詹姆斯迅速否定了安德雷的话，提醒道：“不，只是暂时安全了而已。敌人正紧锣密鼓地赶往东都水族馆，想要优先夺回他们的间谍。”
柯南听后，一脸疑惑地问道：“不是警察医院吗？”
詹姆斯点了点头，解释道：“嗯，但她被公安带走后，目的地改为了东都水族馆。”
“水族馆？”柯南惊讶地重复道。
朱蒂见状，提议道：“那，我们也……”
然而，詹姆斯却摇了摇头：“不，现在赤井正在赶往那边。我们的主要任务是营救被留在仓库街的谍报员，并搜寻落地名单。”
朱蒂闻言，立刻应声：“是。”
随后，詹姆斯看向柯南，说道：“柯南，你就在这下车吧。因为接下来会发生什么，谁都不知道。”
柯南有些犹豫：“但是……”
朱蒂安慰道：“没事的，FbI一定会完美解决此事给你看的。”
柯南点了点头，表示同意，然后下了车。他对着詹姆斯说道：“那就拜托了。”
詹姆斯郑重地回应：“嗯，解决了之后就联系你。”
柯南突然想起了什么，又问道：“啊，对了，赤井先生对那位间谍了解多少？”
詹姆斯皱了皱眉，有些焦虑的说道：“详情不是很了解。唯一清楚的是，他是朗姆的心腹，代号为库拉索。”
柯南感激地说道：“谢谢，请小心。祝你们一切顺利。”
等汽车逐渐远去，柯南站在原地，心中开始暗自思量：“他不是朗姆，而是库拉索。这么说他就不是和灰原哀最初猜测的那样，那么一切就可以说得通了。而库拉索，那是一种用橙子皮制成的酒，有多种颜色，比如白色库拉索、桔色库拉索、蓝色库拉索、绿色库拉索，还有最为特别的红色库拉索。”
柯南的思绪突然跳跃，他猛地想起了什么，迅速从口袋里掏出库拉索遗留的色卡。他紧盯着色卡上的颜色，喃喃自语：“难道说……这五种颜色果然有深意。这个配色，我好像在哪里见过，到底是哪里呢？快想起来，这一定是解开谜团的关键。”
（回忆闪回）
画面转到了东都水族馆的医务室，医生正在对某个人的脑部进行检查：“在他的脑穹窿部位发现了非常罕见的损伤。”
与此同时，吉田步美正看着痛苦神秘银发女士头部，她按着自己的头，一脸上露出痛苦的表情。
而小岛元太在一旁束手无策，不知道怎样才能帮到忙。
圆谷光彦则在一旁边记录，边焦急地念着：“他提到了司陶特、阿夸维特，还有雷司令。”
（回忆结束）
柯南的眼中闪过一丝明悟：“这样啊，如果我的推理没错的话，那么组织和公安的行动就都可以解释了。也就是说……不好，如果再不快点行动的话，卧底名单就要落到组织的手里了！”
想到这里，柯南毫不犹豫地跳上了滑板，驾驶着它飞速前进，心中充满了紧迫感。