亨利将窃取保险箱里东西的任务交给了史蒂芬，可能是因为未成年人即使被抓也会减轻刑罚吧。
至于保险柜里的东西是什么，亨利也不知道，但猜想里面有很重要的俱乐部权属凭证，可以让他研究一下这家工资条明显有问题的脱衣舞俱乐部是如何运行的，还有90%的把握会有惊喜收获。
入室盗窃可是重罪，一旦被抓，史蒂芬作为未成年人还有转圜余地…如果是亨利，墨西哥毒·贩就会直接要了他全家的命。
你不洗钱，跑去盗窃？被抓进去，谁敢保证你不会为了立功而出卖毒·贩集团？所以灭口才是他们的第一选择。
可见这便宜老爹将计算、算计都融入骨子里了。
史蒂芬在鲁丝的车里等着，胡思乱想，等着她探测情报出来。
他俩想出了这个办法，让鲁丝以应聘脱衣舞女的方式去确定保险箱的具体位置。
她急匆匆跑出俱乐部大门，哐当拉开车门坐进来，边启动汽车离开边大喊：
“你的死鬼老爹给你活动经费了吧？我要2000美金！”
史蒂芬耸耸肩，“能告诉我，你是怎么计划的吗？”
“目前这种情况，你知道的越少越好。”
“什么情况？”车子颤抖着加速离开，史蒂芬感觉气氛不对，连忙问道，“出了什么事，你是在逃吗？”
“我踢爆了他的蛋，不逃难道留下来挨揍？”
史蒂芬：“……”
——
蓝猫小舍。
三个客人正在吧台前喝酒聊天。
鲁丝去泊车，史蒂芬走进吧台，拿了大瓶可乐直接往嘴里灌。
“我小时候经常和我爸来这里，就从迈阿密来过暑假，但我妈很不喜欢。”
有个长得很阴郁的白人男子正在和罗斯聊天。
罗斯：“你们有船吗？”
“现在没有了，如今我不过是个玩飞钓的…”
飞钓，一种钓鱼技巧，以钓线舞动优美闻名。
客人继续道：“你知道这里有垂钓的吗？”
罗斯：“嗯哼，这里是克莱维斯顿！每年有数不清的钓友来奥基乔比湖，还有克拉莎草沼泽垂钓…咱们这里可有不少高手。”
史蒂芬虽然背对着他们，但可能是因为仙灵之气的改造，他对别人注视的目光特别敏感。
那位阴郁长相的白人不时在偷偷打量自己！
史蒂芬留了个心眼。
“如果你认识谁的话，我愿意给他们付些钱，告诉我哪里有流速快的水域…”
罗斯急切道：“你能付多少？”
“一百块。”
“成交！”
两人靠近握手，互相简单介绍。
“罗伯特·鲍威尔。”
“罗斯·朗默。”
“很高兴见到你。”
“是我的荣幸。”
史蒂芬暗暗记住罗伯特·鲍威尔这个名字…罗斯是被自己监听的对象，晚上听录音筛选的时候，仔细听听他们的聊天内容，看是否和自己家人有关，这白人为啥老打量自己。
史蒂芬拿着可乐，进里面办公室，找到亨利，把事情经过一说，拿了2000美金，出了蓝猫小舍。
——
鲁丝还在车里等他。
“两千块带来了吗？”见到史蒂芬，瘪着嘴问道。
“带了，要用来干什么？”他坐进副驾驶，系上安全带。
“你不会想知道的，史蒂芬，无关紧要。”
车子启动。
“好吧。”史蒂芬越发觉得这个小丫头，不但凶残，报复心还挺强。
因为自己和她说过‘不想透露太多无关紧要的细节’，就被她反复用来堵住自己的问话。
再次来到脱衣舞俱乐部“疾速夜总会”停车场，已是夜幕降临，霓虹初闪。
有五六个十三四岁的小孩正聚在那里闲聊，其中一个是思里·朗默…他们看到鲁丝的车子便围了过来。
鲁丝下车，给每个小孩手里塞了十张20面值的美金。
史蒂芬抓狂：“你tm到底想搞什么？”
鲁丝横了他一眼正要说话，史蒂芬会意，摊手道：
“好吧，无关紧要，我知道了，你继续…”
鲁丝冲小孩低声道：“我之前在电话里说的，你们都明白了吗？”
思里嘴里叼着烟：“老姐，别担心，没问题！”
鲁丝拽下他的烟，扔在地上踩熄，教训道：“抽烟会让你不长个的！”
又威胁其他小孩：“听好了，傻比们，你们如果不按照计划来，我会拿一把钝刀，把你们都阉了！”
小孩们一哄而散，在思里的带领下，大摇大摆走进疾速夜总会。
两人回到车里，鲁丝拿出电话拨打911…
“来人救命，疾速夜总会有人枪击！”
她嘶声惨叫，然后，果断挂断电话，关机。
史蒂芬：“……”
——
尼克斯警长挂断电话，摸了摸斑白的两鬓，抄起车上的警用通讯台，疾声道：
“有人报案称疾速夜总会发生枪击，各单位谨慎行动！”
六辆闪耀着警灯的警车围住疾速夜总会。
尼克斯警长身先士卒，在警盾的掩护下，持枪带队冲入。
“音乐关了！”
“下台，女士离开舞台！”
“枪击！”
“有没有搞错？”
“谁说有枪击，没有什么枪击啊！”
鸡飞狗跳中，老板博比
对着气势汹汹的警察们怒吼：
“老子要看搜查令！你们tm怎么回事！”
尼克斯挥手让手下将他铐住，“什么怎么回事…所有人站起来，后退。”
“给我闭嘴。”
“天啊，你才几岁，小子？！”
思里等未成年少年被警察发现。
“好了，证件都拿出来。”
博比看到俱乐部里有未成年人，腿都吓软了，色厉内荏大叫：
“我tm要找律师！
“谁现在马上打电话给我的律师！”
——
警车离去，史蒂芬看了一场大戏，忍不住爆粗：
“你tm就是个天才！”
鲁丝皱着鼻子，“小菜一碟！不过，麻烦还在后面…我看那保险箱很难打开。”
“怎么会，你是犯罪天才，开锁才是真的小菜一碟！”史蒂芬狐疑看着她，“你不会想趁机加价吧？”
鲁丝恶言恶色：“你踏马真想让我把这款保险箱的详细构造都讲给你听，分析我为什么打不开吗？”
“不用了。”史蒂芬果断投降，“我只要你打开保险箱，把里头的东西给我…这也是我找你的目的。”
“我没办法，我...我得再去看看。”
“等一下。”史蒂芬拉住她，“里面有监控吗？”
“博比是个蠢货，他才不会安装这些高科技。”
“…监控可不是什么高科技。”史蒂芬挠头，“好吧，至少咱们进出自由。保险箱大概有多大？”
“我说不好，跟微波炉差不多吧。”
“开车绕去后门，五分钟后见分晓。”
“没有用的！”
“去就对了。”
鲁丝边启动车子边大骂：
“你踏马到底有没有事先计划过，至少有个听诊器或发夹吧。”
史蒂芬将疾速夜总会的墙壁砸了个小洞，然后用铁链穿过洞口，一头系住车尾安全杠，另一头再系住保险箱箱门。