我的心被束缚不得舒展啊，像被千万条绳索把它捆紧。
辽阔无边四周一片寂静啊，莽苍苍空荡荡无像无形。
秋声虽小可使草木感应啊，蕙草虽本性纯真却难抵秋风。
世事茫茫不可预料啊，愁思不断缥缈绵长。
愁满心怀常使我悲苦啊，在黑暗中飞舞也难欢畅。
驾着波涛顺水漂流啊，投向彭咸居住的地方。
我飞上高山峭壁啊，站在虹霓的顶端。
我占据青空吐气成虹啊，突一挥手抚摸青天。
我吸饮着清露串串啊，又含漱着洁白的霜花片片。
我依在风穴旁闭目休息啊，陡然间翻身醒来又愁思绵绵。
我背靠昆仑俯瞰云雾滚滚飞腾啊，我依凭岷山下视江水奔流直前。
急流击石令人惊心啊，涛声不绝震响耳畔。
乱纷纷江水横冲直撞啊，白茫茫江水汪洋一片。
波涛滚滚不知流向哪里啊，弯弯曲曲流到何处才算完。
浪涛翻滚忽上忽下啊，又或左或右翻腾在两边。
江水波起浪涌忽前忽后啊，就像潮汐的涨落定时不变。
看炎夏的热气一阵阵升腾啊，看水汽上升凝成为雨露云烟。
悲叹啊，霜雪都飘落大地，潮水撞击的声音又传到耳边。
我凭借着日光月影上下往来啊，我用弯曲的黄棘神木充做马鞭。
我寻求介子推隐居过的居处啊，我发现了伯夷隐居的遗址首阳山。
心里思忖我不再离开他们啊，抱定决心不再去别处的打算。
尾声：
我怨恨以往不识时务的追求啊，我痛惜后来无辜蒙受的惊惧。
我愿随着江淮漂流入海啊，跟从伍子胥以满足自己的心意。
我望见大河中的沙洲啊，悲哀地想起申徒狄的高行骨气。
一次次规谏君王而不被听信啊，抱石自沉又将有何益？
心头郁闷不舒畅啊，愁思百结难消释。
五色缤纷斑斓上下浮泛，在云海惊涛中漫游流连。时已昏暗四周朦朦胧胧，召来北方玄武七星奔走串联。让文昌六星在后掌管随从，挑选众神和我并驾向前。路程迢迢多么漫长，按鞭缓缓地驰向高天。雨师相伴随侍在左方，雷公保驾扈从在右边。要超越世俗忘却归去，意态欣然自得腾飞翩翩。内心欣悦自感美好，聊以自娱求得快乐安恬。跨青云漫游四面八方，忽然俯瞰到故乡的田原。仆人们怀念啊我心中悲痛，马匹也回顾不进充满眷恋。想念故乡的父老兄弟，不禁长叹一声擦拭泪眼。从容泛游而逍遥远去，暂且抑制情感自解自宽。指着南方火神径直驰去，我要去南方的胜地九嶷山。观览世外之地的茫昧幽暗，仿佛在大海中独自浮行。火神祝融劝我调转车头，又告诉青鸾神鸟将宓妃远迎。张设“咸池”之乐演奏“承云”之曲，娥皇女英二女唱出“九韶”歌声。让湘水之神也来鼓瑟，令海神与河伯合舞助兴。无角黑龙与水怪一起出没，体形屈曲宛转延伸。彩虹轻盈优美层层环绕，青鸾神鸟在高处翱翔不停。