【……站在一名科研人员的角度来看，大西国的建立无论从哪方面来说都是一个奇迹。我的意思并不仅仅只是指这个国家那传递了无数亿万年的文化，实际上，我只是单纯地觉得，能够让泰坦人鱼组建一个国家，实在是太让人震惊了。每一条泰坦人鱼都是根深蒂固的重度交流障碍患者，他们对“群体”和“交流”这样的事物简直可以说抱以极端恐惧的心理，在认识到了他们的羞涩之后，我觉得我对他们之前的许多看法都有了翻天覆地的改变。】
——柯连娜·胡朔科研笔记第218页
【……我终于明白为什么在古籍上，祖先们将泰坦人鱼们比作“海洋最深处的巨石”——这并没有什么隐喻，而是对他们最客观和基本的描述。沉默，寡言，在捕食以外的时间里，我所见到的泰坦人鱼做得最多的事情就是将自己的身体卡在岩缝里一动不动。看在波塞冬的份上，他们简直就是活着的石头。】
——柯连娜·胡朔科研笔记第240页
【如果有人要我给出如何跟泰坦人鱼相处的秘诀（不过我觉得不会有人想要这种东西的），那么我觉得我唯一能够给出的意见就是：离他们远一点。至今为止我见到的泰坦人鱼最热情的举动，就是用那双可怕的眼睛瞪我。希望他对我没有恶意，要知道，他简直可以一口吃掉半个我。】
——柯连娜·胡朔私人日记
摘自《岩石，深海与明珠——伟大的泰坦皇后柯连娜·胡朔传记》
【……我的向导嘲笑了我的恐慌，天知道我从来都没有想过有一天我竟然会被大王乌贼嘲笑，哪怕它们是深海除了人鱼最睿智的海洋生物，这也让人觉得尴尬……好吧，它向我解释了“瞪视”的含义，我没有想到这竟然真的就是泰坦人鱼最热情的举动——根据它的描述，这个没有移开目光的瞪视放在人类的世界里大概就是全身脱光，手上高举玫瑰花并且在腹部和生·殖·器上挤满奶油并且点燃“我爱你”字样的蜡烛最后绕着主角跳甩臀舞的行为……好吧，我觉得我还是不太明白这代表着什么。我对人类社会依然充满了陌生感，毕竟，我又没有跟它一样到人类的世界去预测足球比赛……】
——亚特兰蒂斯历年与栾莱·巴岛的私人访谈摘自《皇后请卸妆——你不知道的柯连娜》
（译者注：该书被传为日籍记者栾莱·巴岛私人编造，并未得到大西国的官方认可，因此其中所选段落并不十分可信，仅起参考）
【关于泰坦人鱼的恋爱：热恋的泰坦人鱼只占整个泰坦人鱼人口中不到百分之十七的部分，而让人难以想象的是，他们的热恋指的是相隔三十海里（对于泰坦人鱼来说这个距离简直近得可怕），然后互相吐泡泡，每个泡泡的时间间隔最短为两个礼拜，而最长为十二年。通常在二十到三十个泡泡的节律中他们会建立恋爱关系，然后会通过洋流的运动互相投掷精·液和卵·子……难以想象正是这种近乎原始的交·配行为负担起了整个泰坦族群全部的繁衍。
奇迹，我只能这么描述这个种群。】
——柯连娜·胡朔科研笔记第520页
【……我的向导，是的，依然是那条大王乌贼，坚持那条瞪我的泰坦人鱼在以亿万年来族群中从未有过的热情在热恋着我。波塞冬在上，这个玩笑真的很不好笑。】
——柯连娜·胡朔私人日记
摘自《岩石，深海与明珠——伟大的泰坦皇后柯连娜·胡朔传记》
【……好吧，原来真的不是玩笑。】
——柯连娜·胡朔私人日记
摘自《岩石，深海与明珠——伟大的泰坦皇后柯连娜·胡朔传记》