)

发轫乎霞城,返旌乎玄圃。

(你从天上的霞城出发,返回昆仑山。

霞城、昆仑山:传说是神仙居住的地方)

既显微而若通,复氤氲而倏阻。

(好像彼此可以交往了,又忽然被青云笼罩无法接近。)

离合兮烟云,空蒙兮雾雨。

(人生离合,好像浮云轻烟一样聚散不定,神灵缥缈,像薄雾细雨难以看得清。)

尘霾敛兮星高,溪山丽兮月午。

(尘埃散去,昨星高挂,溪光山色多么美,月到中天。)

何心意之忡忡,若寤寐之栩栩。

(为什么我的心这么不安,就像在梦中一样恍惚。)

余乃欷歔怅望,泣涕傍徨。

(我感慨我叹息,怅然四处张望,哭泣徘徊。)

人语兮寂历,天籁兮。

(人声寂静,自然的声音。)

鸟惊散而飞,鱼唼喋以响。

(受惊的鸟儿四处飞散,鱼儿喋喋作响。)

志哀兮是祷,成礼兮期祥。

(我写下内心的悲哀,作为祈祷,举行这祭奠的仪式,)

呜呼哀哉!尚飨!

(悲痛啊,请享用供品。)

**

宝玉读完之后,就烧了帛布,奠了茶水,还依依不舍,小丫鬟催了好几次,宝玉才转身准备回去。

忽然听到山石后面有一个人笑道:“请留步。”两人听了,难免吓了一跳,

那丫鬟回头一看,却看见一个人影从芙蓉花丛中走了出来,她就大叫:“不好,有鬼,是晴雯真的显灵了。”

吓得宝玉也赶紧看了过去。不是别人,却原来是林黛玉,满面笑容,嘴里说道:“好新颖的祭文,可以和曹娥碑相提并论了。”

宝玉听了,不由得红了脸。笑着回答:“我想,这世上的祭文太多,都流于俗烂了,所以就换了个新花样,

本来是我一时好玩,没想到被你听见了,有什么不好的地方,你不妨修改修改。”

黛玉道:“原稿在哪儿?我倒是要仔细读读,长篇大论的,不知道说了些什么,

只听见中间有两句,说什么‘红绡帐里,公子多情;黄土垄中,女儿薄命。’

这一联的意思挺好的,只是这‘红绡帐里’有点太流于俗烂了。放着现成的真事,为什么不用呢?”

宝玉赶紧问:“是什么现成的真事?”

黛玉笑道:“咱们现在都是用霞影纱糊的窗户,你为什么不写‘茜纱窗下,公子多情’呢?”

宝玉听了,不由得跺脚笑道:“太妙了,太好了,还是你想得出说得出,

可想而知,这天底下从古到今,现成的好景妙事还是有很多的,只是愚蠢的人说不出想不出来罢了,

但是有一点,虽然这处改得极其新颖巧妙,但是你这么说可以,我却不敢这么用的。”

说着,又连着说了好几句“不敢。”

上一章目 录下一章存书签
站内强推动漫之后宫之旅 御心香帅 男欢女爱 穿越豪门之娱乐后宫 八一物流誉满全球 山村情事 后宫春春色 都市花语 富贵小丫鬟 这个病人我不治了![快穿] 都市花缘梦 逆青春 穿成抛弃首辅的原配 兽血沸腾 校花有点甜 猎艳谱群芳 嫡枝为上 重生之贼行天下 田园喜事:夫君,我错了 我的美女房客 
经典收藏逆青春 网游之血御天策 渡仙玄记 圣手毒心:田园药医 婚后热恋 英雄联盟电竞梦 走绿茶的路,让她无路可走 爱一场 直播小姐姐穿越后被天道宠翻天 易界杀手之王 全球末日后我觉醒了自然亲和 短命老公遗产多,豪门寡妇我最强 二次元心愿旅行 斗罗:重生瑞兽麒麟,多子多福 身体互换,我替无能太子站稳朝堂 仙君追逃妻到蓝星挖自己墙脚 星球大战:赤红之瞳 快穿之干啥啥不行,生娃第一名 剑守朱颜 猎魔人的传说 
最近更新小豆包的婚后幸福生活 嫁给闺蜜小舅后,稳坐大佬心尖宠 网王:从签到开始的网球传奇 凡人仙葫 说好半年后离婚:陆总你怎么哭了 娱乐为王之全球第一女导演 手握蹭饭系统我分分钟进账几十万 金门 原神逆神之路 妾若安好那还得了 渣男嫌我家世低,我转眼就登基 玉孤 绝仙问道 穿越在他泰 在名柯里救赎意难平 从迪迦到新生代,我能拾取词条! 女帝身份暴露后,病娇九千岁求嫁 通晓古今:我拥王爷稳坐江山 师父拿我练功?灵珠让我反杀! 胤礽被康熙偷听心声后,父慈子孝 
【红楼梦】现代日常白话版 香而多梦的觉 - 【红楼梦】现代日常白话版txt下载 - 【红楼梦】现代日常白话版最新章节 - 【红楼梦】现代日常白话版全文阅读 - 好看的其他类型小说