受地震影响，下层矿区都没有开工，无聊的工人们此时都聚集在酒馆内喝酒聊天，因此酒馆里非常热闹。
“老板！老板在吗？！”
多拉姆坎装作慌慌张张的样子跑到了吧台前，一眼就看到了板着一张脸的酒馆老板。
“要喝酒吗？现在人太多，晚点再来吧！”
看得出来他现在心情似乎非常不好，即使生意这么火爆依然一副生气的样子。
“喝……喝什么酒啊！梅雅莉出事了！”
多拉姆坎喘着粗气，一拍桌子大声道。
“什么？！她在哪？！出什么事了？！”
一听自己的宝贝女儿出事了，酒馆老板立刻着急起来，他隔着吧台一把揪住多拉姆坎的衣领瞪着眼睛问道。
“数据中心！刚刚的地震有块大石头砸了下来，梅雅莉被压在了下面，你快去看看吧！”
在得知女儿的处境之后，酒馆老板连店都不看了，直接飞身一跃跳过吧台，快速跑出了酒馆。
“搞定一个……”
成功通知梅雅莉的父亲之后，多拉姆坎开始在酒馆内寻找起约翰的身影来，只是找了一圈都没能看到那个身材壮硕的家伙。
“哎！有没有看到约翰？”
多拉姆坎拍了拍身边一个工人的肩膀，出言询问道。
“约翰？刚刚有个家伙跑过来说梅雅莉出事了，他听到之后就跑出去了，现在可能在数据中心吧？”
由于这里距离吧台有些远，加上人也比较多，所以并没有认出来多拉姆坎就是来报信的那个人。
“这样啊……”
还以为在嘈杂的酒馆里面自己的声音只有最近的几个人能听到，没想到这么远都能听到他跟酒馆老板的对话。
其实是他想错了，约翰在工人之中的人缘还是很不错的，听到消息的人立刻就告诉了约翰。
不过怎样都无所谓，只要约翰和酒馆老板都去了数据中心就好了。
目的达成，多拉姆坎也搭乘缆车回到了数据中心，一进山洞，就看到一边站着想笑又不敢笑的红音，看到多拉姆坎回来，她立刻跑了过来，藏在多拉姆坎的身后不发出声音地哈哈大笑。
她之所以这个样子，完全是因为酒馆老板刚才的表现，虽然说这种情况下不应该笑人家，但明知道梅雅莉在演戏的红音根本就忍不住。
酒馆老板此时正满头青筋地搬着巨石，但以他的力气根本没有办法移动分毫，这样的尝试在多拉姆坎回来之前已经进行了五六次了，现在他已经筋疲力尽，额头上也滚落下了大颗大颗的汗水。
“不……不要费力气了……父……父亲，我……我已经……”
梅雅莉趴在巨石下面，气若游丝地说。
多拉姆坎见状咂咂舌，好家伙，这演技，要不是这主意就是他出的，怕是自己都会被骗到。
“不！梅雅莉！你不会有事的！我绝不会允许那种事情发生！坚持住，我这就救你出来！”
已经累到不行的酒馆老板再次发力，可惜巨石根本不为所动。
“唔啊啊啊啊啊啊啊啊给我动啊！！！！”
任凭他怎么用力，就是没有一点作用。
“搬……搬不动……梅雅莉……你坚持住啊！我……我这就去找人救你！”
酒馆老板转过身去想要去找帮手，突然看到了告诉他消息的多拉姆坎，像是抓住救命稻草一般。
“猎人先生！可以帮我一起搬吗？求求你了，我不能这样眼睁睁地看着女儿死在面前，可是我……我什么都做不到……”
“父……父亲……算了吧，不要白费功夫了……这位猎人先生在去找你之前就已经尝试过了，像这样大的石头根本不是靠人力可以搬起来的……我已经不行了……不要管我了……”
趁着酒馆老板转身的功夫，梅雅莉快速朝着多拉姆坎递了个眼色，多拉姆坎心领神会。
“梅雅莉小姐说得对……这里空间太过狭窄，战车开不进来，单凭人力根本不可能搬得动……”
多拉姆坎一本正经地胡说八道。
“对……对不起……梅雅莉……呜哇！”
一时间，这个年近半百的老男人竟然哭得像个孩子，让多拉姆坎都有些于心不忍了。
“父……父亲！我的力气大！让我试试吧？”
站在一边手足无措的约翰见状，连忙上前表示想要帮忙，酒馆老板这才注意到了这个在他眼里只会做体力活的人。
“约翰……”
梅雅莉双目含情，柔情似水，配合上那奄奄一息的样子，让人看了着实心疼。
“梅雅莉，别担心，我一定会把你救出来的，请再忍耐一下！”
约翰出言安慰梅雅莉道。
“你这家伙，都到这个节骨眼了还在吹牛！”
酒馆老板虽然这么说，但他的心底还是燃起了一丝希望，说不定这个苦力工人真的可以把梅雅莉救出来。
“父亲！请交给我吧！”
约翰拍胸脯保证道，然后走到了巨石的旁边，弯下腰抓住巨石的凹陷处开始发力。
“都说了我没你这样的父亲！”
情况紧急，除了红音和多拉姆坎这俩看热闹的家伙外根本没人注意到酒馆老板的口胡。
不得不说约翰的力气还是很大的，巨石隐隐有了移动的迹象，随着他的持续发力，不断有土屑飘落下来，但也仅此而已，再难移动一点。
力气即将耗尽，约翰有些苦恼地松开了手，多拉姆坎摇了摇头，这家伙看上去挺壮实的，怎么关键时候不起作用啊，这给了机会也不中用啊。
“我这里有一瓶兴奋剂，可以短时间内成倍增幅力量，但代价是永久性的肌肉损伤，你要喝吗？”
没办法，多拉姆坎只好助他一臂之力了，这兴奋剂是他从渔人峰冷血党营地内搜刮出来的，功效就是增幅一个人的力量，只不过副作用没有他说的那么夸张，仅仅是几天内变得反应迟钝，肌肉酸痛而已。
约翰一听顿时眼前一亮，他毫不犹豫地从多拉姆坎手中接过兴奋剂，然后拧开盖子一仰头一饮而尽。
“哦哦哦哦哦！我现在感觉浑身充满了力量！”
约翰握了握拳，感受着身体内不断流淌着的力量，又将目光落在了那块巨石上，他现在有十足的把握可以搬起这块大石头。