谍战:开局做了鬼子翻译官

百里西关

首页 >> 谍战:开局做了鬼子翻译官 >> 谍战:开局做了鬼子翻译官最新章节(目录)
大家在看快穿:变美后,我赢麻了 汴京春深 官道之1976 权少抢妻:婚不由己 极具恐怖 肥而不腻(养成) 港岛大亨 类神 女配修仙记 婚不由己,总裁情深不负 
谍战:开局做了鬼子翻译官 百里西关 - 谍战:开局做了鬼子翻译官全文阅读 - 谍战:开局做了鬼子翻译官txt下载 - 谍战:开局做了鬼子翻译官最新章节 - 好看的其他类型小说

第17章 引进的高科技设备

上一章书 页下一章阅读记录

当佐藤机关长问起有没有女朋友的时候,刘冬阳犹豫了片刻。

一来,是已有婚约的周家小姐周晓舒呢,还是彼此在心中都有对方的齐连凤?他不想把自己心中那点事,跟佐藤进老老实实交代出来。

二来,他在揣摩佐藤机关长提起此话题的缘由。大概受到鸠山宏夫妻俩团聚的启示吧,顺便一问。但佐藤进是顺便一问,刘冬阳作何回答,很可能会为将来留下隐患。

他得想一想,也就片刻功夫,便有了主意:

“机关长,男人嘛,有女朋友很正常。”

“这么说,就是有了嘛。怎么平时没见你提起?”

刘冬阳胡诌道:“她在老家呢,我们很少见面,说不定人家又有新的对象了。”

然后岔开了话题:“机关长,今天鸠山太太做的京都料理,手艺真是不错。”

“那倒是。鸠山宏真是有福,太太不仅长得漂亮,还做得一手好菜。”

佐藤进说着,咽了一下口水。

有句成语叫“垂涎欲滴”,说的就是佐藤进现在的情形。

刘冬阳跟佐藤进这么长时间,感觉他还是个很注重自己形象之人,今天都禁不住有点失态。

佐藤进感觉到自己的失态,砸吧了一下嘴,道:“还有咱们带去的清酒,那可是司令部特供,专门从日本运过来的。”

作为一名将军,要喝特供清酒,并不是什么难事。他这么掩盖,反而欲盖弥彰。

刘冬阳心中暗笑,但表面上附和着:“确实,比我在日本国喝过的清酒,还要正宗。”

沉默一阵,佐藤进突然问道:

“刘桑,我听说,你不仅日语说得好,英文也不错。在什么地方学的英文?”

难道还要审查?

刘冬阳坦然答道:“家父从小就把我送到教会学校去学习,在那里,大家都说英语。所以,我也就学会了。这可能是家父对我的希望吧,他想把家族的生意做大,能跟外国人开展业务。”

事实上原主的英文水平很一般,日语还是在去了日本以后,跟一帮日本人成天瞎混,把日语口语硬生生给练出来了。

刘冬阳的英语水平,来自前世做贸易的锻炼。

不过,原主从小进了教会学校,却是个很好的借口。

“不过,现在看来,英文也排不上用场。”刘冬阳补充道。

“谁说的?你知道,在海城有很多来自不同国家的人。”

说到这里,佐藤进突然又问:“刘桑会不会德语?”

“机关长,我又不是万能语言通,除了华语,就学过英语和日语,其他的,压根没接触过。”

“哈哈!没有关系,德国人也讲英文。到时候你仍然可以担任翻译官。”

听到佐藤进这么说,刘冬阳试探着问道:“咱们这里,近期有德国人会来吗?”

本来这种事,他是不方便问的,但既然佐藤进自己提到了德国人,他也就顺嘴一问。

佐藤进却没有直接回答,只说:“过几天你就知道了。”

就这么有一搭没一搭地闲扯着,车已经停到了佐藤进住所外。

临了,佐藤进拍了拍刘冬阳的肩头,鼓励的语气说道:

“刘桑,好好干!你的,前途大大的光明。”

这算是他对刘冬阳采取隔离审查措施之后,正式对刘冬阳表的态。

“我一定不辜负机关长对我的期望。”

……

过了两天,特务机关大院里,开来了两辆奇怪的车。

说它奇怪,是因为它像小轿车,却有个长方形的铁壳,说它是载客的客车,它又不像客车那么大。而且,每辆车的车顶上都安装着一个奇怪的金属框架。

所有人之前都没见过这样的车,除了刘冬阳。

刘冬阳也没见过实物,前世的他,在抗战影视剧里见到过。他知道,这叫移动无线电侧向车。

无线电测向仪,最早是由美国的无线电爱好者发明,但早期的无线电测向仪,体积很大,除了安装在轮船上,用于航海导航测向,其他应用并不广。

后来经德国人改进,体积大大缩小,可以用于车载,或者装在飞机上。用途大大增加。

特别在二战期间,广泛应用于侦测间谍发出的无线电电波信号,能准确定位电波发出的位置,挖出发报人员,破获间谍机构。

刘冬阳仔细查看了这两辆车,他判断,应该是从德国引进的。

难怪前两天佐藤机关长会提到德国人的事。

这种大家都没见过的新鲜设备,谁也不会用。

从德国购买后,供货商通常都会派出技术人员,到买家现场培训操作人员。

前世从事国际贸易的刘冬阳,对这种流程太熟悉了。

华国的供货商在签订购销合同的时候,都会注明,厂方派出技术指导,但买家必须在设备现场配备华语翻译人员,以便更好地完成培训工作。

同样的,对于进口的设备,外方派来安装调试和技术指导的时候,也会要求我方提供英语翻译或者供货商所在国的语言的翻译。

佐藤进什么时候采购的这两辆无线电侧向车,不得而知,但车已经运到,对方的技术指导专家,在哪里呢?

按照惯例,都是在设备到达指定使用场所以后,供货商派出的技术专家随后才到。设备在海运途中要走多长时间,没有定数。如果技术专家先到,设备未到,那也没用。专家出来,可是按天计费的。

按说,技术翻译,不是一般的外文专业毕业就能胜任的,其中涉及到很多专业术语和技术原理。

刘冬阳记得前世有一部老电影,叫《黑炮事件》,说的就是一个精通德语的工程师赵书信,因故受到处分,被调离工作岗位,偏在这个时候,厂里引进的德国先进设备到了,德国派来的专家曾与赵工合作过,专家要求赵工前来配合安装,但厂方却给他派了一个学德语的旅游翻译。因为旅游翻译不懂技术,多次闹出错翻的笑话。甚至因为关键零件翻译错误,致使设备在试车时轴承被烧毁,给厂里造成很大损失。最后不得不请赵工出马,才得以顺利安装完成。

可巧前世的刘冬阳,做的就是设备的进出口,他不仅英语过硬,设备方面的技术知识,也积累了不少。翻译个区区无线电测向仪,还是没有问题的。

佐藤进出来指示把两辆车开进车库,然后对刘冬阳道:“德国专家,明天抵达海城。到时候你跟井上秘书还有鸠山君一道去接船。”

上一章目 录下一章存书签
站内强推动漫之后宫之旅 明星潜规则之皇 调教女王 超凡大航海 福艳之都市后宫 穿越豪门之娱乐后宫 八一物流誉满全球 都市皇宫 名门艳旅 超级学霸:从低调控分开始! 超能黄金瞳 全球神只 永不解密 惊世医妃,腹黑九皇叔 极品捡漏王 猎艳谱群芳 都市花缘梦 丹道宗师 田园喜事:夫君,我错了 小村长的幸福生活 
经典收藏逆青春 辞凤阙 网游之血御天策 渡仙玄记 圣手毒心:田园药医 大齐魔人传 我在香江当陀枪师妹 走绿茶的路,让她无路可走 止末白马怕青牛(GL) 截胡魂魂,我点化了所有恶魔果实 爱一场 直播小姐姐穿越后被天道宠翻天 易界杀手之王 二次元心愿旅行 斗罗:重生瑞兽麒麟,多子多福 身体互换,我替无能太子站稳朝堂 仙君追逃妻到蓝星挖自己墙脚 修仙反派,天天想杀气运女主 穿进古代,炮灰有空间 催化神级灵草!小师妹卷翻修真界 
最近更新自我救赎抽身失败后 重生:趁校花同桌青涩,忽悠她做我老婆 爷!认输吧,夫人黑白两道皆马甲 诡渡 综影视:从拯救傻柱开始 打假风波 港漫之醉生梦死闯天涯 从抽到一座警察局开始无法无天 我是警员,专破灵异案件 仙女老婆搞事业,影帝追爱杀疯了 八零年代的空间绮梦 破案:我能锁定凶手,推理就变强 人间一缕风 太子妃重生之我有系统 快穿之我靠美貌冲业绩 万界位面小说系统 惊悚事件管理局 豪门婆媳争斗 美强惨重生后,被病态容爷缠哭了 见伊思情 
谍战:开局做了鬼子翻译官 百里西关 - 谍战:开局做了鬼子翻译官txt下载 - 谍战:开局做了鬼子翻译官最新章节 - 谍战:开局做了鬼子翻译官全文阅读 - 好看的其他类型小说