东方男孩彻底的消失在他们的世界里，加西亚没有亲眼所见三三的离奇消失，她不相信。她花费心思在电脑中寻找关于三三的所有痕迹，手机消息和通话记录、社交关系等等，可一切在那一天戛然而止。一天二天三天……一个月，加西亚渐渐接受这个事实，其实早在jj他们告诉她时，她已经接受，只是内心否决罢了。
胡奇更加沉默，他不知道该如何解释一个活生生存在的人会消散于世间，面对杰克的提问，他没有准备好告诉小孩事实，也不能肯定杰克是否能理解或者接受，毕竟他只有六岁。他编织了一个善意的谎言，告诉小孩三三被中国的亲友接回家了。杰克听到消息后虽然情绪低落，气愤三三的不告而别，但最终恢复过来，嚷嚷着长大后到中国去寻找三三。胡奇只得苦笑不语。杰西卡与贝丝了解真相，除了觉得不可思议外，还有许多的不舍。一时间，家中气氛低迷。但生活还需继续，有一天他们走出来。
得救的梅芙与瑞德终于开始他们的第一次正式约会，腼腆的两人从一开始的羞涩少语到后来的无话不说，从化学构造到物理现象再到生物机能，从文学著作到名人作家再到喜爱的书籍，他们恢复到打电话的状态。除了这些，谈论较多就是三三，一位神奇的东方男孩。双方的感情越来越甜蜜，得到父母的许可，他们订婚了。
在订婚派对上，之前离开的艾米丽回来了，胡奇、大卫、摩根、jj、艾米丽、布莱克、瑞德、加西亚他们聚在一起，每人致辞一句，思恋不知在何处的东方小子。
胡奇：“杰克整日念叨你，他准备长大后到中国留学。”
大卫：“你是我见过最神秘的东方人。”
摩根：“哎，小子，现在好吗？”
jj：“到中国去的不只是杰克，还有亨利。”
艾米丽：“真心希望再见你一面。”
布莱克：“虽然我们相处时间不长，但是你的传说不少。”
加西亚：“我想你，我的可爱男孩。”
瑞德：“宇宙之大，有无数星系；银河之广，有无数星球；说明从物理空间来说，也许存在许多平行世界……”
加西亚无语：“哦，买噶的！瑞德博士！”
瑞德反应过来，干咳一声：“我的意思是三三绝对在另一个空间看着我们。”
八人举杯：“愿他在她的世界幸福！”
成人的心理承受能力强，遇到事情，能够自我调节。而没有经历社会挫折的男孩则会冲动行事。
第一天，三三没有上学，山姆以为他生病了，去胡奇家看望，却因为没人在家而不得进。
第二天，三三依旧没有上学，山姆有些烦躁，开车去胡奇家坐等，直到半夜灯也没有亮。
第三天，第三天，三三仍然没有上学，山姆在校园遇到胡奇，他追上去询问三三的事情，得知他离开美国，回中国了。美国男孩非常生气，我们不是好友吗？为何不告知自己？为何不辞而别？愤怒的小子对着沙袋拳打脚踢，发泄心中闷气。
一段时间过去后，他由愤怒转向思恋，不时的盯着最后的位子发呆，好似三三依旧坐在那里，面无表情的认真听课。山姆认栽，他承认喜欢上三三，一个同性。他无心上课，无心参加运动，整日计划着该如何去中国，去找到他的男孩。他每日打几份工，非常辛苦，一天下来，疲惫不堪。爱情的魔力让从未受苦的山姆咬牙忍住，当坚持不下去时，他会想三三在中国，这是他的动力。
当签证办下来，他招呼不打一声的离开美国，孤身一人来到中国。发现中国很大，他的男孩到底在哪里？流浪几个月的美国大男孩邋里邋遢，一脸憔悴，被接到美国大使馆，告知他的父亲将会过来。
山姆疲惫的躺在椅子上，遮住双眼，眼泪无声的落下。
“山姆！”中年男人同样憔悴，几个月来他一直没有睡好。儿子失踪后，他报了案，本以为山姆被拐卖或者被杀，却没有想到他离家出走到其他国家。
“爹地，我找不到他，找不到……”山姆抱住激动的父亲放声大哭
“山姆，我想与你谈谈。”胡奇接到消息也随之过来。
中年男人拍拍儿子的肩膀，与胡奇点点头，将空间留给他们。
山姆听到了他一生最不能接受的消息：这个世界将不存在三三这个人！
胡奇告知实情后，悄然离开，让山姆一人冷静冷静。
呆愣的大男孩含泪微笑，另一空间吗？我会找到你，我的男孩！