赵岁岁和王水花对看一眼，无所谓胡杨风和朱穗慧的暗自挑战，要是他们翻译得更好也是人家的本事。
“走吧。”赵岁岁小声道。
不知道胡杨风和朱穗慧是不是故意在他们回去的必经之路发生争辩，总之她们无所谓。
离开小树林之后，王水花握紧自己的拳头给自己加油打气，“岁岁，我会更加努力的。”
“对，咱们可是大四的学姐，怎么能输给两个大二的学弟学妹呢。”赵岁岁被暗地挑战后觉得晚上她还可以在宿舍加会班。
小树林这边，胡杨风看到朱穗惠还是劝不动，只好放弃，“那我和于洋合作了，别到时候说我没有带上你。”
朱穗惠听到胡杨风要另外找人合作，瞬间不淡定了，其实她心里也不服气，可是如果自己翻译得不好没有出版社肯接稿也是在浪费时间，文华出版社出版的书肯定是最有市场最有知名度的。
这次翻译树先生的小说对她进国防部何尝不是一个巨大的助力，军校外语专业的最终目标就是进国防部，赵岁岁因为卢教授的原因早就满足进入的条件，为什么还要来和她抢，“先给我一点时间考虑考虑。”
“你要多久？”胡杨风也不想放弃朱穗惠，问道。
“3天，3天后我给你答复。”朱穗惠用手比了三根手指头，她打算去找赵岁岁谈一谈，问她能不能退出这一次的小说翻译。
朱穗惠的想法就是如果赵岁岁退出再推荐自己顶上那就是万事大吉，文华出版社既然给自己发出邀约，肯定是认可她的能力的。
“行。”胡杨风点头答应。
赵岁岁进入宿舍大门的时候突然被一阵风吹过，手臂上立刻冒出鸡皮疙瘩，“9月的天，这风怎么有点冷啊。”
“冷么？”王水花没有感觉到，不过她看到赵岁岁手臂上的鸡皮疙瘩还没有消下去，“可能是秋天的第一缕风到了。”
“这个解释有点牵强哦。”赵岁岁调侃道，不过她也懒得在意这一点，现在是9月下旬，“明天就是中秋节，你说食堂会不会发月饼？”
“月饼，mooncake。”王水花想到月饼的英文，直接顺嘴说出来。
“mid－Autumn Festival must be eating mooncakes。”赵岁岁跟着王水花一起说。
“别mooncakes了，食堂没有月饼发，死了这条心吧。”刘红梅走在赵岁岁和王水花的后面，直接把食堂没有安排月饼的事情说出来。
赵岁岁回头看着刘红梅，想到她上周被罚去食堂帮工的事情，既然她说没有，那食堂肯定是没有的。
“不过有红烧肉吃，记得下课后快点去食堂打饭。”刘红梅小声道。
“谢谢红梅姐的提醒。”赵岁岁冲着刘红梅竖起大拇指。
沈小娜用毛巾擦着头发进来，看到赵岁岁和王水花还在打电筒看书，咽了咽口水道，“你们俩这是疯魔了吧，再怎么拼也不用熄灯后还看书吧。”
“就一会，马上就睡觉了。”王水花翻着手里的字典，抽空回了一句。
华军大的宿舍每天9点钟准时熄灯，一般都有那么几个晚的人还在洗澡，赵岁岁肯定会在舍友要睡觉之前关掉电筒的，毕竟宿舍不是她自己一个人的宿舍不是。
刘红梅拿着小马扎从外面回来，“快快快，查寝！”
赵岁岁合上书本，快速的爬上自己的床铺躺下关手电筒一气呵成。
楼下有强光灯照射上来，刚才还在楼梯间吹头发的人已经不见。
很快，赵岁岁她们的宿舍门就被敲响。
1分钟后，查寝外的教官推门而入，先检查人数，又去检查卫生。
就在赵岁岁以为教官这次不检查柜子就要离开的时候，对方又掉头回来。
“这个是谁的？”
赵岁岁顺着手电筒的光看到教官手里拿着一个油纸包，看大小里面应该是桃酥之类的东西，大概有两块这样。
教官看到没有人说话，直接全罚，“不说话？不说话就整个寝室的人都去跑10公里。”
“报告。”202宿舍的全体人员齐齐喊到。
“说。”教官把强光灯放在中间的一排桌子上。
“这个不是我的。”
“不是我的。”
“。。。”
教官听到202宿舍没有人站出来承认，也不客气直接开始罚，“没有人承认就是全部人的，全体都有！”
赵岁岁只能下床，看着教官手里的东西，不知道为什么开了口，“能看看里面是什么东西么？要罚也要知道是因为什么吧？”
教官看着赵岁岁，想到对方是小灰的主人便给她一个面子，反正等会回去也要打开。
结果纸包打开，一条类似月事带的东西出现在众人的眼前。
赵岁岁看到教官的耳朵迅速红起来，心里想着是哪位大神把月事带用油纸包起来的，这也太误导人了。
“咳，既然没有违禁品那就赶紧睡觉。”说完，教官带着人离开。
“好险啊，这是谁的，一开始我还以为是桃酥呢。”沈小娜用手指夹起桌子上的月事带，看向舍友。
“不是我，我的都不用这种月事带，我用的是红纸。”
“我可不会把月事带另外用油纸重新包起来。”
“小娜，这个弄不好是用过的，你还是放下来吧。”赵岁岁觉得另外包起来的月事带是用过的可能性很大。
虽然现在提倡妇女用一次抛的卫生用品，不过大部分妇女都会因为没钱在月事离开之后洗干净再重复用。
“不对啊，学校每个月都会给咱们发卫生用品，这个月事带不是学校发的那种。”王水花把自己的发现说出来。
“确实是，那这个东西要放在哪里？”沈小娜不知道手里的月事带要怎么处理。
“真的不是咱们宿舍的？”赵岁岁看向舍友。
“不是。”舍友们齐齐摇头。
赵岁岁不清楚是不是有人因为害羞不敢承认，建议道，“那就包起来，放在原来的位置，明天晚上没有人来拿走就扔掉。”
“行，这个主意不错。”
沈小娜深吸一口气，把月事带放进油纸里面重新包好，接着走向洗漱间洗手。
经过月事带的乌龙后，赵岁岁也没有心思打电筒看书，躺在床上回想今天的收获和遇到的问题以及解决方法，不知不觉就睡着了。