周寒从梦中醒来，嘴中又轻轻念出“流苏”两个字，一些往事涌上心头。那时她的心还没有冰封，两个神魂是一体。名字是李清寒。
她虽然管理和守护着寒冰地狱，也并不是总住在寒冰地狱中，偶尔会在冥界中行走。
很久之前一日，她在离冥界入口处不远，看到一个美丽的鬼魂，在那里徘徊。李清寒对她感了兴趣，便上前询问她是谁，为什么不去轮回。
那个鬼魂一见到李清寒便称呼她“姐姐”。李清寒平日见得最多的，就是在寒冰地狱中接受惩罚的鬼魂，这些鬼魂怕她，惧她。而冥界众神则觉得李清寒冷漠无情，所以对她都是敬而远之。
“姐姐”，这个亲人般亲切称谓，让李清寒冰冷的心里有了异样的感觉。
李清寒很难得地管了一回闲事，寻问这个女鬼的事。女鬼说她叫流苏，因为救她心爱的人不幸身死，又因为她还有阳世的寿命，所以没有鬼差来带她走，她只能在此徘徊。
李清寒便对她说，人既已死多日，是不可能再还魂了，便要亲自带她去轮回。流苏便求李清寒一件事，她想来生还和她今世的爱人在一起。
李清寒劝她说，她和她今世的爱人缘份已尽，如果来世还要在一起，虽然可得，但终会有痛苦。流苏说她不怕痛苦，只要能和爱人在一起。
李清寒开始并不同意，但架不住流苏的苦苦哀求，便成全了她，打开六道，送她去轮回了。
流苏得偿所愿，她转生到一户大户人家，而她前世的爱人也转生到一户富贵人家，两家门当户对，二人顺利结为夫妻。
开始几年，二人一如前世般恩爱，但几年后一切都变了。爱人的朋友为巴结他，送了一名舞伎给他。
这名舞伎长得很美，眼睛勾人，尤其她跳起舞来，身姿摇曳，弱柳扶风，如惊鸿一现。纤细的腰枝摆动时，能让男人沉沦其中。
流苏的爱人被舞伎深深迷住，抛下了他的妻子，和舞伎夜夜春宵。
终于，流苏的善良化为了嫉妒，她再也忍受不了爱人的冷漠，有一天趁爱人不在，和舞伎争吵起来。大怒之下，将一把匕首插进了舞伎的胸口。当流苏清醒过来，看到自己杀了人，恐惧加后悔，又将匕首刺进了自己的心口。
李清寒看着重回阴间的流苏，长长叹了一口气。流苏因嫉妒而杀人，而又自杀，是要下地狱受苦的。李清寒心里也明白，这里有她的错，她若当时没有自作主张去送她轮回，她不会遇上前世的爱人，也就没有现在的流苏。
李清寒对流苏说：“我的错由我自己来承担，你的罪由你自己来偿还，你不用在地狱中受过了，去畜生道轮回三世来偿这世的罪。”
那日后，其他的地狱使者惊讶地发现，李清寒将自己封在寒冰中，任由冰剑冰刀不断地刺向自己的心。痛苦使得她眉目紧锁，全身颤抖。
过了很长一段时间，她终于舒展了眉头，身体也不会再颤抖。因为她的心已经被地狱寒冰所包裹冰冻，她没有了心，觉不出痛，从里到外变得如同寒冰地狱一样冷酷。
周寒躺在床上，摸摸自己冰凉的脸，叹气道：“以前那个我并不是心硬如冰，只是如何才能化了心上那块冰？”
日子在平淡中一天天过去，转眼间一年将过，春节即将到来，这时是醉仙楼生意最萧条的日子，家家户户都忙着准备过年，街上的店铺都挂起了红灯笼。醉仙楼也不例外，虽然客人少了，但依然弄得楼里楼外红红火火的。
这天，周寒正在后厨，跟老周头学做菜，老周头边做边叨念，“学会了做菜，以后有了婆家，就不会吃亏，也能拴住相公的心。”
周寒呵呵笑道，“阿伯，你知道那么多，是不是我以前的婶娘，就是个会做菜的。”
老周头听了周寒的调笑，手下一抖，险些用切菜的刀切了自己的手指。
周寒看到了老周头那一瞬的反应，吓了一跳，惊叫一声，“阿伯！”
“没事！”老周头摆摆手，脸上的笑容很勉强，“人们都是这么说的，你学会了总是不错的。就算不做给旁人，做给自己吃也好啊。”
“还是阿伯对我最好。”周寒跳到老周头身边，抱住老周头的一只胳膊撒娇讨好。
“你这丫头，快放开我。你这样我怎么切菜？”老周头笑着说。
正说笑呢，洪瑞掀帘走进来，叫周寒道，“阿寒，叶川来找你了。”
叶川经常到醉仙楼来，都已经很熟络了。周寒答应一声，来到一楼大堂。叶川正坐在一张桌子前，看到周寒从灶房出来了，忙上前把周寒拉到一边，神秘地说：“周寒，如今有事要找你帮忙。”
“叶大哥，什么事啊？”周寒先把胳膊从叶川的手中抽出来，这些武人力气太大了，她胳膊上的肉有点疼。
“前天有人来报案，说他家一到晚上便有人在家中捣乱，可是又看不到人，我们派了差役晚上在他家盯着，却什么也没发现，我感觉这不是我们能解决的事，所以叫你过去看看。”
“哦，”周寒解下围在腰上的围裙，放在桌子上，刚要随叶川走，只见门外走进来一个人，叶川见到忙躬身行礼，“杜公子。”
杜明慎身上裹着一件狐皮大氅，头上戴着风帽。杜明慎先向叶川点点头，然后看向周寒，问：“阿寒，你要出去？”
周寒有很长时间没看到杜明慎了。杜明慎是豪门公子，周寒一个酒楼小伙计，也不能随便就找去人家门上。
看到突然出现的杜明慎，周寒点点头，说：“不能侍候三公子了，恕罪。”
叶川也向杜明慎拱手说：“我有些事要求周寒帮忙，我们就先告辞了，杜公子恕罪。”说完大步走出醉仙楼。周寒也跟着走出去。
周寒走出醉仙楼一段距离后，回头看时，杜明慎还站在醉仙楼门口，望向她这里，神情萧索。