经过与当地老居民的深入交流，徐天峰、林兰和齐杨得到了更多关于妖姬传说背后的信息，这些信息让他们开始将传说中的元素与现实中的历史事件联系起来。老居民提供的线索引领他们来到了一个被遗忘的古老庭院，据说这里曾是妖姬与她恋人秘密相会的地方。
庭院隐藏在密林之中，经过数百年的风雨侵蚀，已显得颇为破败，但仍不难看出当年的精致和雅致。在这里，他们发现了更多与妖姬传说相符的线索：一块半埋在地下的石碑上刻着与之前在水坝和隧道中发现的符号相似的图案；一座小亭子的梁上雕刻着一对凤凰，似乎在象征着某种不朽的爱情。
林兰被这些发现深深吸引，她开始用她的画笔记录下这些古老的遗迹和符号，希望通过艺术的形式捕捉和表达这段传说的情感和美学。徐天峰则利用他的技术设备对这些新发现的符号进行分析，试图从中找到通向妖姬秘密的更多线索。
齐杨在庭院的一隅发现了一条隐蔽的小径，小径的尽头是一处坍塌的井，井边散落着一些旧物，其中有一件破旧的发簪，上面雕刻着细腻的图案，看起来年代久远。这件发簪似乎与妖姬的故事有着千丝万缕的联系，可能是她生前的遗物。
这些新发现让探险团的成员们意识到，传说与现实之间的界限并不是那么清晰。妖姬的故事可能不仅仅是一个简单的爱情悲剧，它背后可能隐藏着更加复杂的社会和历史背景。随着他们对传说的深入探索，一层层迷雾开始逐渐揭开，真相的碎片也开始慢慢拼凑起来。
夜幕降临，三人在庭院中点起了篝火，围坐在火光旁分享着各自的发现和感受。他们知道，这次探险旅程远远没有结束，妖姬传说背后的秘密仍然等待着他们去揭开。但此刻，他们更多的是对这段历史的敬畏和对未知的渴望。经过对妖姬传说及其背后隐藏的秘密进行了一系列深入的探索后，徐天峰、林兰和齐杨收到了一条神秘的信息，引导他们前往日本的象征——富士山。据信，富士山不仅是日本最高的山峰，也是多个古老传说的发源地，其中就包括了与他们探索的妖姬传说紧密相关的线索。
一大早，他们便启程前往富士山。旅途中，三人心情复杂，既兴奋又紧张。富士山的宏伟景象让他们为之震撼，它的庄严与神秘仿佛预示着他们即将发现更为重大的秘密。
抵达富士山脚下后，徐天峰调整了他的设备，准备记录下他们的每一步发现。林兰则拿出她的画具，希望能够捕捉到富士山那独特的美，并从中寻找到传说中妖姬故事的灵感。齐杨则负责导航和安全，确保团队能够顺利进行探索。
在富士山脚下的一个小镇，他们得知了一个古老的传说，讲述了一位古代的女祭司在山中进行祈祷仪式，以祈求神灵的保佑和指引。传说中的女祭司与他们所追寻的妖姬有着惊人的相似之处，这使得他们相信，富士山可能是解开整个妖姬之谜的关键。
为了更深入地探索，他们计划沿着一条古老的登山路径上山。这条路径据说是古代人们为了接近神灵而修建的，沿途布满了古老的祭祀遗迹和神秘的符号。三人带着深深的敬畏之心，开始了他们的登山之旅。
随着他们不断攀升，富士山的自然风光和神秘气息逐渐展现。林兰被路边的野花和古树吸引，不时停下来绘画；徐天峰则对沿途的祭祀遗迹进行详细的记录和分析；齐杨则保持着警惕，引领着团队向前。
当他们抵达一个古老的祭祀场地时，意外地发现了一个隐蔽的小茶馆，茶馆的老板似乎对妖姬的传说有着自己独特的见解和知识。在这里，他们不仅得到了休息的机会，更重要的是，老板给了他们一个关于妖姬秘密的神秘指引。
随着夜幕降临，三人在小茶馆内听着老板讲述关于富士山和妖姬传说之间的联系，心中的谜团逐渐被一点点揭开。他们知道，接下来的探索将会更加艰难，但也充满了期待。在富士山这个神圣而神秘的地方，妖姬传说的真相似乎就在眼前。